11. September 2001 in New York: Nach den Terroranschlägen drohen in der Bar von Maria José (Salma Hayek) Trauer und Wut in Gewalt umzuschlagen. Kurzfilm-Drama von Meisterregisseur Jim Sheridan.
Das Auto der Finnertys wurde gestohlen. Eddie schlägt vor, bei der Versicherung falsche Angaben machen, um mehr Geld herauszuschlagen. Doch dann hat Lily ein Geständnis zu machen.
Claudia hatte einen erotischen Traum, in dem Eddie eine Rolle spielte. Sean lässt das nicht zur Ruhe kommen. Lily und Alison bekommen unterdessen zu viel von Jimmys aufgepepptem Cider ab.
Claudia ist schockiert, als sie auf Jimmys Computer Sexfilme entdeckt. Doch Sean will die Angelegenheit auf sich beruhen lassen. Lily und Jimmy spielen unterdessen Schwester Helen einen üblen Streich.
Sean und Eddie ertappen ihren Nachbarn Brad dabei, wie er in der Apotheke gerade seine Kondomvorräte aufstockt. Als Lily von ihm zu einer Party eingeladen wird gerät Sean außer sich.
Sean und Eddie sollen auf einer Hochzeitsparty spielen, die Claudia für eine Freundin organisiert. Doch die Wiedervereinigung der Band fällt aus, als Lily ein Auge auf ihren Drummer wirft.
Sean ertappt Claudia beim Rauchen. Dabei hatten beide vor über zehn Jahren einen Deal geschlossen, damit aufzuhören. Unterdessen hat Lily einen weiteren "schlimmsten Tag ihres Lebens."
Sean scheint in der Vorweihnachtszeit auf Krawall gebürstet zu sein. Schließlich kommt es zum Streit mit Santa Claus alias Walt, der Henry Hoffnungen auf ein teures Geschenk gemacht hatte.
Als Henry seine Eltern beim Sex überrascht, will Sean mit ihm eine offene und ehrliche Unterhaltung über Sex führen. Doch Henry teilt seine gewonnenen Einsichten umgehend mit seiner ganzen Klasse.
Sean und Claudia wollen Walt dazu bringen, mehr soziale Kontakte zu knüpfen. Doch seine neue Freundin können die beiden nicht ausstehen. Lily fürchtet, dass sie es sich bei Brad verscherzt hat.
Das Five-0-Team geht surfen. Chin und Kono stoßen dabei auf Männer, die gerade ein Grab schaufeln - und sie mit der Waffe bedrohen. Grover will in Chicago eine offene Rechnung begleichen.
Am Valentinstag wird das Team an den Schauplatz eines lebensgefährlichen Beziehungsdramas gerufen. Dabei erinnern sich die Five-0-Mitglieder an eigene katastrophale Valentinstags-Erlebnisse.
Erin und Anthony versuchen zu verhindern, dass eine bekannte Aktivistin deportiert wird. In der Zwischenzeit muss Frank entscheiden, ob eine riskante Gang-Razzia durchgeführt werden soll.
Ein Whistleblower sorgt mit brisanten Anschuldigungen für Alarmstimmung innerhalb des NYPD. Danny und Baez ermitteln unterdessen, wie es zu einem mysteriösen Autounfall gekommen ist.
Der sechsjährige Sohn eines Offiziers wird Zeuge, wie sein Vater gekidnappt wird. Bald kommt der Verdacht auf, die Entführung sei inszeniert. Doch der Kleine ist sicher, dass sein Vater ehrlich ist.
Auf einem Marines-Ball soll ein Killerpaar einen Auftragsmord begehen. Doch die beiden starben kurz zuvor in Kuwait. Tony und Ziva schlüpfen in ihre Rollen, um die Hintermänner zu fassen.
Nolan und Juarez begeben sich nach einem Autounfall auf die Jagd nach einem Flüchtigen. Bradford macht eine Verletzung aus seiner Vergangenheit zu schaffen. Doch Chen steht ihm bei.
Nolan und Juarez gehen einer Bargeldeinzahlung nach, die mit einem alten Drogendelikt zu tun hat. Wesley ist überrascht, als er Elijahs Anwältin sieht: Es ist seine Ex-Freundin Monica.
Das Five-0-Team geht surfen. Chin und Kono stoßen dabei auf Männer, die gerade ein Grab schaufeln - und sie mit der Waffe bedrohen. Grover will in Chicago eine offene Rechnung begleichen.
