04:35
Tarek und Christina bekommen ein einmaliges Angebot: Ein 112 Quadratmeter großes Haus mit drei Schlafzimmern und zwei Bädern sucht einen neuen Besitzer. Für 370.000 Dollar soll es ihnen gehören. Doch als die beiden das Haus betreten, sind sie zutiefst schockiert.
04:55
Jackie und Peter wohnen mit ihren zwei Söhnen seit fünf Jahren in einem California Bungalow. Peter liebt das alte Haus mit all seinen Makeln. Seine Frau dagegen hofft, dass der Immobilen-Experte ein moderneres Haus für die junge Familie finden kann. Der Innenarchitekt hat es nicht leicht, da das Paar unterschiedliche Ansichten hat, wie ihr Traumhaus aussehen soll. Kann er Jackie dennoch mit dem Umbau begeistern?
05:35
Brendan hat im Jahr 1996 ein Haus in Brunswick als Anlageobjekt gekauft. Anders als ursprünglich gedacht, wohnt er jetzt dort gemeinsam mit seinem Partner James. Doch als Anwalt wünscht er sich ein Zuhause in einer nobleren Gegend, in der er seine Kanzlei fortführen kann. Andrew zeigt dem Paar drei attraktive Immobilien und James, der anfangs gegen einen Umzug war, gerät jetzt ins Wanken. Kann Neale mit einem Umbau beide überzeugen, in ihrem neurenovierten Heim zu bleiben?
06:30
Brett und Anita wohnen mit ihren beiden volljährigen Kindern unter einem Dach. Doch das alte Queenslander-Haus bietet nicht genug Raum für vier Erwachsene und das Familienleben leidet unter häufigen Streitigkeiten. Neale Whitaker macht sich an die Arbeit und will mit einem Umbau mehr Platz schaffen. Andrew Winter zeigt dem Paar drei attraktive Objekte und will Anita von einem Umzug überzeugen. Wer wird am Ende das Duell gewinnen?
07:30
Der Tag von Priyas und Devons Hochzeit ist gekommen. Devon steckt allerdings in einer Zwickmühle, denn er hat sich in Julian verliebt. Als er sich ein Herz fasst und ihr seine Gefühle gesteht, teilt sie ihm mit, dass sie Atlanta verlassen wird. Derweil wird Conrads Vater Marshall mit starken Bauchschmerzen ins Chastain eingeliefert, und Lane verlangt von Bell, 500.000 Dollar Kaution zu hinterlegen, weil sie sonst ein Sex-Video von ihm veröffentlicht.
08:20
Lane kommt unter großem Protest der Öffentlichkeit aus dem Gefängnis frei - dank der von Bell gezahlten Kaution. Unter den Demonstranten befinden sich auch Natalie und Roger. Roger hat seine Schwester durch Lanes falsche Therapie verloren, Natalie ist wegen einer nicht notwendigen Chemotherapie schwer erkrankt. Conrad kümmert sich gemeinsam mit Mina, Kitt und AJ um die ehemalige Polizistin. Derweil gelingt es Bell, Marshall durch eine Darm-Operation das Leben zu retten.
09:15
Ein heftiger Schneesturm fegt über Seattle. Einer von Cormacs Patienten braucht dringend eine neue Leber, die in einer nur fünf Kilometer entfernten Klinik zur Abholung bereitliegt. DeLuca bietet an, die Leber zu Fuß zu holen. Meredith schafft es nicht, ihn von der Idee abzubringen. Indes ist Schmitt auf der Suche nach einer Patientin, die sich einfach aus dem Staub gemacht hat, und Webber lernt eine gewisse Tess kennen, die sich als Assistenzärztin ausgibt.
10:05
Webber, Bailey, Jo und Meredith erreichen unerwartet Briefe von Alex. Während sie den überraschenden Grund für sein Verschwinden erfahren, begeben sie sich auf eine Reise durch ihre gemeinsame Vergangenheit am Grey Sloan.
11:00
Rory hat mit Dean ihr erstes Mal erlebt. Ihre Mutter ist nicht begeistert darüber, denn schließlich ist Dean ein verheirateter Mann. Da der Haussegen also schiefhängt, überlegt Rory, das Angebot ihrer Oma anzunehmen und mit ihr Europa zu bereisen. Unterdessen verhalten sich Lorelai und Luke wie zwei Teenager und fragen sich, was dieser innige Kuss nun bedeuten soll.
12:00
Rory und Emily genießen ihre gemeinsame Zeit in Europa. Rory ist jedoch mit den Gedanken oft bei Dean und verfasst einen Brief, den Lorelai ihm übergeben soll. Unglücklicherweise gerät er in Lindsays Hände, und Dean kann sich auf etwas gefasst machen. Als die ahnungslose Rory wieder zurück in der Heimat ist, wendet sich Dean von ihr ab.
12:55
Lorelai übernachtet das erste Mal bei Luke und ist erschrocken, dass er keinen Kaffee im Haus hat. Da ein Morgen ohne eine große Portion Koffein nicht denkbar ist, wirft sich Lorelai Lukes Karohemd über und eilt zum Diner - so schnell wird man zum Stadtgespräch. Emily und Richard schweigen sich weiterhin an. Als Richard abends jedoch überraschend das Haus verlässt, wird Emily neugierig und folgt ihm.
