05:00
Im Gegensatz zu seinen Brüdern, strebt Evan sein Leben lang nach Perfektion und arbeitet hart an seinen Erfolgen. Das weiß die strenge Mutter Jessica sehr zu schätzen. Schließlich hat auch sie bereits in ihrer Kindheit gelernt, für ihre Ziele zu schuften. Doch gerade als sie eine Lobeshymne auf Evans Zuverlässigkeit hält, schockiert ihr Jüngster sie zutiefst.
05:20
Emery hat eine Mission: Er will seinen Nachbarn dazu bringen, sich Frauen gegenüber charmanter zu verhalten. Seiner Meinung nach hat Marvin ein völlig veraltetes Verständnis von der Rolle der Frau in der heutigen Gesellschaft. Das Unterfangen gestaltet sich allerdings schwierig, und so erhofft sich Emery Hilfe von seinem kleinen Bruder Evan.
05:40
Gemeinsam mit Carter nimmt Kat am Treffen des Business Councils teil. Geschäftsinhaber des Viertels besprechen dabei wichtige Punkte und stimmen beispielsweise über Änderungen der Öffnungszeiten ab. Als Kat durch Carters Vorschlag im Gremium landet, erhofft er sich dadurch Vorteile für seine Bar. Doch bereits bei der ersten Abstimmung wendet sich seine Freundin gegen ihn, was ihr gutes Verhältnis auf eine harte Probe stellt.
06:00
"Galileo" präsentiert Wissenswertes um Technik, Leben und skurriles Wissen.
07:05
"Galileo" präsentiert Wissenswertes um Technik, Leben und skurriles Wissen.
08:05
Grampa muss dringend operiert werden. Lisa erzählt vom kostenlosen Gesundheitssystem in Dänemark und von der Möglichkeit, auch als Ausländer in dessen Genuss zu kommen, wenn man dort einen Unfall hat. Die Simpsons beschließen also, nach Dänemark zu fliegen. Dort angekommen sind alle so begeistert, dass sie für immer dort leben möchten - bis auf Homer.
08:30
Das Internet der Simpsons ist ausgefallen. Nach einem halsbrecherischen Versuch, den Router vom Nachbarn Ned Flanders zu stehlen, fällt Bart ins Koma. Die Ärzte prognostizieren zwar, dass er in Kürze wieder aufwachen wird, raten aber der Familie, ihn während des Komas nur freundlich anzusprechen. Lisa hingegen nutzt Barts Bewusstlosigkeit, um sich an ihm zu rächen, und flüstert ihm furchtbare Sachen ins Ohr ...
08:55
Anstatt auf den Bahamas zu relaxen, verbringt Lexie ihre Frühlingsferien bei den Hecks. Schnell wird klar weshalb: Sie ist in Axl verknallt. Mike hat die High-School-Sportlehrerin Babbitt für das Steinbruch-Softball-Team engagiert, die prompt das Kommando übernimmt. Frankie versucht derweil verzweifelt, eine Andeutung der Nachbarin zu entschlüsseln. Was hat wohl ihre Familie geleistet, auf das sie stolz sein kann?
09:25
Auf einer Party trifft Axl auf seine Ex-Freundinnen Cassidy, Devin und Ashley. Mit allen dreien trifft er sich noch einmal, um herauszufinden, warum es damals nicht geklappt hat. Zu allem Übel will er auch mit April klar Schiff machen. Sue ist derweil auf einem Uni-Ball eingeladen. Obwohl sie zwei Kavaliere hat, verprellt sie beide und wird am Ende von einem unerwarteten Date ausgeführt.
09:55
Der Hund der Sparks hat sich Sheldon als neuen besten Freund ausgesucht. Allerdings hat der Knirps panische Angst vor ihm. Als der Vierbeiner plötzlich nachts an Sheldons Bett steht, kommt es einmal mehr zum Streit zwischen Mary und Brenda. Conny nimmt sich der Sache an, wodurch der Konflikt nur noch mehr eskaliert. Während sich die Erwachsenen in der Wolle haben, versucht Sheldon, seine Phobie zu überwinden.
