TV Programm für RTL Passion am 30.05.2026

Katrin steht dazu: Laura ist für die Agentur nicht mehr tragbar. Und wer ist dieser Mann, der Geld von Katrin fordert und wofür? Erik entschuldigt sich ehrlich bei Nihat, erreicht ihn aber nicht. Erik weiß, die ganze Sache braucht noch Zeit. Um aber in der Zwischenzeit moralisch Wiedergutmachung zu betreiben, will Erik in Jonas Jugendclub einen Kochkurs anbieten. Und Nihat bietet überraschend Unterstützung an.

Im Angesicht von Benedikts drohendem Tod kann Ute sich endlich ihre Liebe zu ihm eingestehen. Zerfressen von Sorge bangt sie um sein Leben. Jori und Patrizia sind froh, auch Stella endlich die Wahrheit sagen zu können. Doch Stella trifft die Erkenntnis hart. Als der Bulli verschwunden ist, machen die Gülek-Frauen sich gemeinsam auf die Suche. und stellen einen unerwarteten Täter.

Isabelle und Dragan geraten wegen des Clubs in Streit. Dragan hat eine Lösung, die Isabelle ganz und gar nicht gefällt. Lucie fährt aus der Haut, als sie befürchtet, dass ihre Freunde sie verkuppeln wollen. Gabriella ist von den Vorwürfen tief getroffen und tritt den Rückzug an. Unerwartet kommt es zu einer Entschuldigung.

Dominiks wiederkehrende Erinnerung hat ihn zutiefst verunsichert. Denn diese Erinnerung an die Entführung widerspricht vollkommen Patricks Version. Unruhig beschließt Dominik, Patrick aufzusuchen. Doch vorher vertraut er sich noch Emily an. Wird Emily den ahnungslosen Patrick davor warnen, dass seine Geschichte aufzufliegen droht? Dascha erkennt, dass sie Tayfuns Drogengeschäfte vorerst akzeptieren muss. Trotzdem herrscht zwischen dem Ehepaar auf emotionaler Ebene Eiszeit. Dascha wird das besonders schmerzlich bewusst, als die Neueröffnung des Spätkaufs ansteht und sie endlich Tayfuns Mutter kennenlernt. Die Familie scheint zum ersten Mal zusammenzufinden. Doch dann gerät Tayfun in Gefahr, vor seinen Eltern aufzufliegen. Verenas 30. Geburtstag steht kurz bevor, aber Verena hat gar keine Lust zu feiern. Das drohende Alter setzt ihr mehr zu, als sie vor Leon zugeben möchte. Ihr Mann grübelt unterdessen, warum Verena ihren Geburtstag nicht feiern möchte. Doch während sich Verena mit ihrem Schuhversand von den trüben Gedanken ablenkt, heckt Leon mit Pia heimlich einen Plan aus.

Simone und Richard kommen zu spät: Rafael hat seine Geiseln in ein neues Versteck gebracht. Während Richard und Jenny überlegen, was sie für Vanessa und Letizia tun können, verliert Rafael die Geduld und stellt ihnen ein Ultimatum: Entweder Maximilian taucht innerhalb von 48 Stunden in Essen auf oder er bringt eine der beiden Geiseln um. Toni versucht im letzten Moment, ihre Choreografie zu rekonstruieren, scheitert jedoch kläglich. Dass sie die Aufnahme ihrer Tanzeinlage nicht selbstverschuldet verloren hat, erkennt Toni erst, als sie Larissas Bewerbungsvideo für die Dance Factory sieht - Larissa hat Tonis Choreografie Eins zu Eins kopiert. Ingo kann Bea überzeugen, ans andere Ende der Welt zu reisen, um dort mit ihrem Currywurst-Fachwissen viel Geld zu verdienen. Doch der Abschied fällt beiden schwer.