13:50
Rory spricht sich mit Dean aus - im Haus seiner Mutter, die die beiden wie Teenager behandelt. Hinzu kommt, dass Deans Reaktion ziemlich unreif ist. Es folgt eine heftige Auseinandersetzung, und Rory ist sich ihrer Gefühle zu ihm nicht mehr sicher.
14:45
Ein Milliardär wendet sich an Koracick mit der Hoffnung, eine medizinische Erklärung für seine uncharakteristische Fehleinschätzung zu finden, die zur Explosion einer Rakete führte. Unterdessen versorgt Meredith eine Diabetes-Patientin, die aus finanzieller Not heraus ihr Insulin verkauft. Jackson und Vic stellen sich derweil wichtige Fragen über die Zukunft ihrer Beziehung und Webber kämpft mit einer schweren Entscheidung.
15:40
Meredith leitet einen Pro-Bono-OP-Tag am Grey Sloan und sieht sich bald mit einem ungeahnten Patientenandrang konfrontiert. Während sie sich bemüht, die Behandlungen zu koordinieren, vermutet DeLuca, dass seine Patientin Opfer von Menschenhändlern wurde. Er wendet sich an Bailey, die seine Theorie jedoch als Hirngespinst abtut.
16:40
Da sie nur das Beste für ihren Sohn MJ will, nimmt Susan einen neuen Job an. Als Mike MJ jedoch alleine mit Katherine lässt, kommt Wut und Eifersucht in Susan hoch. Scavo's Pizzeria geht's immer schlechter; Lynette und Tom müssen sich mit dem Gedanken anfreunden, vielleicht bald verkaufen zu müssen. Carlos bekommt einen Bonus, als Gaby das Geheimnis seines Chefs erfährt. Unterdessen bemerkt Dave, dass die Bewohner der Wisteria Lane ihn beobachten.
17:35
Orson fühlt sich nicht mehr respektiert, seitdem er nicht mehr als Zahnarzt arbeitet, und rächt sich jedes Mal, wenn er sich unhöflich behandelt fühlt, indem er etwas stiehlt. Bree ist empört ... Katherine gibt zu Mikes Einzug eine Einweihungsfeier, zu der zum Erstaunen der anderen auch Susan erscheint. Tom ist nach dem Verkauf seiner Pizzeria depressiv und kann sich nicht aufraffen, einen neuen Job zu suchen. Edie erfährt, dass ihr Mann früher einen anderen Namen hatte ...
18:30
Bei der Beerdigung von Bradley bekommt Carlos dessen Position als Firmenpräsident angeboten. Gaby ist begeistert - jedoch weniger davon, dass Carlos seine ehemalige Freundin Lucy einstellt. Als Lynette sie um die Vermittlung eines Jobs bei Carlos bittet, sieht Gaby die Chance, mit ihr eine Spionin einzuschleusen ... Susan lädt ihre Kunstlehrerin Jessie ein, um eine gute Beurteilung zu bekommen. Jessie jedoch meint, hinter Susans Freundlichkeit stecke mehr ...
19:25
Susan begegnet Karl in der Schule, als er seinen Sohn Evan dort hinbringt. Als Evan im Kunstunterricht verletzte und getötete Menschen malt, gibt Karl zu, dass er von Marisa verlassen wurde. Lynette kommt mit der neuen Arbeitszeit nicht klar, die Lucy bis in die Abende verlängert hat und die keine Freizeit lässt. Orson bringt Bree dazu, ihre Firma zu verkaufen, damit er wieder glücklich wird und nicht mehr stiehlt. Doch kurz vor dem Verkauf überlegt Bree es sich anders ...
20:15
Jane ist trotz der vergangenen Ereignisse froh, endlich wieder in ihren Job zurückzukehren. Um ihr den Einstieg zu erleichtern, soll ihr Agent Sam Hanna zur Seite stehen. Nach einem Mord und einem gefährlichen Hackerangriff versuchen sie gemeinsam, den Täter dingfest zu machen. Doch der Fall hält einige Überraschungen für die beiden bereit.
21:10
Ein Transportflugzeug, in dem sich zwölf Häftlinge befinden, stürzt über Hawaii ab und die Straftäter fliehen. Die Ermittler vermuten, dass der Absturz geplant wurde, damit ein gefährlicher Kriegsverbrecher entkommen kann. Tennant und Sam Hanna versuchen, den Gefangenen ausfindig zu machen, um die Bedrohung, die von ihm ausgeht, schnellstmöglich zu beseitigen.
22:10
Nach einer missglückten Operation wird die ehemalige ATF-Agentin Anastasia Kolchek suspendiert und hinter Gitter gesteckt. Doch die siebenjährige Haftstrafe will sie nicht absitzen, weshalb sie mithilfe ihrer Mitinsassin Kate Miller einen perfiden Plan schmiedet und aus dem Gefängnis flieht. Das NCIS-Team wird auf den Fall angesetzt, um die zwei flüchtigen Frauen zu finden - mit bösen Überraschungen ...
23:05
Callen kommt dahinter, weshalb Anna aus dem Gefängnis geflohen ist: Sie ist auf Mission und soll in die Kreise von Pavel Volkoff eingeschleust werden, der wohl etwas im Schilde führt. Ein erster Hinweis lässt nicht lange auf sich warten. Mittels einer verschlüsselten Botschaft teilt Anna dem Team mit, dass die Reise nach Kuba geht ...