23:10
Gibbs und sein Team untersuchen den Mord an der Navy-Offizierin Burris. Diese wurde zuletzt mehrmals im Mittleren Osten eingesetzt und hat sich dort mit gefährlichen Extremisten eingelassen.
23:55
Gibbs wird vom verzweifelten Sohn eines Mannes angeschossen, den er kurz zuvor verhaftet hat. Während er bewusstlos ist, ziehen Etappen seines Lebens an ihm vorbei.
00:40
Der im Ruhestand stehende Captain Wallace und der Ladenbesitzer Murphy werden erschossen. Gibbs stößt auf eine Bürgerwehrgruppe, die in Superheldenkostümen die Nachbarschaft kontrolliert.
01:20
Eddie und Jamie werden in einen komplizierten Adoptionsfall verwickelt und müssen Erin um Unterstützung bitten. Danny erfährt derweil, dass sein Sohn Jack plant, den Marines beizutreten.
02:00
Ein Verbrecher bittet Danny nach seiner Gefängnisentlassung um Hilfe, als seine Familie eine Kontaktaufnahme verweigert. Jamie und Eddie müssen derweil einen Streit unter ihren Kollegen beenden.
02:40
Ari startet einen letzten Versuch, Melissa zurückzugewinnen. Eric ist schockiert, dass die schwangere Sloan ohne ihn nach New York zieht. Vince will zum ersten Mal eine echte Bindung eingehen.
03:10
Die witzigsten Stand-up-Auftritte aus Staffel 5: Das Best-of-Special lässt die Höhepunkte aus 13 Episoden Revue passieren.
03:40
Matze Knop führt durch den heutigen Stand-up-Abend und begrüßt auf der Bühne Helene Bockhorst, Jochen Prang und Hennes Bender.
04:15
Mirja Regensburg begrüßt als Gastgeberin des heutigen "Quatsch Comedy"-Abends ein hochklassiges Männer-Trio: Dave Davis, Markus Barth und Fabi Rommel.
04:45
Nicht zum ersten Mal sind heute die "Quatsch Comedy"-Stammgäste Ingo Appelt und Abdelkarim am Start. Sie teilen sich die Bühne mit Youngster David Stockenreitner. Ingmar Stadelmann moderiert.