16:30
Leutnant Emma Paxton wurde tot aufgefunden. Während der Ermittlungen am Tatort fällt der Strom aus. Zudem gerät Paxton unter Verdacht, bei einem Einbruch beteiligt gewesen zu sein.
17:15
An einem Institut für hochbegabte Kinder wird ein Aufseher ermordet. Bei den Ermittlungen findet Abby in einer Collage von einem der Kinder geheime Funkstörsignale.
18:00
Ein bekanntes Gesicht kehrt in die Feuerwache 51 zurück. Während Tony kurz davor steht, einen neuen Einsatzrekord aufzustellen, sorgt ein Familien-Wiedersehen bei Gallo für gemischte Gefühle.
18:45
Ein Lokalpolitiker ist für einen verheerenden Chemiebrand verantwortlich. Das Team will ihn daraufhin mit vereinten Kräften zu Fall bringen. Gallo sorgt sich derweil um die Gesundheit seiner Tante.
19:30
Captain Andersen und Sergeant Grey begleiten die Rekruten auf Streife. Chen und Nolan können ihre Vorgesetzten beeindrucken, bekommen jedoch auch die Schwächen ihrer Chefs vor Augen geführt.
20:15
Grey und das FBI greifen auf die Hilfe eines Ex-Kollegen zurück. Gemeinsam wollen sie ein kriminelles Netzwerk hochnehmen. Nolans Team untersucht eine Schießerei mit Polizeibeteiligung.
21:00
Herrmann ist nach Cindys Krebserkrankung fest entschlossen, ein besserer Mensch zu werden. Kylie legt ihre Feuerwehr-Prüfung ab. Unterdessen fordert ein Einsatz bei Brett einen hohen Tribut.
21:45
Carver muss sich mit den Folgen seiner Verhaftung auseinandersetzen. Brett sucht nach einem Weg, sich von dem Baby zu verabschieden, das sie während eines Einsatzes gerettet hat.
22:30
Leutnant Ellis wird tot in einem Park gefunden. Er war zum Islam konvertiert, was sein Vater nicht akzeptieren konnte. Mit allen Mitteln versuchte er, seinen Sohn davon abzubringen.
23:15
Die verkohlte Leiche des Navy-Testpiloten Brad Sayer wird in einem abgelegenen Waldstück gefunden. Offenbar ist der Tote mit seinem Jetpack über dem Wald abgestürzt.
00:45
Durch ihre Entführung droht McCalls Tarnung aufzufliegen. Zum ersten Mal sind ihre engsten Verbündeten auf sich gestellt, wenn sie die Rächerin aus Quinns Gewalt befreien wollen.
01:25
Die Tochter eines Feuerwehrmanns wendet sich hilfesuchend an McCalls Team. Können sie ihren vermissten Vater finden? McCall und ihre Tochter ziehen Konsequenzen aus der Entführung.
02:05
Ein reicher Immobilienunternehmer wird tot aufgefunden. Seine letzte Besucherin war die geheimnisvolle Chloe, die in New Yorks Milliardärskreisen keine Unbekannte ist.
02:50
Eine Witwe wendet sich an Magnum und Higgins. Die beiden sollen die verschwundene Urne mit der Asche ihres Mannes auftreiben. Die Ermittlungen führen zu einem Fall, der Jahrzehnte zurückliegt.
03:30
Die Hochzeit von Magnum und Higgins rückt näher. Katsumoto versucht, die Braut noch umzustimmen. Rick hilft einem Veteranen des Marine Corps, ins Leben als Zivilist zurückzufinden.
04:10
Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.
04:20
Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.
04:30
Higgins nimmt einen Auftrag von der Ehefrau eines Rennfahrers an. Die beiden stehen kurz vor der Scheidung. Auch der Mann nimmt die Dienste eines Detektivs in Anspruch - nämlich die von Magnum.