Phil macht sich auf die Suche nach Mike, denn er hat eine Ahnung, wo er ihn finden könnte. Seine Vermutung bestätigt sich und nach anfänglichen brüderlichen Scherzen, entscheiden sich beide ihre letzten Momente offen und ehrlich miteinander zu verbringen. Mike möchte jedoch nicht, dass sein Bruder ihn erneut sterben sieht und schickt ihn fort. Phil kommt der letzten Bitte seines Bruders nach. Ein bereits bekanntes Gesicht taucht anschließend mit Verstärkung wieder auf ...
Christy kann es kaum glauben, sie hat tatsächlich mal wieder eine Verabredung. Doch zu früh gefreut - Violet macht ihr einen Strich durch die Rechnung. Sie ist krank und braucht die Hilfe ihrer Mutter. Allerdings handelt es sich nicht um einen reinen Krankenbesuch: Violet offenbart ihrer Mutter, dass sie gerne wieder zu ihr und Bonnie ziehen möchte. Außerdem entdeckt Christy einen Koffer bei ihrer Tochter, dessen Inhalt sie schockiert ...
Rebecca und Greg lassen sich auf eine Affäre ein, von der jedoch niemand etwas wissen soll. Paula denkt immer noch, dass Josh für Rebecca die große Liebe ist. Als Ablenkungsmanöver versucht sie, Paula beim jährlichen Kuchenbackwettbewerb zu unterstützen. Josh bemerkt derweil, dass Greg und Rebecca sich sehr nah sind - und das passt ihm überhaupt nicht.
Weihnachten: Die D'Arcys haben sich eine handgeschnitzte Weihnachtskrippe aus Bayern kommen lassen, und Peggy entdeckt ihre Leidenschaft fürs Lebkuchen Backen. In ihrem Backwerk stellt sie die gesamte Nachbarschaft maßstabsgetreu dar. Ausgerechnet zu Weihnachten werden Al und Griff gefeuert. Daraufhin versuchen sie, als Bänkelsänger und Zugführer einer Elfen-Eisenbahn Geld zu verdienen. Bud und Kelly dagegen bessern das Einkommen auf ihre Weise auf: durch Erpressung.
Al hat Geburtstag, und sein schönstes Geschenk macht er sich selbst: Er lädt sich zum Frühstück und Mittagessen in die Nacktbar ein. Leider ist trotz seines Geburtstags für den Rest der Welt Alltag, und deshalb muss er ein paar Stunden Schuhe verkaufen. Zufällig kommen heute nur ganz dicke Frauen in seinen Laden. Al kann seine Kommentare nicht lassen - und die Kundinnen rächen sich auf fürchterliche Weise. Glücklicherweise taucht Peggy auf und steht ihrem Mann bei.
Peggy rutscht auf einem Bonbonpapier aus, stürzt und verliert ihr Gedächtnis. Sie weiß nicht mehr, wer Al ist. Dieser will sie sofort als "fremde Frau" aus dem Haus weisen, doch Bud und Kelly vereiteln dies. Bald ist Al froh darüber: Die "neue" Peg kocht gerne und gut und erledigt auch die Hausarbeit. Er kann ihr auch noch einreden, dass sie keinen Sex mag - sein Glück ist vollkommen. Nur leider hat jede Glückssträhne auch ein Ende ...
Dass sich Töchterchen Kelly mit reichen alten Männern herumtreibt, hat Al irgendwann verstanden und inzwischen kann er es verwinden. Aber was ist mit seinem Sohn Bud? Dieser hat sich nämlich von Gary, der Chefin des Schuhladens, verführen lassen. Al ist untröstlich - bis er die angenehmen Seiten dieser Verbindung zu spüren bekommt: ein neuer Pausenraum, ein Fernseher, ein Kühlschrank voller Bier. Angesichts dieser Verhältnisse drängt Al auf eine baldige Heirat.