10:20
Caroline ist bis über beide Ohren in Bobby verliebt. Dennoch wird sie von Eifersucht geplagt, als sie auf Bobbys Handy eine Nachricht von seiner Ex-Freundin Jessica liest. Max beschließt, Caroline zu helfen, und überredet Han, sich als Paar auszugeben, um Jessica, die als Hochzeitsplanerin arbeitet, unter die Lupe zu nehmen ...
10:50
Alans Schwieger-Großvater ist gestorben und hat ihm eine wertvolle Standuhr vererbt. Gemeinsam mit seinem Sohn Jake macht er sich auf die lange Fahrt nach Sacramento, um die Uhr abzuholen. Charlie leidet unter Schlaflosigkeit und will sich bei seinem Apotheker ein Schlafmittel besorgen, bekommt stattdessen jedoch Marihuana. Zu Hause raucht er zusammen mit Berta ein paar Tüten. Als Berta einkaufen geht, erscheinen ihm im Rausch alle seine Verflossenen und machen ihm Vorwürfe.
11:15
Jake chauffiert seinen Onkel Charlie, weil der betrunken ist. Er drängt seinen Neffen, über eine rote Ampel zu fahren. Da aber die Polizei hinter ihnen auftaucht, wechseln sie schnell die Plätze - denn Charlie ist ohnehin schon lange ohne Führerschein gefahren. Nachdem Charlie vorübergehend inhaftiert war, eröffnet ihm Alan, dass Chelsea ihn zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen hat. Zerknirscht willigt Charlie ein, dass Alan auf die Feier geht.
11:45
Die alljährliche Halloween-Party steht an. Stuart möchte sie in seinem Laden feiern, und Raj bietet sich an, diese für ihn so zu gestalten, dass sie ein Erfolg wird. Amy und Sheldon haben ein Problem: Sie sind sich zwar einig, dass sie in Partnerkostümen zur Party gehen wollen, können sich aber nicht darauf einigen, als welches Paar sie gehen sollen. Indes sind die Freunde von Howard total genervt, denn der erzählt unaufgefordert und ununterbrochen von seinem Ausflug ins All.
12:15
Stephen Hawking hat positiv auf Sheldons Anfrage reagiert und will mit ihm das Online-Spiel "Words with Friends" spielen. Wie es der Titel des Spiels suggeriert, glaubt Sheldon, dass er nun mit dem intelligentesten Mann der Welt befreundet ist. Er besiegt Hawking in der ersten Runde haushoch - dem Genie missfällt das jedoch. Bernadette findet unter Pennys Sofa ein Geschichtsbuch. Diese gesteht, dass sie seit einiger Zeit heimlich einen Geschichtskurs auf dem College besucht ...
12:40
Nach dem Herzinfarkt von Marshalls Vater lässt jeder der Freunde sein Herz untersuchen. Barneys Herz weist Rhythmusstörungen auf und der Arzt verordnet ein Langzeit-EKG. Bei der späteren Auswertung lassen sich Barneys emotionale Höhepunkte feststellen und er lässt die letzten 24 Stunden, die er mit Nora verbracht hat, Revue passieren ... Robin will sich einen Hund zulegen, doch Ted ist dagegen, weil er befürchtet, dass er sich letztendlich um das Tier kümmern muss ...
13:10
Nach einem Wasserrohrbruch suchen die Hecks händeringend nach einem Klempner, der höchstens 20 Dollar verlangt. Mikes Wahl fällt auf den Handwerker von Bill, der das allerdings gar nicht gut findet. Bevor Axl das College verlässt, möchte Brick mit seinem großen Bruder ein richtiges Party-Wochenende erleben, und Frankie versucht mit allen Mitteln herauszufinden, in wen Sue verknallt ist.
13:35
Bricks Konfirmation findet mit zwei Jahren Verspätung doch noch statt. Ein Crashkurs in einem Bibelseminar soll ihm schnell alle Inhalte vermitteln. Dort lernt er Blake kennen, den Jungen, mit dem er bei der Geburt vertauscht wurde und daher die ersten vier Wochen seines Lebens bei anderen Eltern verbrachte. Sue versucht derweil, ihre beste Freundin Lexie vom vermeintlichen Liebeskummer abzulenken. Von einem entscheidenden Detail weiß sie allerdings noch nichts ...
