Regisseur Patrick Brice schickt die Hollywood-Stars Ed Helms und Demi Moore auf einen tödlichen Team-Building-Workshop: Lucy sieht sich als Power-Frau mit innovativen Ideen - und so beschließt sie, ihre Mitarbeiter zu einem ganz besonderen Firmenausflug mitzunehmen. Um als Team zusammenzuwachsen, soll ihre Crew gemeinsam ein entlegenes Höhlensystem in New Mexico erkunden. Doch dann stürzt ein Teil der Höhle ein, begräbt ihren Guide Brandon und hält die Kollegen gefangen.
Actionreiche Komödie mit Scott Adkins als Max Cloud: Sarah liebt Videospiele. Als ihr Vater ihr eines Tages allerdings den Controller wegnimmt, wünscht sie sich, ohne nachzudenken, selbst Teil eines Games zu werden. Schließlich ahnt sie nicht, dass ihr Wunsch tatsächlich Realität wird und sie bald an der Seite des virtuellen Superhelden Max Cloud den Kampf gegen eine Horde Ganoven aufnimmt. Denn um wieder in die echte Welt zurückzukehren, muss sie das Spiel erfolgreich beenden.
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Action-Held Jean-Claude Van Damme legt sich mit der brutalsten Straßengang Washingtons an: Lucas rechnet sich kaum Chancen auf ein erfolgreiches Leben unter legalen Bedingungen aus. Deswegen arbeitet der Teenager seit geraumer Zeit für die gefährliche Gang MS-13 als Drogenjunge. Seinen kleinen Bruder will er aber um jeden Preis aus dem kriminellen Milieu fernhalten. Als der Zehnjährige ebenfalls von den Bandenmitgliedern angeheuert wird, sieht Lucas nur eine Möglichkeit: Flucht.
Um Kylie zu beeindrucken, spielt J.D. ihr den routinierten Arzt vor, als sie ihn an seinem Arbeitsplatz besucht. Dabei erwähnt er beiläufig, dass ein Patient, der vor kurzem in Hongkong war, SARS haben könnte. Diese Bemerkung führt dazu, dass die gesamte Klinik unter Quarantäne gestellt wird. J.D., Kylie und das ganze Personal des Sacred Heart müssen die Nacht unter Beobachtung verbringen. Die Situation gleicht schnell einem Pulverfass ...
James Charles, der Autor von J.D.s Lieblingssitcom, wird ins Sacred Heart eingeliefert, und J.D. findet schnell heraus, dass sein Held an fortgeschrittenem Lungenkrebs leidet. Vor der Grausamkeit des Alltags flüchtet J.D. sich in einen Tagtraum, in dem das Leben im Sacred Heart eine alberne Sitcom ist und jede Geschichte ihr Happy End findet. Doch zurück in der Realität muss er erkennen, dass sich keines der Probleme in Luft aufgelöst hat. Mr. Charles ringt wirklich mit dem Tod.
J.D. unternimmt eine unfreiwillige Nachtwanderung, nachdem Carla und Turk ihn auf die Straße gesetzt haben und seine Freundin Kylie ihn immer noch nicht bei sich einziehen lassen will. Inzwischen wird Dr. Cox von seinem alten Highschool-Freund Ron besucht und muss erkennen, dass ihr uralter Konkurrenzkampf wieder aufbricht. Dann aber entdeckt Cox an Rons Sohn eindeutige Anzeichen von Autismus. Nun steht er vor der schweren Aufgabe, dies seinem Freund zu sagen.
Studienleiter Pelton soll einen Werbespot für das College drehen. Als der Schauspieler Luis Guzmán, ein ehemaliger Greendale-Student, an dem Spot mitwirken will, gerät das Projekt außer Kontrolle. Pelton will nun ein Meisterwerk schaffen - und dreht völlig durch! Schließlich lassen ihn sogar seine Studenten im Stich, weil er völlig übertrieben hat. Doch was soll er nun dem Vorstand präsentieren? Glücklicherweise hat Abed die Dreharbeiten für eine Dokumentation mitgefilmt ...
Jeff wird von drei deutschen Austauschstudenten zum Kickern herausgefordert, ein Hobby, dem er seit seiner Kindheit nicht mehr gefrönt hat. Er bittet daher Shirley, die ein großes Kickertalent ist, ihn zu trainieren. Schließlich gesteht er auch, warum er den Kickertisch mittlerweile meidet ... Unterdessen zerbricht Annie versehentlich beim Putzen die heiß geliebte und sehr teure Batman-DVD von Abed. Sie inszeniert einen Einbruch, um ihre Tat zu vertuschen ...
Abed möchte mit all seinen Freunden Weihnachten verbringen und ein "Inspector-Spacetime-Weihnachts-Special" anschauen, aber die anderen sind nicht in Feiertagslaune. Doch als der aktuelle Glee-Club, der auf Werbe-Tour für die Weihnachtsaufführung in der Cafeteria singt, durch eine einstweilige Verfügung wegen Urheberrechtsverletzung ausfällt, wendet sich das Blatt. Nach und nach werden die Freunde vom Glee-Fieber erfasst und proben begeistert für die Aufführung ...
Um Steves Bibliotheksausweis laminieren zu lassen, fährt Familie Smith in das kolumbianische Viertel der Stadt. Der Ausflug erinnert Stan an einen CIA-Einsatz, über den er bisher nie geredet hat.
Steve muss seine College-Vorprüfung in einen Testcenter in der Innenstadt ablegen. Stan findet die Anfahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu gefährlich und beauftragt Hayley, ihren Bruder zu begleiten. Doch dann haben die beiden eine Autopanne und finden sich in einem Vorort wieder, der weit blutiger ist als die mittlerweile idyllische Innenstadt.
In der Schule gibt Tina als Pausenaufsicht alles. Sie hilft sogar bei den Vorbereitungen zum Tag der offenen Tür. Doch dann erhält sie einen Spezialauftrag von Mr. Fond, der sie in einen Gewissenskonflikt stürzt.