20:35
Dank Carol taucht Sam in eine alternative Realität ein. Dabei erlebt sie, wie ihr Leben aussehen würde, wenn sie die Geister nicht sehen könnte.
21:00
Vor 20 Jahren sperrte die NFL den Football-Superstar Reggie Dinkins wegen eines Wettskandals. Jetzt soll ein junger Filmemacher den gefallenen Sportler mit einer Doku rehabilitieren.
21:25
Tobin verbringt einen Tag mit Monica und erfährt die Wahrheit hinter Reggies berüchtigtem Spiel mit einer Lebensmittelvergiftung. Reggie hadert damit, sich bei Brina zu entschuldigen.
21:50
Alberta ist ganz aus dem Häuschen: einer ihrer größten Fans kommt zu Besuch! Thorfinn überredet Hetty zu einem Spaziergang, der bei ihr verschüttete Erinnerungen freilegen soll.
22:15
Ausgerechnet als sich ein renommierter Hochszeitsplaner Woodstone Mansion zeigen lassen will, unterläuft Hetty ein folgenschweres Missgeschick: Sie ergreift versehentlich Besitz von Jays Körper.
22:40
Sam und Jay besuchen den Ort, an dem Sams Mutter starb, um herauszufinden, ob sie nun ebenfalls als Geist herumspukt. Sasappis schnappt unterdessen Neuigkeiten über Pete und Alberta auf.
23:05
Jays Schwester Bela kommt zu Besuch. Sie wurde gerade von ihrem Freund verlassen, doch per Dating-App knüpft sie bereits Kontakt mit einem neuen Anwärter, den Sam und Jay nur allzu gut kennen: Trevor.
23:30
Mordermittlungen auf einem Navy-Forschungsschiff bringen das NCIS-Team in Gefahr. Denn die Spurensuche führt sie auf ein weiteres Schiff - auf dem ein tödlicher Virus grassiert.