14:05
Sheldon ist sehr darauf bedacht, dass Dr. John Sturgis so oft wie möglich auf Meemaw trifft, damit die beiden endlich ein Paar werden. Daher lädt er den Wissenschaftler zum Abendessen mit der Familie ein. Allerdings bedenkt der Knirps nicht, dass er mit seiner ständigen Anwesenheit der Romanze im Weg sein könnte ? George versucht unterdessen, mehr Zeit mit Missy zu verbringen, und führt sie zum Essen aus.
14:35
Bobby liebt es, zum Bowling zu gehen - sehr zum Leidwesen von Caroline, die mit dieser Freizeitbeschäftigung nichts anfangen kann. Dennoch begleitet sie ihn zusammen mit Max auf die Bowlingbahn. Als ein wichtiges Spiel ansteht, bei dem es für Bobbys Team um die Meisterschaft geht, verletzt Caroline versehentlich Frank, den besten Spieler. Daraufhin erklärt sich Max bereit, für Frank einzuspringen ...
15:00
Alan und Charlie beobachten zwei Mädchen, die sich morgens aus Jakes Zimmer schleichen. Als sein Vater ihn zur Rede stellt, behauptet Jake, dass die zwei Mädchen nur Schulfreundinnen seien und er auf dem Boden geschlafen habe. Im Gegenzug verschweigt Alan seinem Sohn, dass er bei Lyndsey, der Mutter seines Freundes Eldrigde, übernachtet hat. Bald jedoch erwischt Jake seinen Vater, wie er sich aus Lyndseys Schlafzimmer stiehlt. Jake ist sauer und zieht zu seiner Mutter Judith.
15:30
Lyndsey möchte mit Alan zusammenziehen - er bittet um Bedenkzeit. Obwohl Alan Charlie anvertraut, dass er Lyndsey nicht wirklich liebt, sieht der seine Chance, seinen Bruder endlich loszuwerden. Charlie versucht, es Alan im Haus so ungemütlich wie möglich zu machen - doch diese Strategie scheitert. Als Alan sich endlich durchgerungen hat, mit Jake zu Lyndsey und ihrem Sohn Eldridge zu ziehen, taucht Alans alte Flamme Melissa auf ...
16:00
Für seine neueste Ausgabe von "Spaß mit Flaggen" bekommt Sheldon Unterstützung von seinem Freund Wil Wheaton. Amy steht hinter der Kamera und zeichnet sich für die Regie verantwortlich. Da sie unentwegt an Wil rumnörgelt, wird der sauer und beleidigt sie. Amy stellt Sheldon kurzerhand vor die Wahl: entweder Wil Wheaton oder sie. Da Sheldon das wie immer nur wortwörtlich versteht, ist er begeistert, als Amy freiwillig das Feld räumt und das Problem offensichtlich gelöst ist.
16:30
Sheldon verschwindet jeden Tag für 20 Minuten. Da er nie ein Wort darüber verliert, was er in dieser Zeit macht, gehen Howard und Raj ihm nach. Die Verfolgung endet vor einem Raum im Keller der Uni, in dem Sheldon sich eingeschlossen hat. Wenig später brechen die beiden dort ein und finden eine Tafel vor, auf der die Zahl 43 steht - sonst nichts. Unter Hochdruck versuchen sie, dem Geheimnis der 43 auf den Grund zu gehen. Sie beschließen, eine Webcam zu installieren ...
17:00
Bei "taff" dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages.
18:00
Die Nachrichtensendung informiert sachlich über aktuelle Entwicklungen. Die ProSieben :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
18:10
Nachdem Homer bei einem Unfall versehentlich das wertvolle Fabergé-Ei von Mr. Burns zerstört, wird er gefeuert. Als Marge es mit dem arbeitslosen Homer zu Hause nicht mehr aushält, schickt sie ihn zu einem Vorstellungsgespräch bei einer Firma, die selbstfahrende Autos herstellt und besonders passive Testfahrer sucht. Eigentlich der perfekte Job für Homer - oder?
18:40
Bart, Nelson und Milhouse planen einen ganz besonderen Streich und bestellen für Moe eine Frau im Internet. Doch dann gerät der Streich plötzlich vollkommen außer Kontrolle ...
19:05
"Galileo" präsentiert Wissenswertes um Technik, Leben und skurriles Wissen.
