16:30
McGees Freundin Delilah ist wieder zurück auf ihrem Posten im Verteidigungsministerium. Als sie in einem schwierigen Fall eine Spur findet, wendet sie sich an das NCIS-Team.
17:15
Nachdem Navy Officer Tate auf einer abgelegenen Straße überfahren wurde, muss das Team herausfinden, ob es sich wirklich um einen Unfall handelte. Die einzige Spur führt Gibbs in eine Bar.
18:00
Nach einem Wohnungsbrand lassen die Untersuchungen vermuten, dass es eine Verbindung zu einer Vergewaltigung und einem versuchten Mord gibt. Das ruft die New Yorker Ermittlerin Sergeant Olivia Benson (Mariska Hargitay) auf den Plan, die sich seit zehn Jahren mit einem ähnlichen bisher ungelösten Fall herumschlägt. Währenddessen zweifelt das Team des "Firehouse 51" an einem Kollegen und Dawson setzt ihr Leben aufs Spiel.
18:45
Sergeant Voight will, dass Casey verdeckt ermittelt um die bizarren Geschäfte von Jack Nesbitts aufdecken zu können. Unterdessen kommt es zu Spannungen im Team: Zwischen Otis und Severide gibt es Meinungsverschiedenheiten hinsichtlich der Integrität von Scott Rice.
19:25
Das Los Angeles Police Department bekommt Besuch von einem Dokumentarfilm-Team. Es geht um einen komplizierten Vermisstenfall, mit dem Nolan etwas zu tun hat.
20:15
Die Rückkehr eines vertrauten Gesichts löst beim Team gemischte Gefühle aus. Kann der alte Bekannte sich diesmal beweisen? Tim hilft unterdessen Lucy bei der Vorbereitung auf ihre wichtige Prüfung.
21:00
Bei den verdeckten Ermittlungen zu den kuriosen Geschäften von Jack Nesbitts riskiert Casey sein Leben. Unterdessen greift Chief Boden im Team durch und versucht die Meinungsverschiedenheiten zu klären. Außerdem geraten einige Mitglieder der Einheit bei einem Lagerhallenbrand in Lebensgefahr. Obendrein erhält Dawson Informationen, die ihr Leben verändern.
21:45
Severide wird das Kommando über die Einheit entzogen, weil dort eine zu hohe Personalfluktuation herrscht. Zwar ist Chief Boden bereit, Severide mit Führungsschulungen zu unterstützen, doch bis dahin wird Dallas Patterson die Truppe leiten. Nachdem Casey bei einer Undercover-Aktion knapp dem Tod entgangen ist, überdenkt er sein Leben und möchte einen Neuanfang mit Dawson wagen. Die eröffnet ihm, dass sie schwanger ist.
22:30
In den Sümpfen wird ein weiteres Mordopfer gefunden. Man nimmt an, dass der Mann den Mord an McLane beobachtet hat und deshalb sterben musste.
23:10
McGees Freundin Delilah ist wieder zurück auf ihrem Posten im Verteidigungsministerium. Als sie in einem schwierigen Fall eine Spur findet, wendet sie sich an das NCIS-Team.
23:55
Nachdem Navy Officer Tate auf einer abgelegenen Straße überfahren wurde, muss das Team herausfinden, ob es sich wirklich um einen Unfall handelte. Die einzige Spur führt Gibbs in eine Bar.
00:40
Ein Kindheitsfreund von Danny bittet um Hilfe bei der Suche nach seiner vermissten Verlobten. Eine Frau gesteht Frank einen Mord. Doch er steht auf ihrer Seite.
01:20
Ein Serienmörder nimmt junge Frauen ins Visier. Danny und Baez versuchen alles, um ihn zu stellen, bevor er seine nächste Tat begeht. Zwischen Erin und Eddie kommt es zum Streit.
02:05
Der Erfolg von Toms Buch macht sich sofort positiv in den Familienfinanzen bemerkbar. Die Eltern von Denise kommen zu Besuch und haben überraschende Neuigkeiten dabei.
02:25
Die Weihnachtszeit ist auch für alle Mitglieder der Hayworth-Familie die schönste Zeit des Jahres. Doch diesmal bringt sie ausgerechnet für Connor unvorhergesehene finanzielle Probleme mit sich.
02:45
Marina arbeitet mit einem neuen, gut aussehenden Bauunternehmer zusammen - was Tom überhaupt nicht gefällt. Connor nimmt Denises Hilfe in Anspruch, um eine Frau zu beeindrucken.
03:10
Marinas Geständnis über ihre sinnlichen Träume bewirkt zwischen ihr und Tom eine neue Offenheit. Connor will unterdessen in seiner Beziehung den nächsten Schritt wagen.
03:30
Durch ein Erdbeben wird die gesamte Hayworth-Familie in Connors Hi-Tech-Haus eingeschlossen. Ohne Strom und mit leeren Handy-Akkus beginnen sie schließlich über ihr Leben nachzudenken.
03:55
Die Spring-Break-Ferien nahen und Gamby (Danny McBride) bekommt überraschende Gesellschaft. Amanda (Georgia King) muss während eines Schreib-Workshops eine ernüchternde Erkenntnis verkraften. - Die zweite und finale Staffel der schrägen Schul-Comedy vom "Eastbound & Down"-Erfolgsteam Danny McBride und Jody Hill.
04:25
Das Schuljahr neigt sich dem Ende zu, die große Prom Night steht kurz bevor. Ausgerechnet jetzt erreichen die Spannungen zwischen Gamby und Russell (Danny McBride, Walton Goggins) einen neuen dramatischen Höhepunkt. - Die zweite und finale Staffel der schrägen Schul-Comedy vom "Eastbound & Down"-Erfolgsteam Danny McBride und Jody Hill.
04:55
Finale Folge der 2. Staffel: Das Schuljahr endet mit einem schockierenden Schlussakt - inklusive schießwütiger Lehrer und hungriger Tiger. Wie geht die entscheidende Schlacht im Lehrer-Kleinkrieg zwischen den ewigen Rivalen Russel und Gamby (Walton Goggins, Danny McBride) aus? - Die zweite und finale Staffel der schrägen Schul-Comedy vom "Eastbound & Down"-Erfolgsteam Danny McBride und Jody Hill.