Rafaels Ultimatum versetzt sowohl die Steinkamps, als auch Vanessa und Letizia in Panik. Die Angst, dass sie das Verlies nicht mehr lebend verlassen werden, holt sie immer wieder ein. Doch ausgerechnet in dieser Stunde der Verzweiflung entdecken die beiden einen möglichen Ausweg aus ihrem Kerker. Julia hat Geburtstag, doch nachdem sie es sich in den letzten Wochen mit all ihren Freunden verscherzt hat, scheint ihr großer Tag niemanden zu interessieren. Als sie von ihrer Einsamkeit eingeholt wird, ist es eine kleine, unerwartete Geste von Ben, die ihren Tag rettet. Toni ist fassungslos, dass Larissa ihre Choreografie geklaut und als ihre eigene bei der Dance Factory-Bewerbung abgegeben hat. Ihre Freundin Iva will es jedoch nicht dabei belassen und meldet den Vorfall Isabelle. Die gut gemeinte Aktion geht dementsprechend nach hinten los.

Richard und Jenny stellen Rafael mit Eriks Hilfe eine Falle. Derweil nehmen Vanessa und Letizia ihr Schicksal in die eigene Hand und schaffen es tatsächlich, aus dem Verlies zu entkommen. Doch als Rafael entdeckt, dass seine Geiseln geflohen sind, eröffnet er die Jagd nach ihnen. Nachdem er als Einziger an ihren Geburtstag gedacht hat, überwindet sich Julia, einen Schritt auf Ben zuzugehen. Spontan beschließen sie, ihren Geburtstag gemeinsam zu feiern - und kommen sich dabei gefährlich nahe. Can versetzt es einen Stich, dass Katjas neue Beziehung mit Daniel immer ernster wird. Um sich und der ganzen Welt zu beweisen, dass er nichts gegen Katjas Neuen hat, geht er einen Schritt auf Daniel zu. Er bietet sich sogar als Hundesitter an. Er ahnt nicht, dass er die beiden damit noch enger zusammen bringt.

Simone und Richard setzen alles auf eine Karte, um Letizia und Vanessa aus Rafaels Gewalt zu befreien. Doch Rafael durchschaut, dass er in eine Falle gelockt werden sollte und lässt seiner Wut freien Lauf. In der Hoffnung auf einen lukrativen Auftrag kümmert sich Can um den Hund von Katjas neuem Freund. Als Can jedoch klar wird, dass Daniel ihn benutzt hat, rächt er sich auf seine Weise. Julia stößt Ben von sich, als sie ein altes Ultraschallbild ihres gemeinsamen Kindes im Handschuhfach entdeckt. Ben will Julia trotzdem helfen, bis er schließlich erkennt, dass es keinen Sinn mehr hat, weiter um sie zu kämpfen.

Rafael schießt erneut auf Letizia und bringt Vanessa in ein neues Versteck. Als die verletzte Letizia Simone anruft und das Handy geortet werden kann, gibt es erneut Hoffnung. Doch diese ist nur von kurzer Dauer, denn Letizia wurde lebensgefährlich verletzt. Entsetzt erfährt Jenny, dass Erik bei seinem Versuch, Rafael zu stellen, angeschossen wurde. Als Jenny nach Stunden des Bangens erleichtert erfährt, dass Erik wieder gesund wird, wird ihr bewusst, wie viel Erik ihr bedeutet - und dass sie diesen nicht verlieren möchte. Obwohl Can sich weiterhin einredet, mit Susi glücklich zu sein, wächst seine Eifersucht auf Katjas neuen Freund stetig. Denn Daniel scheint Can in jeder Hinsicht überlegen, was er auch gerne demonstriert. Beim Dart spielen platzt Can dann der Kragen.

Kathi lässt sich schweren Herzens auf den Deal mit Tarek ein. Als sie sich abends mit Robert trifft, ringt sie mit sich, ob sie ihm die Wahrheit sagen soll, entscheidet sich aber dagegen. Am nächsten Morgen weiß Kathi, dass sie jetzt liefern muss. Sie überwindet sich und spielt die Spyware auf das Handy ihrer Kundin. Dabei wird sie von Robert, dem Kathis extreme Nervosität aufgefallen ist, erwischt.

