TV Programm für Sky One am 25.08.2026

Die junge Erbin Juliette wird entführt. Die Kidnapper fordern Lösegeld. Hondos SWAT-Team sucht ganz L.A. nach ihr ab. Außerdem versuchen sie, Mumford zu bremsen - der zum vierten Mal heiraten will.

Hondo und sein SWAT-Team müssen eine Geiselnahme beenden. Unterdessen hat Street genug von komplizierten Affären und lässt sich von Chris sein Online-Dating-Profil aufbessern.

Sams Pläne, eine Biografie über Isaac zu schreiben, stoßen auf unerwartete Schwierigkeiten. Denn Isaac zeigt sich wenig auskunftsfreudig. Trevor und Hetty versuchen, ihre Beziehung geheim zu halten.

Elias Woodstone kehrt zurück: Er muss Hetty dazu bringen, ihm zu vergeben, damit er nicht in der Hölle landet. Jay versucht eine kulinarische Kreation zu wiederholen, zu der ihn Flower inspiriert hat.

Albertas Urgroßnichte Alicia kommt nach Woodstone, um mehr über Alberta zu erfahren. Doch der Besuch nimmt eine unerwartete Wendung, als sich Alicia mit Sams Podcast-Co-Moderator Todd anfreundet.

Der Bezirksstaatsanwalt engagiert Bull. Er soll dabei helfen, Hazel Diaz zu verurteilen, eine berüchtigte Drogendealerin, die einen Polizisten ermordet hat.

Bull bekommt die Gelegenheit, einem alten Klienten zu helfen. Beweise, die vor 14 Jahren dazu führten, dass er des Mordes verurteilt wurde, werden infrage gestellt.

Bull hilft Chunks Tochter Anna. Deren Journalismus-Professorin wird vom Entwickler einer Dating-App verklagt. Sie soll versucht haben, für einen Aufsatz Daten zu stehlen.

An seinem Geburtstag muss Nolan wenig festlich vor dem Tatort Wache stehen. Nachdem Harper eine Leistungsbewertung von Sergeant Gray angefordert hat, nimmt dieser sie erstmals mit auf Patrouille.

Nolan möchte dem Vorbesitzer seiner Wohnung unter die Arme greifen. Sein Hilfeversuch sorgt jedoch für Schwierigkeiten. Unterdessen gerät Harpers Übernachtungsbesuch mit ihrer Tochter in Gefahr.

Nolan und seine Kollegen sollen eine berüchtigte Serienmörderin zu den Gräbern dreier nie aufgefundener Opfer begleiten. Der Friedhofsbesuch hält für das Team jedoch mehr bereit als erwartet.

Auf dem Meeresboden wird die Leiche eines Besatzungsmitglieds der U.S.S. Foster gefunden. Der Fall ist mehr als seltsam, denn die Leiche wurde mit Ketten und Gewichten beschwert.

Die Leiche eines seit Jahren vermissten Lieutenants wird in einem Frachtbehälter gefunden. Die Behörden waren lange Zeit der Meinung, dass der Offizier seinen Tod nur vorgetäuscht hatte.

Im Drogenrausch rastet ein junger Officer aus. Er behauptet jedoch, nie Drogen genommen zu haben. Gibbs wird misstrauisch, als bei einem anderen Mann ähnliche Symptome auftreten.