Chloe ist nicht nur Maxwells Ex-Freundin, sie arbeitet auch als erfolgreiches Model. Sie will, dass auch aus Maggie ein Top-Model wird. Doch Fran hat den nötigen Weitblick und warnt ihren Schützling davor, zu hohe Erwartungen in das Ganze zu legen. Doch Maggie schlägt diese Bedenken als Eifersucht in den Wind. Die Enttäuschung lässt nicht lange auf sich warten: Maggies Fotos entsprechen nicht dem geforderten Standard. Nun ist erneut das Einfühlungsvermögen der Nanny gefragt ...
Fran ist empört über Maxwells Doppelmoral: Maggie gegenüber lässt er den konservativ-strengen Vater heraushängen, nur weil sie auf eine Party gehen will. Doch als Fran kurz darauf Brighton dabei erwischt, wie er mit ihrer Cousine Tiffany in der Dusche heftig knutscht, reagiert Maxwell völlig überraschend: Er ist stolz auf die frühreife Casanova-Ader seines Sohnes. Das kann Fran nicht auf sich sitzen lassen ...
Tine Wittler rückt zum "Einsatz in vier Wänden" an. Was sie allerdings aus dem Hobbykeller ihres Kandidaten macht, stößt nicht unbedingt auf Begeisterung. Außerdem gibt es in Folge zehn von "Switch reloaded" ein überraschendes Wiedersehen mit TV-Schimpanse Charly in "Tiere suchen ein Zuhause".
Ob Günther Jauch, Gundula Gause oder Tim Mälzer - keine TV-Größe ist vor dem "Switch reloaded"-Team sicher. Heute empfängt unter anderem Oliver Geissen illustre Gäste in seiner "80er-Show", und die Super-Nanny nimmt sich des konfliktreichen Alltags der Großfamilie von der Leyen an.
In Greendale findet ein Paintball-Event statt, gesponsert von Pistolen-Pattys Cowboy-Eiscreme. Der Letzte, der bei der Schießerei übrig bleibt, gewinnt 100.000 Dollar. Verständlich, dass sich jeder als Einzelkämpfer durchschlägt und den anderen misstraut. Hinzu kommt, dass der mysteriöse Black Rider unterwegs ist, um sich den Preis zu sichern. Pierce, den eigentlich schon niemand mehr dabeihaben wollte, will alle zusammen zum Sieg führen und die Gruppe lässt sich darauf ein ...
Es stellt sich heraus, dass Pistolen-Patty Studienleiter Spreck ist. Er will die Vorherrschaft des City Colleges ausbauen und hat die Studenten von Greendale durch die hohe Siegesprämie so provoziert, dass sie fast ihren Campus vernichtet haben. Obwohl die Situation nahezu aussichtslos ist, tun sie sich zusammen und entwerfen einen Plan zur Rettung ihrer Uni. Dabei geraten sich Jeff und Troy immer wieder in die Haare ...
Bei den Sheffields grassiert die Grippe. Grace wird daraufhin von der besorgten Fran zum Arzt gebracht. Der stellt fest, dass Grace schon wieder auf dem Weg der Besserung ist. Anstatt ihrer muss dann aber Fran ins Krankenhaus: Die Mandeln müssen entfernt werden. Doch kurz bevor die Operation ansteht, ist Fran derart nervös, dass ihr von den Ärzten ein Beruhigungsmittel verabreicht werden muss. Völlig benebelt macht Maxwell ihr dann ein überraschendes Geständnis ...
Mitten im größten Schneechaos in New York bricht Maxwell mit Fran und der restlichen Familie in Richtung Flughafen auf, um in der Karibik Urlaub zu machen. Doch ein tückischer Schneesturm macht ihnen einen Strich durch die Rechnung - die Straßen sind unpassierbar und der Flughafen ist lahm gelegt. Den Reisewilligen bleibt also nichts anderes übrig, als bei Frans Mutter "zwischenzulanden" ...