Sonja bleibt nichts erspart. Mühsam beherrscht muss sie sich anhören, wie Gina vom ersten Sex mit Sebastian schwärmt. Statt sich mit ihrer Freundin freuen zu können, muss Sonja ihre Eifersucht unterdrücken. Derweil ist Simon Roberts Bitte nachgekommen und beschattet Steve. Dabei erwischt er ihn knutschend mit einer Referendarin. Doch statt Reue zu zeigen, geht Steve in die Offensive...

Kathi kämpft mit ihrem schlechten Gewissen, weil sie Tareks Auftrag befolgt und ihrer Kundin heimlich eine Spyware auf ihrem Handy installiert hat. Sie glaubt, dass Tarek damit seine Freundin kontrollieren will. Als Manuel sie beruhigt und ihr die erste Anzahlung für Kais OP gibt, hofft sie, dass alles gut wird. Aber dann muss sie feststellen, dass Manuel sie nicht nur erneut belogen hat, sondern an einem richtig großen Coup beteiligt ist.

Durch die Zeitung hat Kathi von dem Einbruch in das Auktionshaus ihrer Kundin erfahren. Schlagartig wird ihr bewusst, dass sie selbst unwissentlich dabei geholfen hat, indem sie eine App auf das Handy ihrer Kundin gespielt hat. Alles deutet darauf hin, dass Manuel ihr das absichtlich verheimlicht hat. Kathi kämpft mit ihren Schuldgefühlen und will sich der Polizei stellen.

Kathi bringt es nicht übers Herz, Robert die volle Wahrheit über ihre Beteiligung an dem Überfall auf das Auktionshaus zu sagen. Kathi ist froh, dass Robert in der schweren Zeit für sie da ist. Während Robert noch damit hadert, ob er Kathis Verbindung zu Tarek bei Simon offenlegen soll, hat die Staatsanwältin Viktoria schon einen Hinweis gefunden, das Kathi mit Tarek unter einer Decke stecken könnte

Tanja entdeckt erneut eine Chance, wie sie mit ihrem Vater Kontakt aufnehmen könnte: Ein Song-Contest wurde ausgeschrieben, für den man ein Stück von Dark Circle covern und per Video einschicken soll. Doch leider hat Tanja weder ein Instrument noch haben ihre Freunde Lust, Musik mit ihr zu machen. Pia und Daniela sind so begeistert von Verenas erstem "Schuh des Tages", dass sie ihn unbedingt haben wollen. Obwohl der Hersteller normalerweise keinen Versand betreibt, gelingt es Verena, dass der Schuh geliefert wird. Stolz kommentiert sie das Ganze auf ihrem Blog, bis sich ihr plötzlich eine neue Geschäftsidee eröffnet. Jasmin ist schockiert, als sie mitbekommt, wie Dominik Tuner würgt. Sofort schreitet sie ein und versucht, Tuner zu helfen. Tatsächlich kann sich Tuner befreien und gewinnt die Oberhand über Dominik. Sofort ist ihnen klar, dass Dominik unter Drogen stehen muss und Tuner zwingt Dominik, sich zu erbrechen. Langsam erholt sich Dominik, doch er leugnet weiterhin, Probleme zu haben. Jasmin ist allerdings nicht mehr länger bereit, diese Behauptung gelten zu lassen.

