17:55
Bull hilft Jim Grayson. Jim wurde verhaftet, weil er eine neue Identität angenommen hatte, nachdem er vor Jahren in einen Raubüberfall mit Todesopfern verwickelt war.
18:40
Bull soll eine Jury davon überzeugen, dass eine Frau, die Opfer häuslicher Gewalt war und ihren Ehemann erschossen hat, nicht des Mordes schuldig ist.
19:25
Nolan und das Team suchen verzweifelt nach ihrer Kollegin Lucy Chen. Um die entführte Polizistin aufzuspüren, gehen die Beamten des LAPD einen Deal mit der Serienkillerin Rosalind Dyer ein.
20:15
Nolan entschließt sich, die Verlobte seines Sohnes mit auf Streife zu nehmen, denn Abigail könnte sich selbst ein Leben in Uniform gut vorstellen. Unterdessen macht Jacksons Beziehung ihm Probleme.
21:00
Nolan und seine Kollegen bekommen die Aufgabe, eine Reihe bislang ungeklärter Kriminalfälle neu aufzurollen. Die Polizeibehörde erhofft sich mittels erneuter Ermittlungen, neue Hinweise zu erlangen.
21:45
Die von Säure zerfressene Leiche eines U-Boot-Seemanns wird entdeckt. Sein Verschwinden fiel jedoch niemandem auf, da ein Unbekannter unmittelbar nach seinem Tod seinen Platz einnahm.
22:30
Ein Dolmetscher in Guantanamo Bay wird tot in seinem Auto aufgefunden. Grund für seinen Tod sind innere Verletzungen - verursacht durch Diamanten. Machte er Geschäfte mit Häftlingen?
23:15
Sarah Kidwell erhält auf der Trauerfeier für ihren verstorbenen Ehemann einen Anruf - von ihrem totgeglaubten Gatten. Um die Sache zu klären, lässt das NCIS-Team den Toten exhumieren.