12:55
Jimi besichtigt eine 17-Millionen-Villa in Dubai, Natascha will indessen ihr Geld in eine Schönheits-Operation investieren. Wilson, Jimi und Nino suchen nach Schnee-Abenteuern in Lappland.
13:40
Hondo übernimmt wieder die Leitung des S.W.A.T.-Teams und führt es gleich in einen gefährlichen Einsatz gegen die russische Mafia. Hondos Vater teilt schmerzhafte Erinnerungen mit seinem Sohn.
14:25
Eine unbekannte Frau ohne offizielle Papiere wird Opfer einer brutalen Entführung. Um sie zu finden, geht Hondos S.W.A.T.-Team eine überraschende Allianz ein.
15:10
Ein Officer stirbt unerwartet an einer Vergiftung. Die Recherchen führen das NCIS-Team in einen exklusiven Nachtclub, dessen Besitzer prompt unter Verdacht gerät.
16:00
Ein Nuklearwaffeninspekteur wird Opfer eines Anschlags. Der Wissenschaftler wurde offenbar schwerer Strahlung ausgesetzt. Doch wie gelangte diese in seinen Körper?
16:45
Als auf einem Militärfriedhof eine Bombe detoniert, stößt man bei Aufräumarbeiten auf mehrere Leichen. Die waren dort jedoch nicht begraben. Das Team forscht im Familienkreis der Toten nach.
17:30
Mitch und Cam ziehen um und versuchen sich in ihrem neuen Leben einzurichten. Claire und Phil kommen zu dem Entschluss, dass eines der Kinder ausziehen muss.
17:55
Claire und Phil versuchen ihren Kindern beizubringen, dass eines von ihnen ausziehen muss. Cam bekommt seinen Traumjob angeboten. Jay will lernen, wie ein richtiger Kolumbianer zu sprechen.
18:20
Die traditionsreiche Zeitung "Toledo Truth Teller" aus Ohio steckt tief in der Krise. Kann der neue Chefredakteur Ned Sampson das Ruder herumreißen?
18:55
Chefredakteur Ned führt seine neuen Reporter langsam an die journalistische Arbeit heran. Doch Esmeralda schickt die unerfahrenen Kollegen direkt auf die Jagd nach guten Storys.
19:25
Nolan erwischt mit seiner neuen Ausbilderin Nyla Harper einen holprigen Start. Mit den unkonventionellen Methoden der ehemaligen Undercover-Ermittlerin hat John so seine Schwierigkeiten.
20:15
Lena und Danny untersuchen mit Lenas Ex-Partner Rodgers einen Mord im Drogenmilieu am Bostoner Hafen. Jonah und Sean sind unterdessen auf der Suche nach einem Vermissten.
21:00
Die Silvers gedenken dem Familienpatriarchen Ben ein Jahr nach seinem Tod. Lena und Danny untersuchen den Mord an einem Ladenbesitzer. Sarah bekommt es mit einer Geiselnahme zu tun.
21:45
Esmeraldas Einfluss zeigt allmählich seine Wirkung: Ned lässt sich endlich auf Mares geplante Enthüllungsgeschichte über angeblichen Verbraucherbetrug ein.
22:20
Mare und Oscar berichten über das Abschiedswerk eines Lehrers. Ned und Esmeralda legen sich mit einem High-School-Schüler an, der als Blogger erfolgreich ist.
22:50
Ned ist einem Betrüger auf der Spur, der seine Opfer auf einer Dating-App fand. Dabei erfährt er, dass auch Esmeralda auf ihn hereinfiel.
23:20
Ned übernimmt von Esmeralda die Betreuung der Advertorials. Er erteilt der Redaktion die Aufgabe, selbst Produkttests zu verfassen.
23:55
Während der Obduktion einer Eisleiche erwacht der vermeintliche Tote wieder zum Leben - und verstirbt kurze Zeit später tatsächlich. Die Recherchen führen die Ermittler zu einer Transport-Firma.