Tanja schöpft neue Hoffnung, als sie entdeckt, dass in ihr ein echtes Schlagzeugtalent schlummert. Doch das bringt sie immer noch nicht weiter, denn zu einer Band gehört sehr viel mehr, als nur ein Drummer. Als Lilly sich an der Gitarre als völlig talentfrei entpuppt, beschließt Tanja, sich einen echten Gitarristen zu suchen. Doch Zac macht ihr einen Strich durch die Rechnung. Verena ist überzeugt, eine lukrative Geschäftsidee entdeckt zu haben und lässt sich nicht einmal davon abschrecken, dass sie zunächst ziemlich viel Geld investieren müsste. Im Gegensatz zu Leon hat sie keinerlei Bedenken, dass sie scheitern könnte. Dominik fühlt sich von Jasmin und seinen Freunden verraten und in die Ecke gedrängt. Überfordert von der Konfrontation mit seinen Problemen, flieht er und gerät sofort wieder in die Versuchung, Drogen zu nehmen. Doch dann entschließt er sich, Emily um Hilfe zu bitten. Sie scheint die Einzige zu sein, die wirklich Verständnis für seine Probleme aufbringt.

Ayla bekennt sich offen zu ihrer Vernunftsbeziehung mit Kaan. Sogar als Pia sie fragt, ob sie wirklich ihrem Herzen folgt, bleibt Ayla dabei, dass sie mit Kaan glücklich werden kann. Doch als sie dann im Krankenhaus plötzlich auf Philip trifft, kann sie sich ihrer Gefühle für ihn kaum erwehren. Dominik ist über das Verhalten seiner Freunde - allen voran Jasmin - entrüstet: Alle scheinen sich gegen ihn zu wenden, zumindest solange bis er sich helfen lässt. Dominik sucht Zuflucht bei Emily, da die ihn nicht wegen seines Drogenkonsums verurteilt. Doch trotzdem haben die Sorge und das Verhalten seiner Freunde einen Denkprozess bei Dominik angeregt. Tanja fehlt nur noch ein Gitarrist, dann kann sie anfangen, den Cover-Song einzuspielen. Als sie mitbekommt, dass ausgerechnet Zac einen Titel von Dark Circle einübt, kann sie nur den Kopf darüber schütteln, wie ausdauernd er versucht, sie herumzukriegen. Doch dann eröffnet Zac ihr, dass er selbst an dem Contest teilnehmen wird.

Dominik hat sich zu einer Therapie bewegen lassen. Gezielt soll er sich in der ersten Stunde seinen traumatischen Erinnerungen stellen. Die Ärztin macht ihm Mut und verschreibt Dominik Medikamente, die ihn dabei unterstützen sollen. Trotz seiner Ängste verspürt Dominik plötzlich wieder einen Hauch Optimismus. Bis ihn eine Erinnerung einholt, die alles infrage stellt. Tanja fragt sich, warum Zac bei dem Dark Circle Contest mitmacht, wenn er es nicht aus Liebe zu ihr tut. Dabei ist Zacs Cover-Version auch noch richtig gut und Tanja überlegt, ob sie Zacs Gefühle ausnutzen könnte, damit er ihren Song ebenfalls aufnimmt. Philip ist zutiefst verletzt, als er mitbekommt, dass Ayla nun einen Freund hat. Sie muss wohl wirklich in Kaan verliebt sein und ihn selbst tatsächlich nie geliebt haben. Doch als John seinem Bruder dann berichtet, dass es sich zwischen Kaan und Ayla um eine Vernunftsbeziehung handelt, ist Philip fassungslos.

Dominiks wiederkehrende Erinnerung hat ihn zutiefst verunsichert. Denn diese Erinnerung an die Entführung widerspricht vollkommen Patricks Version. Unruhig beschließt Dominik, Patrick aufzusuchen. Doch vorher vertraut er sich noch Emily an. Wird Emily den ahnungslosen Patrick davor warnen, dass seine Geschichte aufzufliegen droht? Dascha erkennt, dass sie Tayfuns Drogengeschäfte vorerst akzeptieren muss. Trotzdem herrscht zwischen dem Ehepaar auf emotionaler Ebene Eiszeit. Dascha wird das besonders schmerzlich bewusst, als die Neueröffnung des Spätkaufs ansteht und sie endlich Tayfuns Mutter kennenlernt. Die Familie scheint zum ersten Mal zusammenzufinden. Doch dann gerät Tayfun in Gefahr, vor seinen Eltern aufzufliegen. Verenas 30. Geburtstag steht kurz bevor, aber Verena hat gar keine Lust zu feiern. Das drohende Alter setzt ihr mehr zu, als sie vor Leon zugeben möchte. Ihr Mann grübelt unterdessen, warum Verena ihren Geburtstag nicht feiern möchte. Doch während sich Verena mit ihrem Schuhversand von den trüben Gedanken ablenkt, heckt Leon mit Pia heimlich einen Plan aus.