Am Valentinstag wird das Team an den Schauplatz eines lebensgefährlichen Beziehungsdramas gerufen. Dabei erinnern sich die Five-0-Mitglieder an eigene katastrophale Valentinstags-Erlebnisse.
Erin und Anthony versuchen zu verhindern, dass eine bekannte Aktivistin deportiert wird. In der Zwischenzeit muss Frank entscheiden, ob eine riskante Gang-Razzia durchgeführt werden soll.
Ein Whistleblower sorgt mit brisanten Anschuldigungen für Alarmstimmung innerhalb des NYPD. Danny und Baez ermitteln unterdessen, wie es zu einem mysteriösen Autounfall gekommen ist.
Der sechsjährige Sohn eines Offiziers wird Zeuge, wie sein Vater gekidnappt wird. Bald kommt der Verdacht auf, die Entführung sei inszeniert. Doch der Kleine ist sicher, dass sein Vater ehrlich ist.
Auf einem Marines-Ball soll ein Killerpaar einen Auftragsmord begehen. Doch die beiden starben kurz zuvor in Kuwait. Tony und Ziva schlüpfen in ihre Rollen, um die Hintermänner zu fassen.
Nolan und Juarez begeben sich nach einem Autounfall auf die Jagd nach einem Flüchtigen. Bradford macht eine Verletzung aus seiner Vergangenheit zu schaffen. Doch Chen steht ihm bei.
Nolan und Juarez gehen einer Bargeldeinzahlung nach, die mit einem alten Drogendelikt zu tun hat. Wesley ist überrascht, als er Elijahs Anwältin sieht: Es ist seine Ex-Freundin Monica.
Auf einer Feier zum Ruhestand eines Kollegen kommt es zum handfesten Streit. Danny und Jamie untersuchen eine Serie von Autodiebstählen, in die ein Informant verwickelt ist.
Eine große Zahl von Migranten kommt in der Stadt an. Frank und der Bürgermeister streiten sich über das richtige Vorgehen. Unterdessen gibt es Ärger auf einer Mafia-Hochzeit.
Jamie arbeitet mit der Feuerwehr zusammen. Gemeinsam wollen sie einen Brandstifter ausfindig machen, der ein Polizeigebäude zerstörte. Eddie gerät mit einer Demonstrantin aneinander.
Frank macht sich Sorgen um seinen alten Freund Lenny. Der Ex-Cop scheint ein Geheimnis zu verbergen. Baez und ihre Tochter werden von einem alten Bekannten bedroht.
McGarrett und Danny geben sich als Piloten aus, um den Handel einer gefährlichen neuen Droge zu stoppen. Doch dann wird McGarrett angeschossen - und Danny muss das Flugzeug sicher landen.
Die Leichen zweier Serienkiller werden aufgefunden - mit Schachfiguren in ihren Mündern. Die beiden hatten ihre Taten gefilmt und die Aufnahmen an einen Dritten gegeben. Nur an wen?
Der MI6-Agent Harry wurde unehrenhaft entlassen - und gilt jetzt als Hauptverdächtiger im Fall des ermordeten Models Casta. Doch als Five-0 ihn schnappt, stellt sich die Geschichte ganz anders dar.
Auf einer Feier zum Ruhestand eines Kollegen kommt es zum handfesten Streit. Danny und Jamie untersuchen eine Serie von Autodiebstählen, in die ein Informant verwickelt ist.
Eine große Zahl von Migranten kommt in der Stadt an. Frank und der Bürgermeister streiten sich über das richtige Vorgehen. Unterdessen gibt es Ärger auf einer Mafia-Hochzeit.
Jamie arbeitet mit der Feuerwehr zusammen. Gemeinsam wollen sie einen Brandstifter ausfindig machen, der ein Polizeigebäude zerstörte. Eddie gerät mit einer Demonstrantin aneinander.
Frank macht sich Sorgen um seinen alten Freund Lenny. Der Ex-Cop scheint ein Geheimnis zu verbergen. Baez und ihre Tochter werden von einem alten Bekannten bedroht.
Sean und Eddie sollen auf einer Hochzeitsparty spielen, die Claudia für eine Freundin organisiert. Doch die Wiedervereinigung der Band fällt aus, als Lily ein Auge auf ihren Drummer wirft.
Sean ertappt Claudia beim Rauchen. Dabei hatten beide vor über zehn Jahren einen Deal geschlossen, damit aufzuhören. Unterdessen hat Lily einen weiteren "schlimmsten Tag ihres Lebens."