04:20
Sascha ist fassungslos. Die Frau, in die er sich Hals über Kopf verliebt hat, ist ausgerechnet Maltes Ex-Frau. Britta ist unterdessen vollkommen ahnungslos und freut sich auf ihr Date mit Sascha. Als dieser ihr jedoch vollkommen unerwartet eine Abfuhr erteilt, versteht Britta die Welt nicht mehr. Doch dann kommt sie dahinter, dass Sascha Maltes Bruder ist und stellt Malte wütend zur Rede. Ute bereut den Seitensprung mit Paul zutiefst und leidet unter ihrem schlechten Gewissen. Sie sehnt sich nach einer Versöhnung mit Henning. Doch der ist zutiefst verletzt und geht ihr zunächst aus dem Weg. Als Ute ihn inständig um eine Aussprache bittet, bricht sich Hennings Verletzung schließlich Bahn. Micki und Tobias sind verliebter denn je und beschließen, das neue Jahr mit einem Pärchen-Tag zu beginnen. Doch ihre Freunde finden das langweilig und wollen mit einer lustigen Herausforderung Abhilfe schaffen: Micki und Tobias werden mit Handschellen aneinander gekettet und müssen beweisen, wie gut sie wirklich als Team funktionieren.
04:45
Während Ute unter Hennings unnachgiebiger Haltung wegen ihres Betrugs mit Paul leidet, will Sonja Pauls One-Night-Stand vergessen und geht versöhnlich auf ihn zu - dabei ahnt sie jedoch noch nicht, um wen es sich bei der Frau handelt. Henning versucht derweil, Ordnung in sein Gefühlschaos zu bringen. Doch als er ausgerechnet Paul über den Weg läuft, verliert er die Beherrschung und schlägt ihn nieder. Als Ringo mitbekommt, dass Bambis Silvesterparty lukrativ war, behauptet er angeberisch, dass bei einer von ihm geplanten Party das Zehnfache herausspringen würde. Während Ringo daraufhin ein Konzept für eine coole Partyreihe entwickelt, erhält Bambi derweil einen Anruf des Geldeintreibers, der ihn an seine fällige Kreditrate erinnert und er gerät unter Druck. Ringo schlägt ihm vor, die Party gemeinsam zu schmeißen - Bambi gerät in Versuchung. Sascha kommt dazu, als Britta Malte unterstellt, ihn gegen sie aufgehetzt zu haben. Unter vier Augen bittet Britta Sascha, ihnen noch eine Chance zu geben. Doch Sascha bleibt bei seinem Entschluss: Aus Britta und ihm kann niemals ein Paar werden, denn er will seine Verbindung zu Malte nicht gefährden.
05:10
Bambi erteilt Ringo aufgrund von Sinas Warnung eine klare Absage. Er glaubt, auch so genug Geld für die Abzahlung seiner Kreditraten aufbringen zu können. Doch Ringo will die Abfuhr nicht auf sich sitzen lassen. Als Bambi seine Werkstatt verwüstet vorfindet, glaubt er an eine Drohung der Geldeintreiber. Er will sich so schnell wie möglich von seinen Schulden befreien und beschließt, trotz aller Bedenken, auf Ringos Deal einzugehen - nicht ahnend, dass Ringo den Einbruch selbst begangen hat, um ihn auf seine Seite zu ziehen. Auch wenn sie es sich selbst nicht eingestehen will, kann Irene den Gedanken an Florian nicht verdrängen - sie träumt sogar von ihm. Als er sich bei ihr meldet und ein Treffen vorschlägt, lässt sie sich darauf ein. Irene genießt beim Urban Golf die Zeit in Florians charmanter Gesellschaft und lässt sich sogar auf einen Kuss mit ihm ein. Sonja ist fassungslos, dass ausgerechnet Ute Pauls One-Night-Stand war. Die beiden geraten in einen Streit, in dessen Verlauf herauskommt, dass Sonja mit dem Konzept der offenen Beziehung eigentlich gar nicht mehr einverstanden ist. Paul redet sich dennoch ein, dass Sonja sich nach ihrem Ausbruch wieder beruhigen wird. Doch diese ist weit davon entfernt und mit Hilfe von Paco lässt sie beim Boxen ihrer aufgestauten Wut freien Lauf.