Sascha kämpft zunehmend mit seinem schlechten Gewissen, Malte wegen des Geldes zu belügen. Doch als Britta ihm klar macht, dass ihm keine andere Wahl bleibt, ist Sascha bereit, seinen Plan gegen Malte durchzuziehen. Doch da fliegt Saschas heimliche Affäre ausgerechnet vor Paco auf. Eindringlich bittet Sascha Paco, Malte nichts zu erzählen. Doch wird Paco seinen Freund wirklich belügen? Sina ist mitten im Lernstress fürs Abitur, als es zwischen Bambi und ihr zu einer unangenehmen Situation kommt. Nicht ahnend, dass es sich um den Todestag von Bambis geliebter Großmutter handelt und er deshalb etwas dünnhäutig ist, beginnt Sina, sich an Bambis unfreundlicher Art hochzuziehen. Ein Missverständnis sorgt für einen erneuten Streit, der damit endet, dass die beiden sich im Affekt trennen. Kira zieht ihre Falschaussage gegen Till gnadenlos durch. Obwohl Ringo ihr klarzumachen versucht, dass sie sich damit strafbar macht und Till in Teufels Küche bringt, bleibt sie trotzig: Till hat es nicht anders verdient. Till und Eva sind außer sich, als sie von Kiras Falschaussage hören. Verzweifelt wird Till klar, dass nun seine Zukunft auf dem Spiel steht.

Tobias leidet immer noch unter den Nebenwirkungen der PEP-Medikamente. Nur widerwillig lässt er sich von Micki dazu überreden zum Arzt zu gehen. Da es ihm danach tatsächlich besser geht, können Micki und Tobias den Tag bei einem Spaziergang doch noch zusammen genießen. Als sie dabei an einem wunderschönen Ort landen, hat Tobias spontan eine romantische Idee. Im Kampf um Lisas Herz nutzt Moritz die allgemeine Anti-Valentinstagstimmung in der Alten Schneiderei und schlägt Easy, Sina und Lisa vor, den Tag mit Horrorfilmen zu verbringen. Als das Glück ihm in die Hände spielt und Sina sich lieber ihrer Versöhnung mit Bambi widmet, gelingt es ihm geschickt, auch noch Easy los zu werden. So genießen Moritz und Lisa zu zweit die Zeit und kommen sich immer näher. Doch dann erhält Moritz' Hoffnung unerwartet einen gehörigen Dämpfer. Paco verschweigt Malte, dass Sascha eine Affäre mit Britta hat und verlangt von Sascha, es seinem Bruder selbst zu sagen. Sascha ist hin- und hergerissen: Einerseits braucht er dringend Maltes Geld, andererseits hat er sich in Britta verliebt und will sie nicht aufgeben. Als Brittas Plan, Paco ihre Trennung nur vorzuspielen, schiefgeht, gerät Sascha immer weiter unter Druck.

