21:30
Mare stößt auf eine Story, die den Eigentümer des "Toledo Truth Teller" in einem negativen Licht erscheinen lässt. Ned ist seine Vergangenheit peinlich.
22:00
Ned und Mare machen sich zu einer langen Dienstreise auf, um einen möglichen Sektenanführer zu interviewen. Ken begibt sich auf eine Entschuldigungs-Tour.
22:35
Ned unterdrückt seine Ambitionen, den Journalistenpreis des Bundesstaats Ohio zu gewinnen. Nicole enthüllt Detricks Monogamie.
23:05
Shepard will seinen Erzfeind La Grenouille für alle Ewigkeit hinter Gitter bringen. Doch beim Treffen mit einem Informanten wird er Opfer eines Attentats.
23:50
Der Fotograf Scott ist blind und sucht sich seine Motive nach dem Geruch aus. Beim letzten Motiv irrte er sich jedoch. Was er für Obst hielt, war die Leiche eines Soldaten.