Dieses Jahr möchte Eric parallel zur Feier seiner Eltern eine eigene Weihnachtsparty veranstalten. Als er Red um einen Zuschuss bittet, gibt ihm dieser 40 Dollar mit der Anweisung davon einen Baum zu kaufen. Den Rest darf Eric für seine Party verwenden. Die Jungs beschließen einfach einen Baum aus dem Wald zu klauen, um das ganze Geld einstreichen zu können. Auf der Party der Foremans mischt Laurie indes Rum in den Punsch, was für mehr als reichlich Weihnachtsstimmung sorgt.
Die Gang plant einen Ausflug in den Schnee. Jackie lädt alle in die Skihütte ihres Vaters ein. Nur Kelso darf nicht mit, da Jackie von einem Seitensprung erfahren hat. Unterwegs fängt Jackie jedoch bald an, Kelso zu vermissen. Nachdem Erics Mutter ihm kräftig ins Gewissen geredet hat, beschließt Kelso, Jackie um Vergebung zu bitten und reist seinen Freunden nach. Unterdessen versucht Hyde sein Glück bei Donna, während Fez versucht, mit reichlich Alkohol die Kälte auszutreiben.
Als Red einen Kratzer am Vista Cruiser bemerkt, nimmt er Eric den Wagen weg. Doch die Gang findet schnell Ersatz, als Kelso mit dem Wagen seines Cousins Sully aufkreuzt. Da der Wagen jedoch als gestohlen gemeldet ist, landen die Jungs schnell hinter Gittern. Donna und Midge haben währenddessen mit der Halsstarrigkeit Bobs zu kämpfen, der Midge verbieten will, an einem feministischen Kurs teilzunehmen.
Nach einer feucht-fröhlichen Party ist Peter am nächsten Tag total verkatert und schläft während der Arbeit ein. Eigentlich sollte er gefährliches Kinderspielzeug aussortieren, doch weil er dies verschläft, kommt es zu mehreren Unfällen - Peter wird gefeuert. Auf der Suche nach einem Job landet er bei der Wohlfahrt, von der er aus Versehen wöchentlich einen Scheck von 150.000 Dollar erhält. Von nun an leben die Griffins in Saus und Braus - doch wie lange?
Peter will seiner Frau Lois Fahrunterricht geben, doch leider endet die inoffizielle Fahrstunde mit einem verhängnisvollen Autounfall: Peter rast in eine Satellitenschüssel und kappt so das Kabelfernsehen der Stadt. Zu dumm, Peter kann nämlich ohne sein Fernsehen nicht leben. Dann aber macht ihm Lois klar, dass er nun endlich mehr Zeit mit seiner Familie verbringen kann. Ein Vorschlag mit Folgen, denn Peters Übereifer macht die ganze Familie verrückt!
Lois ist stocksauer auf Peter: Dieser hat Meg ausgerechnet an Stewies erstem Geburtstag erlaubt, auf eine Party zu gehen. Was weder Meg noch er ahnen - die Feier ist in Wirklichkeit eine geheime Sektenveranstaltung. Als Peter Meg schließlich abholt, um sie heimzubringen, folgt ihnen der Sektenführer nach Hause. Dort aber wartet eine Überraschung auf ihn: Stewie hält den Kult-Guru hartnäckig für den Mann, der ihn wieder zurück in die "Eierstock-Bastille" bringen will.
Statt im Haushalt zu helfen, denkt Peter nur an sein eigenes Vergnügen: Er baut für sich und seine Freunde eine große Kellerbar. Um nicht abseits zu stehen, tritt Lois dort als Sängerin auf - mit Erfolg. Die Bar ist jeden Abend voll, die Männer der Stadt sind von Lois begeistert - nur deren Ehefrauen nicht. Als diese dem Treiben ein Ende setzen wollen, bricht im Keller ein Brand aus. Aber Stewie hat inzwischen eine Zeitmaschine gebastelt, und macht alles wieder rückgängig ...
Ein Lieferauftrag führt die Crew auf einen Planeten, der in der Hand krimineller Banden ist. Dort klauen gemeine Diebe fast alle Teile von Benders Körper - nur Augen und Mund bleiben übrig, der Rest wird in alle Ecken des Universums verscherbelt. Mit Hilfe einer Liste, die sie von einem Hehler bekommen, sammeln die Freunde Benders Einzelteile in mühevoller Arbeit nach und nach wieder ein. Bloß das Hinterteil des Roboters scheint für immer verloren ...