Irene fühlt sich einsam und sucht Trost im Alkohol. Anna, die mitbekommen hat, wie unglücklich ihre Mutter ist, will sie ablenken und bittet Irene, ihr bei ihrem neuen Backvideo zu helfen. Zunächst bewegt sich Irene vor der Kamera steif, doch nach einem Glas Prosecco taut sie auf und vergisst ihren Kummer für einen Moment. Doch eine unbedachte Bemerkung lässt Irene vor Annas völlig die Nerven verlieren. Sonja und Paco treffen sich zufällig am Bulli von Micki und Tobias. Unvorsichtig wollen sie sich ihrer Leidenschaft hingeben, als sie von Paul gestört werden, der Sonja mit einem Bulli-Ausflug überraschen will. Während Paco sich in letzter Sekunde verstecken kann, muss Sonja dem Ausflug notgedrungen zustimmen. Und so macht sich der ahnungslose Paul nicht nur mit Sonja, sondern auch mit Paco auf den Weg. Wird er den blinden Passagier bemerken? Moritz ist nach Lisas Ansage, nichts mit Liebe anfangen zu können, verunsichert. Auch die Ratschläge von Easy und Bambi sind ihm keine große Hilfe. Derweil erfährt Britta von Lisa, dass diese Moritz sehr nett findet. Brittas Versuche, den Kontakt zwischen den beiden zu unterbinden, schlagen fehl. Sowohl Lisa als auch Moritz wollen sich von Britta nicht reinreden lassen. Letztlich ist es Sina, die Moritz' Kampfgeist mit den richtigen Worten wieder entfachen kann. So schnell wird er Lisa nicht aufgeben.

Till und Eva hoffen, dass Till durch die Aussagen ihrer Freunde von dem Verdacht befreit wird, mit der minderjährigen Kira geschlafen zu haben. Ganz darauf konzentriert, Kiras Glaubwürdigkeit in Zweifel zu ziehen, gelingt es ihnen, auch Tobias ins Boot zu holen. Als Kira daraufhin sowohl von Tobias als auch von Ringo vor Augen geführt wird, dass es zunehmend schlecht für sie aussieht, sieht Kira sich gezwungen zu handeln. Und so müssen Eva und Till am nächsten Tag einen beunruhigenden Artikel lesen. Sina befürchtet, dass Bambi von Ringo über den Tisch gezogen wird und findet tatsächlich Beweise für ihre Vermutung. Als sie Bambi von Ringos Betrug berichtet, stellt dieser Ringo zur Rede. Doch der kann Bambi mit einer improvisierten Erklärung beruhigen. Aber Sina lässt nicht locker und nimmt Bambi daraufhin das Versprechen ab, Ringo in Zukunft mehr auf die Finger zu gucken. Als Ringo das mitbekommt, wird ihm klar, dass Sina für seine Geschäfte eine Gefahr darstellt. Nach Irenes Ausraster befürchtet Anna, dass ihre Mutter doch mehr unter der Trennung von Florian leidet als sie zugibt. Vorsichtig spricht sie Irene darauf an, doch diese traut sich nicht, sich ihrer Tochter anzuvertrauen. So mimt Irene vor ihrer Familie weiter die Starke, während sie insgeheim in ihrem Kummer zu versinken droht.

Sina verspricht Bambi, sich zukünftig aus seiner Geschäftsbeziehung mit Ringo rauszuhalten. Doch als Ringo Sina provoziert, macht diese ihm eine Ansage und stößt dabei auch noch Bambi mit einer abfälligen Bemerkung vor den Kopf. Unmissverständlich macht Bambi Sina daraufhin klar, dass sie sich nicht mehr einmischen soll. Als Bambi ihr dann auch noch vorwirft, die Werkstatt wegen der fehlenden Schanklizenz angezeigt zu haben, kriselt es zwischen den beiden gewaltig. Easy hält die Eiszeit zwischen ihm und Joe nicht mehr aus und beschließt, ihr endlich seine Liebe zu gestehen. Joe erfährt unterdessen von Pacos Affäre mit Sonja. Als diese vor Paul aufzufliegen droht, weil der Pacos T-Shirt im Bulli gefunden hat, gibt Joe vor, dass sie und Paco ein Paar sind und im Bulli Sex hatten. Um ihre Lüge zu untermauern, küssen sie und Paco sich - ausgerechnet vor Easys Augen. Till ist fassungslos über den Zeitungsartikel und will Kira wütend zur Rede stellen, doch Easy und Eva können ihn gerade noch davon abhalten. Allerdings muss Kira nun ihren Eltern Rede und Antwort stehen. Unter Tränen behauptet sie, der Artikel sei gegen ihren Willen erschienen und kommt erneut damit durch. Als Kira im Internet massenhaft Unterstützung erfährt und Till seinen Job verliert, triumphiert Kira. Aber dann sieht sie den verzweifelten Till und ihr vermeintlicher Sieg rückt in den Hintergrund.

