16:45
Ein wichtiger Investor zieht sich aus der Finanzierung des Restaurants zurück. Sam und Jay wenden sich hilfesuchend an den einzigen Geist, der über ausreichend finanzielle Mittel verfügt: Isaac.
17:10
Trotz seiner Bemühungen, rausgeworfen zu werden, wird Bull als Geschworener in einem Fall ausgewählt, in dem ein Mann ohne Lizenz als Anwalt praktiziert hat.
17:55
Das Team vertritt die Stadt New York, die auf 25 Millionen Dollar verklagt wird. Eine weiße Polizistin hat einen betrunkenen, aber unbewaffneten Schwarzen in den Arm geschossen.
18:40
Als herauskommt, dass der Brückeneinsturz einen terroristischen Hintergrund hat, will Bull Gerechtigkeit. Er knöpft sich eine Bank vor, die einen Terroristen unterstützt hat.
19:25
Es gibt Tage, die sind einfach zum Vergessen. Nolan erfährt, dass seine Identität entwendet wurde und der Diebstahl seine Position als Officer beim LAPD gefährden könnte.
20:15
Lucy Chen und Kollege Bradford melden sich zum Casting bei "American Idol" in Los Angeles an. Bei ihrem Vorsingen treffen die beiden Polizisten auf Ryan Seacrest und die prominenten Juroren der Show.
21:00
Um die Drahtzieher hinter einer Rauschgiftoperation zu verhaften, ermitteln Nolan und Harper undercover. Dabei gerät Nolan mit Bianca aneinander, die wieder auf der Straße mit Drogen handelt.
21:45
Ein Rekrutierungsoffizier wurde in seinem Büro erschossen. Während das NCIS-Team bereits ermittelt, stirbt ein zweiter auf dieselbe Weise. Können Gibbs und seine Leute den Killer in eine Falle locken?
22:30
Nach dem Mord an mehreren Männern geraten zwei Frauen unter Verdacht. Allerdings haben beide ein wasserdichtes Alibi. Sollten die Morde ein anderes Verbrechen verdecken?
23:15
Im Irak wird ein US-Geldtransporter überfallen. Von Colonel Ryan, einem alten Freund von Gibbs, und den zwei Millionen Dollar fehlt jede Spur. Doch dann erhält Gibbs ein Päckchen von Ryan.