05:35
Kira versucht, weiter eine enge Bindung zu Till aufzubauen, doch Eva funkt ihr dazwischen. Als Eva jedoch dringend einen Babysitter für Noah braucht, muss sie erkennen, dass ihr Sohn bei Kira bestens aufgehoben ist. Kira hofft, dass sie über Noah an Till herankommt. Doch dann gerät Noah in eine lebensgefährliche Situation. Irenes Bedenken kehren zurück und sie bittet Florian, auf Abstand zu gehen. Sie hat Angst davor, eine neue Bindung einzugehen und dann wieder enttäuscht zu werden. Doch als sie die Nachricht erhält, dass ihre Freundin Martina plötzlich verstorben ist, erkennt Irene, dass sie keine Chance mehr verpassen darf. Glücklicherweise ist es noch nicht zu spät. Sina kann kaum glauben, dass sich Bambi tatsächlich auf einen Geschäftsdeal mit Ringo eingelassen hat. Doch Bambi verteidigt sich, dass er durch die Geschäftsbeziehung mit Ringo genug Geld verdienen kann, um den Kredithai zu bezahlen und in seine neue Werkstatt zu investieren. Gleichzeitig weiß Bambi jedoch auch, dass er Ringo nicht trauen kann und überrascht diesen, indem er einen wasserdichten Vertrag fordert. Ringo lässt sich darauf ein und Bambi glaubt, dass ihm so nichts passieren kann - weit gefehlt.
06:00
Joe ist froh, dass sie Easy etwas aus dem Weg gehen kann, weil dieser krank im Bett liegt. Doch dann lässt sie sich notgedrungen darauf ein, ihm bei dem Fotoshooting mit Kira zu helfen. Dabei kommt Easy ihr sehr nah und Joe schafft es kaum noch, ihre Gefühle zu unterdrücken. Ute ist frustriert, dass Henning weiter unversöhnlich bleibt. Sie versucht, sich beim Friseur abzulenken. Doch leider hat Sonja die gleiche Idee und die beiden Frauen treffen aufeinander. Ute macht einen Schritt auf Sonja zu und beteuert, wie leid ihr alles tut. Während Sonja von Paul fordert, nur noch monogam zu leben, appelliert Ute verzweifelt an Henning, ihr zu verzeihen. Kira rettet den kleinen Noah. Doch während dieser unverletzt bleibt, trägt sie eine Schürfwunde davon, die ihr das Shooting mit Till vermasseln könnte. Zu allem Überfluss macht Eva ihr auch noch wütende Vorwürfe. Doch dann stellt Anna die Situation klar und Eva macht einen versöhnlichen Schritt auf Kira zu.
06:25
Nadine besucht Florian und Anna. Sie ist glücklich, mit den beiden zusammen zu sein. Und Florian bemüht sich sehr um sie, weil ihn noch das schlechte Gewissen plagt, sich längere Zeit nicht mehr bei ihr gemeldet zu haben. Die drei verbringen einen netten Abend auf Sophies "blues-brothers"-Fete. Dort erkennt Anna, was mit Nadine los ist. Nadine hat sich in Florian verknallt. Anna warnt nun Florian davor, Nadine falsche Hoffnungen zu machen. Florian nimmt sich Annas Worte zu Herzen, doch dann sieht er, wie traurig Nadine ist. Christoph ruft in der Redaktion an, um Karin Michels einzuladen. Zunächst hat er Nicole in der Leitung, die ihn weiterverbindet. Nicole erzählt Julia von Christophs Anruf bei Karin Michels. Julia wundert sich. Sie ist aber noch weit davon entfernt, anzunehmen, dass dieser Umstand damit zu tun habe, dass ihre Kollegen sie wegen ihrer guten "Connections" hänseln. Henning stellt Jackie zur Rede und verlangt, dass sie ihre Geschichte gerade rücke. Doch Jackie beharrt auf ihrer Version. Henning versucht, andere Familienmitglieder von seiner Unschuld zu überzeugen. Doch weder Christoph noch Clarissa haben Zeit für ihn. Und seine eigene Schwester Julia zweifelt an Hennings Version. Da bleibt nur noch Sophie.