20:15
Georgie gerät in eine Fehde mit Fred Fegenbacher, als plötzlich unbestellte Winterreifen in seinem Laden auftauchen. Aus Angst vor Sabotage bewacht er das Geschäft nachts selbst, was zu Spannungen mit Mandy führt. Indes versucht Fred, Georgies Geschäftspartner Ruben abzuwerben. Obwohl Ruben loyal bleiben möchte, zweifelt er an der Partnerschaft, da Georgies riskantes Verhalten sie beide in Schwierigkeiten bringen könnte.
20:40
Weihnachten steht vor der Tür, und Audrey plant einen Familienurlaub in Miami. Jim ist von der Idee wenig begeistert, willigt aber schließlich ein. Georgie ist hin- und hergerissen, da er den Reifenshop über die Feiertage geöffnet lassen wollte, um mehr Geld zu verdienen. Auch Mandy hat Bedenken, da sie kurzfristig beim Lokalsender als Wetterfee einspringen soll. Mary ist derweil genervt von Missy, die lieber mit zum Strand möchte, als Sheldon in Kalifornien zu besuchen.
21:10
John möchte endlich eine Freundin finden und seine College-Bewerbung aufpolieren. Als die hübsche Erin für das Schultheaterstück vorspricht, sehen er und Ted ihre Chance. Obwohl sie nur kleine Rollen als Wachen bekommen, nähert sich John bei den Proben langsam seinem Schwarm an. Matty hingegen kämpft mit finanziellen Problemen und nimmt deshalb einen Job bei Dunkin' Donuts an, wo ein Besuch des Präsidenten jedoch alles durcheinanderwirbelt.
21:50
Halloween steht vor der Tür. Ted freut sich, gemeinsam mit John um die Häuser zu ziehen, doch er hat die Rechnung ohne Blaire gemacht, die ihn dazu zwingt, sie zu einer Party zu fahren. Dort schaut Ted allerdings ein wenig zu tief ins Glas. John verbringt den Abend derweil allein. Susan möchte ihren Sohn aufmuntern und stellt ihm Will, den Sohn ihrer Freundin Carol, vor. Will ist allerdings bereits 28 Jahre alt und verhält sich recht sonderbar.
22:30
Im St. Denis Medical eskaliert ein Streit um eine Patientenverfügung, als die Familie sich nicht einigen kann. Alex wird daraufhin von Joyce gebeten, sich um ihren Nachlass zu kümmern. Ron fühlt sich übergangen und will es ihr heimzahlen. Matt versucht derweil, Serena zu beeindrucken, aber seine Bemühungen führen nur zu Missverständnissen und einem blauen Auge ...
23:00
Nach einer sehr negativen Online-Bewertung, die das St. Denis Medical auf dreieinhalb Sterne abstürzen lässt, verlangt Joyce von Ron, sich bei dem betreffenden Patienten zu entschuldigen. Ron sträubt sich jedoch. Bruce versucht indes, einen Highschool-Tyrannen ausfindig zu machen, um sich für die erlittenen Ungerechtigkeiten in seiner Jugend zu rächen. Doch er findet heraus, dass das Leben nicht immer so verläuft, wie man es sich vorstellt ...
23:30
Nach der Veröffentlichung einer Studie, an der Sheldon gemeinsam mit Mei-Tung in Deutschland gearbeitet hat, werden namhafte Universitäten auf den hochbegabten Jungen aufmerksam. Direktorin Hagemeyer will Sheldon aber nicht ziehen lassen und legt sich ins Zeug, um das Wunderkind an ihrer Uni zu halten. Georgie gibt sich unterdessen Mühe, seine rhetorischen Fähigkeiten zu verbessern, bevor seine kleine Tochter CeeCee sprechen lernt.
23:55
Meemaw muss Sozialstunden ableisten und braucht dafür ein passendes Projekt. Sie sucht ihre Bewährungshelferin auf, die ihr erzählt, dass sie für die Kirche arbeiten könnte. Meemaw wittert ihre Chance, doch noch straffrei davonzukommen, sofern Mary mitspielt und ihre Arbeitsstunden quittiert. Da hat sie die Rechnung aber ohne ihre streng gläubige Tochter gemacht. Georgie gerät derweil zwischen die Fronten seiner Schwiegermutter und seiner Ehefrau.