06:55
Nachdem Gibbs aus dem Koma erwacht ist, geht es ihm besser. Aber die letzten 15 Jahre sind wie aus seinem Gedächtnis gelöscht. Da entdeckt Tony, dass ein weiterer Anschlag geplant ist.
07:40
Tony führt von nun an das NCIS-Team und muss lernen, ohne Gibbs klarzukommen. Ziva beobachtet einen Mordanschlag auf einen Militärbeamten - und gerät selbst unter Verdacht.
08:25
Ein ehemaliger Offizier wird beschuldigt, eine Bank überfallen und einen Mord begangen zu haben. Er beteuert aber seine Unschuld. Als er aus dem Gefängnis ausbricht, nimmt sich Gibbs den Fall vor.
09:10
Das Team muss eine furchtbare Wahl treffen: Offenbar kann nur einer der Zwillinge gerettet werden. Shinwell versucht zu helfen. Watson muss entscheiden, wie er mit Moriarty verfährt.
09:55
Spätestens als sie sich vor Gericht übergibt, wird der alkoholabhängigen Anwältin Abigail Bianchi klar, dass sie Hilfe braucht. Nur eine Kanzlei will sie noch beschäftigen: die ihres Vaters.
10:45
Claires Bestreben, sich ein positiveres Image zuzulegen, kommt zum ungünstigsten Zeitpunkt. Weil sie nicht "Nein" sagen will, erteilt sie unbeabsichtigt Lukes Beziehung mit einer Kollegin den Segen.
11:10
Haley und Dylan wollen heimlich durchbrennen bevor die Babys geboren werden. Doch ihr schöner Plan läuft nicht glatt. Jay will unterdessen sein neues Geschäft mit einem Instagram-Promi beflügeln.
11:35
Cam wird in letzter Minute gebeten, die Abschlussfeier der High School zu leiten. Claire trifft unterdessen auf ihre ehemalige Schul-Rivalin, was ihre unangenehmsten Seiten zum Vorschein bringt.
12:00
Die Geburt der Zwillinge von Haley und Dylan steht bevor. Das freudige Ereignis bewegt alle Familienmitglieder dazu, sich an ihre eigenen Geburtstagsfeiern im vergangenen Jahr zu erinnern.
12:25
Während ein heftiges Erdbeben ganz L.A. erschüttert, sind Bradford und Nolan als Bodyguards im Einsatz. Ihr Auftrag: Den ehemaligen Grenzbeamten Brad Hayes vor einem gefährlichen Syndikat zu schützen.
13:10
Nolan wird von einem Mann verklagt, der ihn beschuldigt, ihn bei einem Einsatz verletzt zu haben. Inmitten der Verhandlung verlässt er den Saal, um der in Schwierigkeiten geratenen Bishop zu helfen.
13:55
Hondos Team muss die Opfer eines Menschenhändler-Rings retten. Zudem hat Hondo eine Meinungsverschiedenheit mit Leroy und Darryl zu klären.
14:40
Als ein Bombenanschlag auf eine Polizeistation verübt wird, herrscht in L.A. Panik. Das Team stellt sich dem entscheidenden Showdown mit den Terroristen. Tan wagt privat einen großen Schritt.
15:30
Eine Frau wird in ihrem Auto entführt. Als der Kidnapper gefasst wird, streitet er jedoch alles ab. Das Team findet heraus, dass das Opfer Akten über Männer anlegte, um den perfekten Ehemann zu finden.
16:15
Der Russe Puchenko wird verdächtigt, für den Tod eines Offiziers verantwortlich zu sein. Man kann ihm aber nichts nachweisen. Zudem wird er von einem Beamten der Heimatschutzbehörde gedeckt.
17:00
Eine Maklerin findet in einem Haus eine Leiche. Bei dem Toten handelt es sich um einen Corporal, der kurz vor seiner Dienstzeit im Irak verschwand - und offenbar zwei Verlobte hatte.
17:45
Haley will sich bei der Erziehung der Zwillinge ganz an ihre Elternratgeber halten. Claire und Phil sind allerdings davon überzeugt, dass ihre althergebrachten Methoden die besseren sind.
18:10
Ein Wirtschaftsmagazin will ein Porträt von Claire veröffentlichen. Damit niemand sie vor dem Reporter in peinliche Situationen bringen kann, muss sie die ganze Familie aus dem Haus verscheuchen.
18:35
Phil, Claire und Luke kommen auf die Idee, Haleys Zwillinge für ihre privaten Vorhaben zu nutzen - ohne Haley zu informieren. Gloria glaubt, dass der Verlobte ihrer Schwester falschspielt.
19:00
Mitch und Cam müssen Lily helfen, ihre Unsicherheit zu überwinden und bei einer Pool-Party einen Badeanzug zu tragen. Claire versucht, mit einem Trackinghalsband für Hunde einen Dieb zu überführen.
19:25
Die Rekruten stehen mächtig unter Druck. Kurz vor ihrer Halbjahresprüfung im LAPD erfahren sie, dass ihnen nur noch zwei Tage bleiben, um die letzten Pflichteinsätze zur Zulassung zu absolvieren.
20:15
Gordon heuert als Security-Mann für einen K-Pop-Star an - und macht Bekanntschaft mit der koreanischen Unterwelt. Higgins und Rick helfen einem Freund von Rick und geraten in Gefahr.
21:00
Sandra Perez, die Geschäftsführerin einer Solarenergie-Firma, wird vermisst. Können Magnum und Higgins sie aufspüren? Rick bekommt Besuch von seiner jüngeren Schwester.
21:45
Eine spitze Bemerkung weckt in Phil den Ehrgeiz, Claire an Halloween einmal richtig zu erschrecken. Gloria hadert damit, dass sie zum ersten Mal von Fremden korrekt als Jays Frau identifiziert wurde.
22:10
Während sie auf Haleys Zwillinge aufpasst, nutzt Gloria die Gelegenheit, um die beiden zu taufen. Cam erwägt, einen Job als Footballtrainer in Missouri anzunehmen und stößt damit Mitch vor den Kopf.
22:30
Durch ein Missverständnis glauben die Freunde von Cam und Mitch, dass sich die beiden getrennt hätten. Haley will sich mit einem selbstgekochten Thanksgiving-Dinner bei Claire und Phil bedanken.
22:55
Das Haus der Dunphys platzt aus allen Nähten, als gleichzeitig Dylans Mutter und Claires Stiefvater zu Besuch kommen. Jay und Gloria versuchen, Manny zu helfen, die Trennung von Sherry zu verarbeiten.
23:20
An Halloween wird ein Sergeant zuhause angegriffen und seine Tochter entführt. Der Kidnapper lässt schon bald von sich hören und stellt Lösegeldforderungen für das Mädchen.