Simone und Richard kommen zu spät: Rafael hat seine Geiseln in ein neues Versteck gebracht. Während Richard und Jenny überlegen, was sie für Vanessa und Letizia tun können, verliert Rafael die Geduld und stellt ihnen ein Ultimatum: Entweder Maximilian taucht innerhalb von 48 Stunden in Essen auf oder er bringt eine der beiden Geiseln um. Toni versucht im letzten Moment, ihre Choreografie zu rekonstruieren, scheitert jedoch kläglich. Dass sie die Aufnahme ihrer Tanzeinlage nicht selbstverschuldet verloren hat, erkennt Toni erst, als sie Larissas Bewerbungsvideo für die Dance Factory sieht - Larissa hat Tonis Choreografie Eins zu Eins kopiert. Ingo kann Bea überzeugen, ans andere Ende der Welt zu reisen, um dort mit ihrem Currywurst-Fachwissen viel Geld zu verdienen. Doch der Abschied fällt beiden schwer.

Rafaels Ultimatum versetzt sowohl die Steinkamps, als auch Vanessa und Letizia in Panik. Die Angst, dass sie das Verlies nicht mehr lebend verlassen werden, holt sie immer wieder ein. Doch ausgerechnet in dieser Stunde der Verzweiflung entdecken die beiden einen möglichen Ausweg aus ihrem Kerker. Julia hat Geburtstag, doch nachdem sie es sich in den letzten Wochen mit all ihren Freunden verscherzt hat, scheint ihr großer Tag niemanden zu interessieren. Als sie von ihrer Einsamkeit eingeholt wird, ist es eine kleine, unerwartete Geste von Ben, die ihren Tag rettet. Toni ist fassungslos, dass Larissa ihre Choreografie geklaut und als ihre eigene bei der Dance Factory-Bewerbung abgegeben hat. Ihre Freundin Iva will es jedoch nicht dabei belassen und meldet den Vorfall Isabelle. Die gut gemeinte Aktion geht dementsprechend nach hinten los.

Richard und Jenny stellen Rafael mit Eriks Hilfe eine Falle. Derweil nehmen Vanessa und Letizia ihr Schicksal in die eigene Hand und schaffen es tatsächlich, aus dem Verlies zu entkommen. Doch als Rafael entdeckt, dass seine Geiseln geflohen sind, eröffnet er die Jagd nach ihnen. Nachdem er als Einziger an ihren Geburtstag gedacht hat, überwindet sich Julia, einen Schritt auf Ben zuzugehen. Spontan beschließen sie, ihren Geburtstag gemeinsam zu feiern - und kommen sich dabei gefährlich nahe. Can versetzt es einen Stich, dass Katjas neue Beziehung mit Daniel immer ernster wird. Um sich und der ganzen Welt zu beweisen, dass er nichts gegen Katjas Neuen hat, geht er einen Schritt auf Daniel zu. Er bietet sich sogar als Hundesitter an. Er ahnt nicht, dass er die beiden damit noch enger zusammen bringt.

Simone und Richard setzen alles auf eine Karte, um Letizia und Vanessa aus Rafaels Gewalt zu befreien. Doch Rafael durchschaut, dass er in eine Falle gelockt werden sollte und lässt seiner Wut freien Lauf. In der Hoffnung auf einen lukrativen Auftrag kümmert sich Can um den Hund von Katjas neuem Freund. Als Can jedoch klar wird, dass Daniel ihn benutzt hat, rächt er sich auf seine Weise. Julia stößt Ben von sich, als sie ein altes Ultraschallbild ihres gemeinsamen Kindes im Handschuhfach entdeckt. Ben will Julia trotzdem helfen, bis er schließlich erkennt, dass es keinen Sinn mehr hat, weiter um sie zu kämpfen.