06:50
Florian erkennt, dass Nadine auf eine Beziehung zu ihm hofft. Weil seine Angst zu groß ist, sie zu verletzen, sagt er ihr nicht ganz eindeutig, dass es dafür keine Aussicht gibt. Aber Nadine ahnt schon, dass aus ihrer Beziehung nichts werden kann. Susanne entschließt sich sehr überstürzt, wieder ganz zu Oliver zu stehen. Iris hat das deutliche Gefühl, Susanne verrennt sich in etwas und dass das nicht gut gehen kann. Aber sie weiß nicht, wie sie Susanne helfen kann. Julia bekommt viele Hinweise darauf, dass Christoph und Karin ein Verhältnis haben. Sie glaubt aber nicht daran, bis sie es mit eigenen Augen sieht. Sie verliert die Beherrschung und wirft Christoph vor, dass er sich keine unpassendere Partnerin hätte suchen können.
07:15
Hans Jürgen fährt seine Arbeitskollegin Franziska nach Hause. Während der Fahrt versucht Franziska, den verklemmten Mann zu verführen. Doch Hans Jürgen reagiert verstört auf die Liebesattacke der jungen Frau, er verliert die Kontrolle über den Wagen und prallt frontal mit einem entgegenkommenden Fahrzeug zusammen. Für die beiden Fahrer der Unglückswagen endet der Unfall glimpflich, Franziska überlebt jedoch nicht. Bei dem Einsatz unterläuft Peter Berger ein Fehler. Statt seine Schuld einzugestehen, schiebt er alles auf Lüdwitz. Die Kollegen sind schockiert. Berger hat sich verändert - er ist fahrig und gereizt. Holger Manz will eine stillgelegte Fabrik kaufen. Er lässt die Bausubstanz prüfen. Bei den Bohrungen stoßen die Bauarbeiter auf eine alte Bombe. Tanja Manz versucht noch, ihre Eltern zu warnen - da explodiert die Bombe. Zehn Menschen werden unter den Trümmern begraben. Das Medicopter-Team wird alarmiert. Die beiden allein erziehenden Väter Wächter und Lüdwitz sind zusammengezogen und engagieren ein Kindermädchen für ihre Kinder. Veronika Edberg hat Dirk, Laura und Lisa gut im Griff...
08:05
Walter hat den Kampf gegen Ines gewonnen. Doch schon erscheint mit der gefährlichen Patin Natascha Sanin eine neue potenzielle Feindin in Reutlitz. Natascha hat einen abscheulichen Plan, um Walter zu beseitigen... Wilhelmina wird von Fisch wegen ihrer Hautfarbe terrorisiert. Als Wilhelmina sich bei der Gefängnisleitung beschwert, droht ihr die Bestrafung durch die Mitgefangenen. Doch Walter schützt sie, fordert sie aber auf, sich zukünftig an die Regeln zu halten. Als Wilhelminas Freundin Nancy von Fisch angegriffen wird, steht Wilhelminas Loyalität erneut auf der Probe. Britta wird von Hendrik gezwungen, die versuchte Vergewaltigung zu verschweigen. Hendrik droht, David als Entführer anzuzeigen. Britta fügt sich, denn sie kann sich ein Leben in Reutlitz ohne David nicht vorstellen. Doch dann kommt David Hendrik auf die Spur...
08:50
Isabelle erteilt Dragan eine Lektion, die er so gut meistert, dass sie nicht anders kann, als ihm zu verzeihen. Daniela weigert sich, ihre Überlastung zuzugeben, bis ihr ein verheerender Fehler passiert.
09:20
Zwischen Julius und seinen Vätern läuft es besser denn je, bis ein unerwarteter Gast vor der Tür steht. Anna fühlt sich von der Schillerallee in ihrem Wunsch unverstanden und trifft eine harte Entscheidung. Britta möchte Naomi deren Abneigung gegen Hunde nehmen und macht alles nur noch schlimmer.
09:50
Katrin und Yvonne sind von Gerners Unschuld überzeugt. Doch in Wahrheit verbirgt Gerner mehr, als er zugibt. Laura ahnt, dass gewisse Spuren bald unangenehme Fragen aufwerfen werden. Um die Kontrolle zu behalten, legt sie Toni gegenüber ein Teilgeständnis ab.