Leela wird Opfer einer furchtbaren genetischen Mutation: Sie "krakifizert" - ihr wachsen überall Saugnäpfe und Tentakeln. Um die Freundin zu retten, besorgt Fry zwei magische Bohnen. Erst glaubt niemand außer ihm an deren Wirkung. Doch dann wachsen aus den Bohnen riesige Ranken. Als Leela diese hinaufklettert, entdeckt sie oben ein fliegendes Schloss - in dem sich ein Gentechnik-Labor befindet. Wartet dort ihre Rettung?
Als eine Wrestling-Show auf Tour nach Kenosha kommt, ermutigt Kitty Red, einen Vater-Sohn-Ausflug mit Eric zu unternehmen, da sie sonst niemals zusammen etwas unternehmen würden. Nachdem Red auch noch den unliebsamen Nachbar Bob einlädt mitzukommen, fährt schließlich die ganze Gang zum Wrestling. Dort nimmt sich Donna Jackie zur Brust, da Kelso vor seinen Freunden damit prahlt, wie hörig Jackie ihm nach deren ersten Mal ist.
Eric und Donnas erstes Date steht an. Eric lädt Donna ein, mit ihm am Valentinstag essen zu gehen. Leider machen Donnas und Erics Eltern aus der Verabredung eine Riesensache. Natürlich sind die beiden davon mehr als peinlich berührt. Erics Konkurrent Hyde will Donna nicht kampflos aufgeben und platzt während Donnas und Erics Rendez-vous ins Restaurant. Es bleibt abzuwarten, ob Eric es doch noch schafft, Donna für sich zu gewinnen ...
Jackie ist schwanger! Zumindest glaubt sie das. Donna beschließt, abgeschreckt durch Jackies Beispiel, die Pille zu nehmen. Als Eric in der Apotheke jedoch Donnas Vater trifft, dem der Apotheker aus Versehen an Stelle der Hustenmedizin Donnas Pille gegeben hat, ist die Hölle los. Es kommt noch schlimmer, als Laurie beim allabendlichen Abendessen im Hause Foreman die Bombe platzen lässt und ihren Eltern brühwarm auftischt, dass Donna die Pille nimmt.
Die schrägsten Gags, die lustigsten Pointen, die scharfzüngigsten Parodien: Das Beste aus der zweiten Staffel "Switch reloaded". Da dürfen Heidi Klum , die Super-Nanny , Tim Mälzer und Hitler natürlich nicht fehlen. Mysteriös wird es bei "Galileo Mystery": Dem Team von Aiman Abdallah (Bernhard Hoëcker) fällt nichts Mysteriöses mehr ein!
Der Dalai Lama (Bernhard Hoëcker) bringt Günther Jauch zur Verzweiflung, und die Schwackowiaks wollen von Bottrop nach Gelsenkirchen auswandern: Weitere Highlights der zweiten Staffel, die für den Adolf-Grimme-Preis nominiert wurde.
Schurken, Superhelden, schöne Frauen - der Kampf Gut gegen Böse hat begonnen. In Berlin starteten vergangene Woche die Dreharbeiten zu einem neuen ProSieben-Blockbuster. In einer Superhelden-Verfilmung stehen Joko Winterscheidt und Klaas Heufer-Umlauf gemeinsam als Schauspieler vor der Kamera. Dort bleiben die beiden Moderatoren ihren Rollen der ewigen Rivalen treu: Gut trifft auf Böse, ein Duell zwischen zwei Gegenspielern mit übernatürlichen Fähigkeiten. Kein Superhelden-Epos ohne Romantik: Palina Rojinski wird in dem von der Florida TV GmbH im Auftrag von ProSieben produzierten Film von Joko gerettet. Und welche Frau kann einem echten Helden schon widerstehen? So dauert es nicht lange bis zum ersten Kuss zwischen Joko und Palina ... Schurken, Superhelden, schöne Frauen - der Kampf Gut gegen Böse hat begonnen. In Berlin starteten vergangene Woche die Dreharbeiten zu einem neuen ProSieben-Blockbuster. In einer Superhelden-Verfilmung stehen Joko Winterscheidt und Klaas Heufer-Umlauf gemeinsam als Schauspieler vor der Kamera. Dort bleiben die beiden Moderatoren ihren Rollen der ewigen Rivalen treu: Gut trifft auf Böse ...
