22:40
Teenager-Geist Stephanie, die auf dem Dachboden lebt, muss feststellen, dass ihr Schwarm Trevor jetzt mit Hetty zusammen ist. Sie beschließt, alle Beziehungen in Woodstone zu sabotieren.
23:05
Sam erhält die Chance, in einer letzten Podcast-Folge den Mord an Alberta aufzuklären. Trevor, Flower und Pete entdecken eine E-Mail von einem nigerianischen Prinzen, der sie um Hilfe bittet.
23:30
Eine Frau behauptet, die rechtmäßige Erbin von Woodstone Mansion zu sein. Sam und Jay müssen die Hilfe eines Anwalts in Anspruch nehmen - und werden mit einem überraschenden Ergebnis konfrontiert.
23:50
Sam, Jay und die verbliebenen Geister lüften das Geheimnis, welcher der Geister ins Jenseits übergegangen ist. Um die Scheune in ein Restaurant umzubauen, müssen Jay und Sam eine Eule umsiedeln.
00:15
Sam findet heraus, dass die Geister über eine weitere verblüffende Kraft verfügen: Sie können in die Träume der Lebenden eindringen und deren Entscheidungen beeinflussen.
00:40
Jays Schwester Bela kommt mit ihrem Freund Eric zu Besuch - der Beunruhigendes offenbart. Seit seiner Nahtoderfahrung an Weihnachten kann er offenbar ebenfalls Geister sehen.
01:00
Petes Witwe Carol taucht zur Halloween-Party von Sam und Jay in Woodstone Mansion auf. Die Geister wollen unterdessen Flower mit einer Séance zurückzubringen.
01:25
Ein wichtiger Investor zieht sich aus der Finanzierung des Restaurants zurück. Sam und Jay wenden sich hilfesuchend an den einzigen Geist, der über ausreichend finanzielle Mittel verfügt: Isaac.
01:45
Trevors Bruder Jeremy entdeckt ein Schlupfloch im Bonusprogramm von Woodstone Manor. Das bringt ihm zum Entsetzen von Sam und Jay einen kostenlosen Aufenthalt ein - für ein ganzes Jahr.
02:10
Alberta macht Bekanntschaft mit einem Poltergeist, der ewig an einen der Gäste in Woodstone Manor gebunden bleibt. Isaac und Nigel feiern ihren Junggesellenabschied - mit getrennten Partys.
02:30
Sam und Jay wollen ein Wochenende zu zweit verbringen und lassen die Geister in Woodstone Manor zurück. Unterdessen kommen einige Geheimnisse über Hettys früheres Leben ans Licht.
02:50
Pete entdeckt, dass er über eine Kraft verfügt, die er niemals vermutet hätte und die ihn seinem Kumpel Jay näher bringt: Er kann das Woodstone-Anwesen verlassen.
03:10
Hochzeit im Woodstone Mansion: Isaac und Nigel wollen sich endlich das Jawort geben. Doch Isaacs Bammel vor dem großen Tag wird durch einen überraschenden Gast noch verschlimmert.
03:35
Marv schlägt seine Zelte in den Redaktionsräumen auf. Die unterdrückten Probleme der Redaktion mit Autoritäten kommen dadurch endlich ans Licht.
04:05
Mare stößt auf eine Story, die den Eigentümer des "Toledo Truth Teller" in einem negativen Licht erscheinen lässt. Ned ist seine Vergangenheit peinlich.
04:30
Ned und Mare machen sich zu einer langen Dienstreise auf, um einen möglichen Sektenanführer zu interviewen. Ken begibt sich auf eine Entschuldigungs-Tour.