10:15
Ty hat Heartland verlassen, um bei seinem Vater zu leben. Nun gerät er in die Hände von Schlägern, die Geld von seinem Vater verlangen. Unterdessen hat Lou mit ihrem Vater ein Darlehen aufgenommen, um auf Heartland ein Trainingscenter aufzubauen. Lou ist Feuer und Flamme für ihr neues Projekt. Doch Jack wird von ihren Plänen überrascht und blockiert das Vorhaben. Amy vernachlässigt die Schule. Ihre ganze Aufmerksamkeit gilt einem Mustang, den sie mit Hilfe des neuen Stallburschen Caleb einfängt. Zu ihrer Enttäuschung findet Amy keinen Zugang zu dem Tier. Allerdings freundet sie sich mit Caleb an. Ihrem 16. Geburtstag sieht Amy mit gemischten Gefühlen entgegen, doch Lou hat eine Überraschungsparty organisiert. Das Fest ist in vollem Gange, als Jack einen Anruf von Ty erhält, der von den Schlägern bedroht wird. Jack hilft Ty aus der Klemme und bringt ihn nach Heartland zurück, wo das Wiedersehen mit Amy frostig ausfällt. Zwischen Ty und dem Mustang scheint jedoch ein unsichtbares Band des Vertrauens zu bestehen.
11:05
Um einige Veränderungen an P3 vorzunehmen und neue Leute anzulocken, engagiert Piper einen Manager. Phoebe dagegen ist auf der Suche nach einem Job, doch das ist nicht einfach, denn sie braucht flexible Arbeitszeiten. Paige vermutet inzwischen in einem gruseligen Haus übernatürliche Geschehnisse. Als Phoebe dazu Nachforschungen anstellt, wird sie auf magische Weise von einem "Puppensammler" geschrumpft. Aber Piper und Paige schlagen den Dämon mit seinen eigenen Waffen.
11:50
Isabelle ist es gelungen, Richard zu überzeugen dass sie ein gemeinsames Kind erwarten. Ihm bleibt nichts anderes übrig, als seine Trennung von ihr zu überdenken. Doch als Richard ihr trotz allem klarmacht, dass er Simone nicht verlassen wird, setzt Isabelle ihm die Pistole auf die Brust. Es ist Katjas Geburtstag. Obwohl ihr nicht zum Feiern zumute ist, ringt sie sich doch dazu durch, den Tag mit ihren Freunden zu genießen. Umso mehr trifft es sie, als sie erfährt, dass Can sich an einem Sammelgeschenk für sie beteiligt hat. Wie könnte er noch deutlicher zeigen, wie gleichgültig sie ihm inzwischen ist? Katja ahnt nicht, dass Can schon vor Wochen ein viel persönlicheres Geschenk für sie besorgt hatte. Deniz ist erschrocken über sich selbst, als er fast von Melanie mit Letizia erwischt wird. Aufgewühlt versucht er seine Gefühle in den Griff zu bekommen. Als er mitbekommt, dass Letizia Melanie gegenüber weiterhin auf beste Freundin macht, wirft er ihr empört vor, ein doppeltes Spiel zu spielen. Doch als Letizia ihm den Spiegel vorhält, muss Deniz sich betroffen fragen, was er für Letizia empfindet.
12:15
Ute ist zutiefst erleichtert, als Henning erklärt, dass er ihr den Seitensprung verzeihen will. Doch schnell begreifen beide, dass dies leichter gesagt ist als getan. Mit einer rührenden Geste will Ute Henning beweisen, wie sehr sie ihn liebt. Aber Henning reagiert anders, als von ihr erhofft. Damit Easy die verräterische sms nicht liest, weiß Joe sich nicht anders zu helfen, als dessen Handy zu zerstören. Als Joe mitbekommt, dass Irene mit ihrem neuen Smartphone total überfordert ist, schlägt sie ihr einen Deal vor und findet sich unversehens als Werbe-Lollipop vor der Konditorei wieder. Tapfer lässt sie es über sich ergehen, denn ihr winkt als Dank Irenes Smartphone mit dem sie Easy überraschen möchte. Doch als Easy sie zum Dank umarmt, läuft Joe erneut Gefahr, mit ihren Gefühlen vor Easy aufzufliegen. Endlich hat Tobias Mickis altes Bett im Schuppen aufgebaut. Doch sie sind nicht die Einzigen, die Gefallen daran finden: Stinker ist gar nicht mehr aus dem Bett zu bekommen. Nachdem alles Zureden nicht funktioniert, baut Tobias ihm kurzerhand ein eigenes Hundebettchen. Für einen Moment scheint das Problem damit auch behoben, doch so leicht lässt Stinker sich nicht überzeugen.