Schmidt plant für dieses Jahr ein ganz besonderes Thanksgiving: Jeder WG-Bewohner lädt einen potentiellen Liebeskandidaten für einen seiner Freunde ein, damit niemand den nahenden Winter alleine verbringen muss. Winston soll mit einer Kantinenmitarbeiterin verkuppelt werden, während Coach sich mit einer muskulösen Polizistin abgeben muss. Und auch Jess trifft auf einen Mann, den sie unter keinen Umständen sehen wollte.
Nachdem sie einen Streit zwischen Coach und Schmidt beobachten, stellen Cece und Jess fest, dass sie noch nie wirklich miteinander gestritten haben. Gelegenheiten hätte es wohl gegeben, doch die beiden loben sich damit, sehr friedfertige und harmoniebedürftige Wesen zu sein. Als Cece jedoch erfährt, dass Jess heimliche eine Handtasche gekauft hat, die Cece eigentlich wollte, bricht die zunächst latente Aggressivität in einen handfesten Streit aus.
Familie Griffin hat neue Nachbarn: Joe und Bonnie mit Sohn Kevin, in den sich Meg unsterblich verliebt. Peter hingegen sucht dringend einen erstklassigen Baseballspieler für seine Firmenmannschaft - und sieht in Joe den geeigneten Mann dafür. Zwar sitzt Joe im Rollstuhl, doch als heldenhafter Polizist und Baseballmeister führt er die Mannschaft zu einem großen Sieg. Jetzt will auch Peter seiner Familie beweisen, dass er ein Held sein kann.
Als Chris aus der Jugendpfadfindergruppe geworfen wird, lädt Peter die ganze Familie zu einem Besuch nach New York in den Big Apple ein, um seinen niedergeschlagenen Sohn wieder aufzumuntern. Doch als Peter falsch abbiegt, landen sie in einem urwüchsigen amerikanischen Casino. Dort aber gerät Lois in einen Spielrausch und betätigt den Spielautomat leider einmal zu viel. Peter muss nun all seine Fantasie aufwenden, um zu beweisen, dass er ein gebürtiger Amerikaner ist.
Die Erde ist in großer Gefahr! Ihr nähert sich ein Raumschiff, das immer wieder vier Töne aussendet - und zwar so laut, dass der Planet zu zerspringen droht. Fry kommt die Melodie bekannt vor. Nachdem Professor Famsworth die Erinnerung in Frys Gehirn geortet hat, schickt er ihn in einem Traum zurück in die Vergangenheit. Dort findet dieser tatsächlich den Ursprung der Töne heraus: Sie stammen vom Funkschlüssel eines Nibbloniers, der sein Raumschiff vergessen hat ...
Unter den Mitgliedern der Planet Express-Crew herrscht dicke Luft. Jeder verdächtigt den anderen, irgendetwas von ihm geklaut zu haben. Um den Firmenfrieden wiederherzustellen, organisiert Professor Famsworth einen Team-Ausflug. Dabei geschehen bald mysteriöse Dinge. Scheinbar hat sich ein Monster an Bord geschmuggelt, das die Crew-Mitglieder nach und nach verspeisen will - und als Formwandler die Gestalt von jedem annehmen kann ...