Rafael schießt erneut auf Letizia und bringt Vanessa in ein neues Versteck. Als die verletzte Letizia Simone anruft und das Handy geortet werden kann, gibt es erneut Hoffnung. Doch diese ist nur von kurzer Dauer, denn Letizia wurde lebensgefährlich verletzt. Entsetzt erfährt Jenny, dass Erik bei seinem Versuch, Rafael zu stellen, angeschossen wurde. Als Jenny nach Stunden des Bangens erleichtert erfährt, dass Erik wieder gesund wird, wird ihr bewusst, wie viel Erik ihr bedeutet - und dass sie diesen nicht verlieren möchte. Obwohl Can sich weiterhin einredet, mit Susi glücklich zu sein, wächst seine Eifersucht auf Katjas neuen Freund stetig. Denn Daniel scheint Can in jeder Hinsicht überlegen, was er auch gerne demonstriert. Beim Dart spielen platzt Can dann der Kragen.

Kathi bringt es nicht übers Herz, Robert die volle Wahrheit über ihre Beteiligung an dem Überfall auf das Auktionshaus zu sagen. Kathi ist froh, dass Robert in der schweren Zeit für sie da ist. Während Robert noch damit hadert, ob er Kathis Verbindung zu Tarek bei Simon offenlegen soll, hat die Staatsanwältin Viktoria schon einen Hinweis gefunden, das Kathi mit Tarek unter einer Decke stecken könnte

Der Kleindarsteller Sunday seit Jahren in Bollywood mit den größten Leinwand-Stars zusammen. Durch seine Kontakte kann er der Jungschauspielerin Babli eine Rolle vermitteln! Babli sucht einen Weg, Sunday ihre Dankbarkeit zu zeigen. Denn für ihn ist das Leben in Bollywood nicht so wundervoll. Besonders sein Sohn Jai hadert mit der Filmindustrie und verabscheut jeden, der etwas damit zu tun hat. Gelingt es Babli, ihn von seinem Groll zu befreien?

Dushyant und Jaya sind Jugendfreunde. Dushyant einen großen Wunsch im Leben: ein erfolgreicher Sänger zu werden. Jaya ermutigt ihn nach Kräften und hilft ihm, seine Träume zu verwirklichen. Doch als Dushyant endlich die Anerkennung erhält, nach der er sich gesehnt hat, wird seine Karriere für ihn zum alles bestimmenden Faktor. Wird die Beziehung unter der Belastung seines neu gewonnenen Prominentenstatus zerbrechen?

Die begabte Hobbyköchin Anna hat es als Assistentin in die Show des TV-Kochs Dean geschafft. Nun geht es mit der Show auf eine Tournee nach Portugal. Doch dort taucht Dean nicht zu den Dreharbeiten auf. Also beschließt die Produzentin, Anna vor die Kamera zu stellen. Bald merkt die junge Köchin, dass sie bei der Präsentation andere Wege beschreiten muss als Dean. Obendrein verliebt sie sich auch noch in den portugiesischen Gastronom Lucas.

Oz kehrt nach Sunnydale zurück und erzählt Willow von seinen Reisen und seinem Erlebnis mit tibetanischen Mönchen, die ihm beigebracht haben, den Werwolf in seinem Inneren zu zähmen. Willow freut sich über das Wiedersehen, erzählt Oz jedoch nichts von ihrer Beziehung mit Tara. Doch Oz wittert schließlich Willows Geruch an Tara und muss erkennen, dass die beiden mehr verbindet als einfach nur Freundschaft. Daraufhin verwandelt er sich am hellichten Tag wieder in einen Werwolf.