12:45
Verena ist fassungslos: Da sie momentan keinen Job hat, landet sie auf der Warteliste für Kitaplätze ganz weit hinten. Dabei reizt es sie immer mehr, wieder beruflich aktiv zu werden. Als sie zufällig eine Frau kennenlernt, die Kind und Modejournalismus erfolgreich unter einen Hut bekommt, schöpft sie neue Hoffnung. Aylas Angst, einsam alt zu werden, lässt sie selbst im Traum nicht los. Auf keinen Fall will sie eine schrullige Alte werden, die mit Katzen spricht, doch genau diese Zukunftsvision hat Kaan ihr ausgemalt. Ayla denkt erneut über die Vernunftehe nach, doch als sie ihre Gedanken Pia mitteilt, wirft diese ihr vor, der Liebe bloß aus Frust und Enttäuschung abzuschwören. Dominik versucht mit aller Macht, sich von den Bildern aus dem Video abzulenken. Doch sobald er allein ist, suchen ihn die schrecklichen Eindrücke immer wieder heim und rauben ihm den Schlaf. Als er vergeblich versucht, mit Alkohol den Schlaf zu erzwingen, gesteht er Emily schließlich was ihn quält. Sie leistet ihm mitfühlend Gesellschaft und so kann Dominik endlich schlafen - bis Katrin ihn mit Emily im Bett "erwischt".
13:15
Christoph gelingt es zwar, Julia wieder zu beruhigen, ihre Meinung über sein Verhältnis ändert sich dadurch aber nicht. Bei der Arbeit glaubt Julia nun von Karin Michels nichts anderes als Schwierigkeiten erwarten zu können. Für Julias Haltung hat eine Person das größte Verständnis: Clarissa. Jan ist Zeuge, als ein Bankangestellter Arnos Wunsch nach einem Kredit ausschlägt. Er berichtet Christoph davon, der daraufhin zufälligerweise in die Lage kommt, Arno helfen zu können. Zunächst ist Arno begeistert über Karin Michels Angebot. Doch als er erfährt, wer dahinter steckt, ändert er seine Meinung radikal. Susannes Besuch bei Oliver wird ein voller Misserfolg. Oliver war vollkommen unzugänglich. Als sie dann auch noch erfährt, dass er danach absichtlich seine Situation verschlimmert, indem er die Nerven verliert, brechen alle Dämme bei Susanne und sie lässt ihrer Verzweiflung und ihrer Wut freien Lauf.
13:45
Susanne ist aufgewühlt. Als Iris sie bittet, ihre Entscheidung, Oliver nicht mehr sehen zu wollen, nochmal zu überdenken, faucht sie ihre Mutter an. Sofort bereut Susanne, dass sie so reagiert hat. Als sie Julia gesteht, dass sie Oliver nicht mehr liebe, rät ihr Julia, für klare Verhältnisse zu sorgen. Dann erhält Susanne plötzlich einen Liebesbrief von Oliver, der ihre Gefühle aber nicht mehr ins Wanken bringen kann. Als sie eine rote Rose an der Windschutzscheibe ihres Autos findet, kommt sie total ins Grübeln. Ob Oliver ihr die Rose geschickt habe? Barbara erinnert Gero daran, dass er sein Studium nicht vernachlässigen solle. Ihrer Meinung nach verbringe er viel zu viel Zeit in der Kneipe. Gero will aber Sophie in dieser für sie schwierigen Zeit nicht im Stich lassen. Um Sophie aufzumuntern, veranstaltet er eine "karibische Nacht". Die Party ist ein voller Erfolg. Aber Gero bleibt sehr lange. Dann fährt er trotz seines Zustands direkt ins Krankenhaus. Arno ist glücklich darüber, dass er so unverhofft an einen Auftrag gekommen ist, bis er von Julia erfährt, dass nur Christoph dahinter stecken kann. Er fühlt sich in seinem Stolz verletzt und erklärt stur, diesen Auftrag werde er nicht annehmen. Julia findet, Jan solle noch einmal mit Arno reden. Jan ist gar nicht so begeistert, denn Arno ist zurzeit wegen Jans Modelling-Jobs nicht so gut auf ihn zu sprechen. Jan lässt sich aber breitschlagen. Er versucht, mit Arno zu reden, aber anstatt dass es ihm gelingt, ihn umzustimmen, geraten Vater und Sohn richtig aneinander.
