14:05
Bei der Scheidung des Ehepaars Bass geht es um sehr viel Geld. Da wird Ehemann Connery Veruntreuung vorgeworfen und Abigail muss den Fall mit einer neuen Strategie angehen.
14:55
Abigail und Daniel können sich mit den Klienten in ihrem neuen Fall gut identifizieren. Die Geschwister wollen etwas, was kein Gericht der Welt einfordern kann: den Respekt ihrer Eltern.
15:40
Kurz vor Weihnachten wird ein Ehepaar ermordet. Die Spuren und Zeugenhinweise führen das Team zum Navy-Sanitäter Ned Quinn, der bereits 1991 bei einem Brand gestorben sein soll.
16:25
Navy-Leutnant Neil Poletto wird tot aufgefunden. Gibbs erinnert sich an dessen Namen und einen ähnlichen Fall. Zehn Jahre zuvor wurde eine Prostituierte wegen Mordes an Poletto verurteilt.
17:15
Eine afghanische Immigrantin greift Ducky an. Das Team will das Motive der rätselhaften Tat ermitteln und findet heraus, dass Ducky 30 Jahre zuvor in Afghanistan als Arzt arbeitete.
18:00
Ein kleiner Junge wird am Strand vom Sand vergraben. Die heikle Rettungsmission geht nicht spurlos an Chief Boden vorbei. Kidd erhält indes einen Einblick in Carvers chaotisches Privatleben.
18:45
Chief Boden entschließt sich, zu Halloween einen Tag der offenen Tür zu veranstalten. Im Zuge dessen helfen Kidd und Severide einem jungen Mädchen, das von zu Hause rausgeworfen worden ist.
19:25
Das Los Angeles Police Department bekommt Besuch von einem Dokumentarfilm-Team. Es geht um einen komplizierten Vermisstenfall, mit dem Nolan etwas zu tun hat.
20:15
Nolan und Bailey werden zufällig Zeugen eines Mordes. Sofort machen sie sich auf die Jagd nach den Tätern. Angela und Wesley müssen eine wichtige Entscheidung über ihre Zukunft treffen.
21:00
In einem Juweliergeschäft kommt es zu einer verheerenden Explosion. Während Severide und Kidd den Vorfall untersuchen, leiten Cruz und Chloe Schritte ein, um Javi in ihre Familie aufzunehmen.
21:40
Nachdem eine ihrer ehemaligen Teilnehmerinnen die Feuerwehrakademie erfolgreich abschließt, blickt Kidd auf ihr Programm für junge Frauen zurück. Derweil bereitet dem Team ein Störenfried Probleme.
22:25
Rebecca Jennings meldet ihren Vater als vermisst, der für den Geheimdienst arbeitet. Wenig später wird er ermordet aufgefunden. Aber warum wurde er vergiftet, aufgeschlitzt und ausgeweidet?
23:10
Emilio Salazar wird tot aufgefunden. Als man Gibbs Dienstnummer in Blut geschrieben neben dem toten Elitesoldaten findet, übernimmt das Navy-CIS-Team sofort die Ermittlungen.
23:55
Renny Grant, ein Mitarbeiter des Pentagon, sitzt im Gefängnis. Nach drei Jahren kommt er frei und kurz darauf wird der Kronzeuge in dem Fall ermordet. Gibbs' Team stellt ihn zur Rede.
00:45
Bei der Scheidung des Ehepaars Bass geht es um sehr viel Geld. Da wird Ehemann Connery Veruntreuung vorgeworfen und Abigail muss den Fall mit einer neuen Strategie angehen.
01:25
Abigail und Daniel können sich mit den Klienten in ihrem neuen Fall gut identifizieren. Die Geschwister wollen etwas, was kein Gericht der Welt einfordern kann: den Respekt ihrer Eltern.
02:10
Das bekannte Ehepaar Dirk und DeeDee Dashers ist mit dem Verkauf von Weihnachtsartikeln gut im Geschäft. Doch kurz vor den Festtagen stirbt Dirk, dem Anschein nach bei einem Unfall.
02:50
Söldner stürmen Robins Nest, was Higgins und Kumu in Gefahr bringt. Die Eindringlinge wollen die Identität von Robins Romanheld herausfinden. Magnum erhält von Higgins endlich eine Antwort.
03:35
Katsumoto vermutet, dass einer seiner Polizeikollegen korrupt ist. Können Magnum und Higgins den Verdacht bestätigen? Rick und TC müssen das geklaute Tablet eines Sportstars finden.
04:15
Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.
04:25
An Halloween suchen Magnum und Jin auf einer Party nach einem privaten Zielfahnder. Währenddessen jagt Katsumoto nach einem entflohenen Mörder, der auf dem Weg zu derselben Party ist.