Jeff will eigentlich Pierce aus der Lerngruppe kicken, doch der Schuss geht nach hinten los: Stattdessen fliegt er selbst aus der Lerngruppe! Abed hat währenddessen mit schlechten Nachrichten bezüglich seiner Lieblingsserie "Cougar Town" zu kämpfen. Chang träumt ebenfalls von der Rückkehr in die Lerngruppe, vor allem aber von einem Job und einer Wohnung, da er mittlerweile in den Lüftungsschächten haust.
Annie wird im Politologiekurs mit ihrer asiatischen Doppelgängerin Annie Kim konfrontiert. Ihre freundschaftliche Annährung schlägt bald in Hass um, als sie merkt, dass das Mädchen ihre Idee zu einer Planspiel-UN geklaut hat. Doch ihre Studiengruppe steht ihr geschlossen zur Seite ... Chang, der für die Sicherheit auf dem Campus zuständig ist, gerät mit Britta aneinander, die mal wieder für massive Unruhe und Trubel sorgt.
Um zu verhindern, dass Iris stirbt, begibt sich Barry in die Zukunft, doch was er dort vorfindet, ist enttäuschend: Es gibt keinen Zusammenhalt mehr zwischen Future Barry und dessen Team. Glücklicherweise erhält Barry dennoch einen hilfreichen Tipp: Er soll eine Physikerin suchen, die geholfen hat, Savitar in der Speedforce einzuschließen. Und noch ein Erfolg stimmt Barry zuversichtlich, denn das zerstreute Team Flash arbeitet endlich wieder zusammen und fasst Dillon und Scudder.
Dwight ist auf der Flucht vor Gordon und Bullock und versucht unterdessen, Jerome wiederaufleben zu lassen. Allerdings belebt er mit seinem Handeln wiederrum dessen gesamte Masse an Gefolgsmännern rund um Gotham City. Derweil werden die wahren Hintergründe für die Rückkehr von Selinas Mutter nach Gotham enthüllt, und das Machtspiel zwischen Pinguin und Nygma eskaliert. Dafür ist vor allem Barbara verantwortlich ...
Jerome ist auf freiem Fuß und hat ein ganz bestimmtes Ziel vor Augen. Darauf konzentriert sich für ihn alles. Bruce und Alfred müssen einen Kompromiss finden, um sich ihrer Sicherheit vor ihm bewusst sein zu können. Derweil stattet Gordons Onkel Frank ihm einen unerwarteten Besuch ab. Nygma und Pinguin müssen sich ihren Problemen stellen und versuchen diese in einer direkten Aussprache zu klären. Die kann aber mögliche und vor allem auch tödliche Konsequenzen haben ...
Angekommen in Kattegat, bittet Ragnar seine Söhne, mit ihm nach England zu reisen und dort Rache für die zerstörte Bauernsiedlung zu üben. Doch in ihrer Wut und Enttäuschung um die Vernachlässigung seiner Pflichten als Vater, aber auch als König erteilen ihm seine Söhne eine Absage. Nur einer kann seinem Vater offenbar verzeihen ...
Heute führt Schauspielerin Anna Faris durch die Show, die walisische Sängerin Duffy sorgt für musikalische Unterhaltung.
Jeff will eigentlich Pierce aus der Lerngruppe kicken, doch der Schuss geht nach hinten los: Stattdessen fliegt er selbst aus der Lerngruppe! Abed hat währenddessen mit schlechten Nachrichten bezüglich seiner Lieblingsserie "Cougar Town" zu kämpfen. Chang träumt ebenfalls von der Rückkehr in die Lerngruppe, vor allem aber von einem Job und einer Wohnung, da er mittlerweile in den Lüftungsschächten haust.
Annie wird im Politologiekurs mit ihrer asiatischen Doppelgängerin Annie Kim konfrontiert. Ihre freundschaftliche Annährung schlägt bald in Hass um, als sie merkt, dass das Mädchen ihre Idee zu einer Planspiel-UN geklaut hat. Doch ihre Studiengruppe steht ihr geschlossen zur Seite ... Chang, der für die Sicherheit auf dem Campus zuständig ist, gerät mit Britta aneinander, die mal wieder für massive Unruhe und Trubel sorgt.