14:15
Walter hat den Kampf gegen Ines gewonnen. Doch schon erscheint mit der gefährlichen Patin Natascha Sanin eine neue potenzielle Feindin in Reutlitz. Natascha hat einen abscheulichen Plan, um Walter zu beseitigen... Wilhelmina wird von Fisch wegen ihrer Hautfarbe terrorisiert. Als Wilhelmina sich bei der Gefängnisleitung beschwert, droht ihr die Bestrafung durch die Mitgefangenen. Doch Walter schützt sie, fordert sie aber auf, sich zukünftig an die Regeln zu halten. Als Wilhelminas Freundin Nancy von Fisch angegriffen wird, steht Wilhelminas Loyalität erneut auf der Probe. Britta wird von Hendrik gezwungen, die versuchte Vergewaltigung zu verschweigen. Hendrik droht, David als Entführer anzuzeigen. Britta fügt sich, denn sie kann sich ein Leben in Reutlitz ohne David nicht vorstellen. Doch dann kommt David Hendrik auf die Spur...
15:05
Zwischen Julius und seinen Vätern läuft es besser denn je, bis ein unerwarteter Gast vor der Tür steht. Anna fühlt sich von der Schillerallee in ihrem Wunsch unverstanden und trifft eine harte Entscheidung. Britta möchte Naomi deren Abneigung gegen Hunde nehmen und macht alles nur noch schlimmer.
15:30
Isabelle erteilt Dragan eine Lektion, die er so gut meistert, dass sie nicht anders kann, als ihm zu verzeihen. Daniela weigert sich, ihre Überlastung zuzugeben, bis ihr ein verheerender Fehler passiert.
16:00
Katrin und Yvonne sind von Gerners Unschuld überzeugt. Doch in Wahrheit verbirgt Gerner mehr, als er zugibt. Laura ahnt, dass gewisse Spuren bald unangenehme Fragen aufwerfen werden. Um die Kontrolle zu behalten, legt sie Toni gegenüber ein Teilgeständnis ab.
16:25
Verena ist fassungslos: Da sie momentan keinen Job hat, landet sie auf der Warteliste für Kitaplätze ganz weit hinten. Dabei reizt es sie immer mehr, wieder beruflich aktiv zu werden. Als sie zufällig eine Frau kennenlernt, die Kind und Modejournalismus erfolgreich unter einen Hut bekommt, schöpft sie neue Hoffnung. Aylas Angst, einsam alt zu werden, lässt sie selbst im Traum nicht los. Auf keinen Fall will sie eine schrullige Alte werden, die mit Katzen spricht, doch genau diese Zukunftsvision hat Kaan ihr ausgemalt. Ayla denkt erneut über die Vernunftehe nach, doch als sie ihre Gedanken Pia mitteilt, wirft diese ihr vor, der Liebe bloß aus Frust und Enttäuschung abzuschwören. Dominik versucht mit aller Macht, sich von den Bildern aus dem Video abzulenken. Doch sobald er allein ist, suchen ihn die schrecklichen Eindrücke immer wieder heim und rauben ihm den Schlaf. Als er vergeblich versucht, mit Alkohol den Schlaf zu erzwingen, gesteht er Emily schließlich was ihn quält. Sie leistet ihm mitfühlend Gesellschaft und so kann Dominik endlich schlafen - bis Katrin ihn mit Emily im Bett "erwischt".
