17:55
Bulls neue Beziehung zu Diana wird durch die Gefühle für seine Ex-Frau Isabella verkompliziert. Die beiden treffen durch den plötzlichen Tod von Bennys Vater wieder aufeinander.
18:45
Bull will begründete Zweifel unter den Geschworenen im Prozess gegen seinen Freund Nathan wecken, wenn der Mann wegen Mordes an seiner Frau vor Gericht gestellt wird.
19:30
Captain Andersen und Sergeant Grey begleiten die Rekruten auf Streife. Chen und Nolan können ihre Vorgesetzten beeindrucken, bekommen jedoch auch die Schwächen ihrer Chefs vor Augen geführt.
20:15
Der Vizepräsident besucht L.A. und alle Rekruten müssen dabei helfen, seine Route durch die Stadt zu sichern. Keine leichte Aufgabe, denn Obdachlose und Verkehrsstreiks erschweren die Absperrung.
21:00
Laut Sergeant Grey lassen hochkochende Emotionen bei Singles und Paaren den Valentinstag zum gefährlichsten Tag des Jahres werden. Die vorgewarnten Rekruten haben jedoch ihre ganz eigenen Probleme.
21:45
Teenager entdecken beim Spielen die Leiche eines Offiziers, der offenbar in illegale Waffengeschäfte verwickelt war. Das Team um Gibbs geht bald davon aus, dass er einen Komplizen hatte.
22:30
Rick Johnson stirbt bei einer Kletterübung für eine geheime Mission. Alles sieht nach einem Unfall aus. Doch Gibbs findet heraus, dass die Ausrüstung manipuliert wurde.
23:15
Gibbs plagen seit dem Geiseldrama mit dem Hamas-Terroristen Alpträume. Er ist sicher, dass der Killer zurückkehren wird, um Kate zu töten. Bestätigen sich Gibbs' Vermutungen?