In Rebeccas Leben geht es drunter und drüber. Während sie bemüht ist, ihre Freundschaft mit Paula nicht zu gefährden, kommt es auch mit Josh und Greg permanent zu Streitereien. Auf der Hochzeit von Joshs Schwester Jayma kommt es für Rebecca schließlich knüppeldick ...
Als eine Wrestling-Show auf Tour nach Kenosha kommt, ermutigt Kitty Red, einen Vater-Sohn-Ausflug mit Eric zu unternehmen, da sie sonst niemals zusammen etwas unternehmen würden. Nachdem Red auch noch den unliebsamen Nachbar Bob einlädt mitzukommen, fährt schließlich die ganze Gang zum Wrestling. Dort nimmt sich Donna Jackie zur Brust, da Kelso vor seinen Freunden damit prahlt, wie hörig Jackie ihm nach deren ersten Mal ist.
Eric und Donnas erstes Date steht an. Eric lädt Donna ein, mit ihm am Valentinstag essen zu gehen. Leider machen Donnas und Erics Eltern aus der Verabredung eine Riesensache. Natürlich sind die beiden davon mehr als peinlich berührt. Erics Konkurrent Hyde will Donna nicht kampflos aufgeben und platzt während Donnas und Erics Rendez-vous ins Restaurant. Es bleibt abzuwarten, ob Eric es doch noch schafft, Donna für sich zu gewinnen ...
Jackie ist schwanger! Zumindest glaubt sie das. Donna beschließt, abgeschreckt durch Jackies Beispiel, die Pille zu nehmen. Als Eric in der Apotheke jedoch Donnas Vater trifft, dem der Apotheker aus Versehen an Stelle der Hustenmedizin Donnas Pille gegeben hat, ist die Hölle los. Es kommt noch schlimmer, als Laurie beim allabendlichen Abendessen im Hause Foreman die Bombe platzen lässt und ihren Eltern brühwarm auftischt, dass Donna die Pille nimmt.
Um zu verhindern, dass Iris stirbt, begibt sich Barry in die Zukunft, doch was er dort vorfindet, ist enttäuschend: Es gibt keinen Zusammenhalt mehr zwischen Future Barry und dessen Team. Glücklicherweise erhält Barry dennoch einen hilfreichen Tipp: Er soll eine Physikerin suchen, die geholfen hat, Savitar in der Speedforce einzuschließen. Und noch ein Erfolg stimmt Barry zuversichtlich, denn das zerstreute Team Flash arbeitet endlich wieder zusammen und fasst Dillon und Scudder.
Dwight ist auf der Flucht vor Gordon und Bullock und versucht unterdessen, Jerome wiederaufleben zu lassen. Allerdings belebt er mit seinem Handeln wiederrum dessen gesamte Masse an Gefolgsmännern rund um Gotham City. Derweil werden die wahren Hintergründe für die Rückkehr von Selinas Mutter nach Gotham enthüllt, und das Machtspiel zwischen Pinguin und Nygma eskaliert. Dafür ist vor allem Barbara verantwortlich ...
Jerome ist auf freiem Fuß und hat ein ganz bestimmtes Ziel vor Augen. Darauf konzentriert sich für ihn alles. Bruce und Alfred müssen einen Kompromiss finden, um sich ihrer Sicherheit vor ihm bewusst sein zu können. Derweil stattet Gordons Onkel Frank ihm einen unerwarteten Besuch ab. Nygma und Pinguin müssen sich ihren Problemen stellen und versuchen diese in einer direkten Aussprache zu klären. Die kann aber mögliche und vor allem auch tödliche Konsequenzen haben ...
Angekommen in Kattegat, bittet Ragnar seine Söhne, mit ihm nach England zu reisen und dort Rache für die zerstörte Bauernsiedlung zu üben. Doch in ihrer Wut und Enttäuschung um die Vernachlässigung seiner Pflichten als Vater, aber auch als König erteilen ihm seine Söhne eine Absage. Nur einer kann seinem Vater offenbar verzeihen ...