16:55
Ute ist zutiefst erleichtert, als Henning erklärt, dass er ihr den Seitensprung verzeihen will. Doch schnell begreifen beide, dass dies leichter gesagt ist als getan. Mit einer rührenden Geste will Ute Henning beweisen, wie sehr sie ihn liebt. Aber Henning reagiert anders, als von ihr erhofft. Damit Easy die verräterische sms nicht liest, weiß Joe sich nicht anders zu helfen, als dessen Handy zu zerstören. Als Joe mitbekommt, dass Irene mit ihrem neuen Smartphone total überfordert ist, schlägt sie ihr einen Deal vor und findet sich unversehens als Werbe-Lollipop vor der Konditorei wieder. Tapfer lässt sie es über sich ergehen, denn ihr winkt als Dank Irenes Smartphone mit dem sie Easy überraschen möchte. Doch als Easy sie zum Dank umarmt, läuft Joe erneut Gefahr, mit ihren Gefühlen vor Easy aufzufliegen. Endlich hat Tobias Mickis altes Bett im Schuppen aufgebaut. Doch sie sind nicht die Einzigen, die Gefallen daran finden: Stinker ist gar nicht mehr aus dem Bett zu bekommen. Nachdem alles Zureden nicht funktioniert, baut Tobias ihm kurzerhand ein eigenes Hundebettchen. Für einen Moment scheint das Problem damit auch behoben, doch so leicht lässt Stinker sich nicht überzeugen.
17:20
Isabelle ist es gelungen, Richard zu überzeugen dass sie ein gemeinsames Kind erwarten. Ihm bleibt nichts anderes übrig, als seine Trennung von ihr zu überdenken. Doch als Richard ihr trotz allem klarmacht, dass er Simone nicht verlassen wird, setzt Isabelle ihm die Pistole auf die Brust. Es ist Katjas Geburtstag. Obwohl ihr nicht zum Feiern zumute ist, ringt sie sich doch dazu durch, den Tag mit ihren Freunden zu genießen. Umso mehr trifft es sie, als sie erfährt, dass Can sich an einem Sammelgeschenk für sie beteiligt hat. Wie könnte er noch deutlicher zeigen, wie gleichgültig sie ihm inzwischen ist? Katja ahnt nicht, dass Can schon vor Wochen ein viel persönlicheres Geschenk für sie besorgt hatte. Deniz ist erschrocken über sich selbst, als er fast von Melanie mit Letizia erwischt wird. Aufgewühlt versucht er seine Gefühle in den Griff zu bekommen. Als er mitbekommt, dass Letizia Melanie gegenüber weiterhin auf beste Freundin macht, wirft er ihr empört vor, ein doppeltes Spiel zu spielen. Doch als Letizia ihm den Spiegel vorhält, muss Deniz sich betroffen fragen, was er für Letizia empfindet.
17:50
Lous Projekt des Pferd-und-Manager-Trainings steckt unterdessen in einer Sackgasse. Von Jack blockiert, nimmt sie einen Job in Maggies Diner an, für den sie jedoch gänzlich ungeeignet ist. Von Caleb angestiftet, lässt Ty den Mustang frei. Nun schlägt Caleb sich auf Amys Seite und nimmt mit ihr die Verfolgung des Hengstes auf. Amy ist fassungslos, als Jack und Ty Schüsse auf den Mustang abfeuern. Doch Jack will das Tier nur vertreiben, so dass es vor Menschen sicher ist. Zurück auf der Ranch sprechen Amy und Ty sich aus. Jack kommt Lou schließlich entgegen: Zwar darf sie die verfallenen Hütten, die seit Generationen auf der Ranch stehen, nicht abreißen, aber sie darf sie restaurieren und für ihr Pferd-und-Manager-Trainingscenter nutzen.
18:40
Paige muss immer häufiger an ein Märchen aus ihrer Kindheit denken: Darin hat eine böse Hexe einen Prinzen verzaubert, damit er sich in sie verliebt. Sobald sie aber einen Erben zur Welt gebracht hat, wird sie den Prinzen töten und selbst die Macht im Königreich übernehmen. Als Paige nun die böse Hexe im "Buch der Schatten" wiederfindet und den dazugehörigen Zauberspruch liest, steht plötzlich der Prinz vor ihr und verliebt sich in sie. Doch die böse Hexe will ihn zurückholen .
19:30
Carlos erfährt, dass ein Knochensplitter auf seine Sehnerven drückt und seine Blindheit bewirkt. Er kann entfernt werden und es besteht die Chance, dass er wieder sehen kann. Für Gabrielle bedeutet das allerdings, dass sie bis zur Operation ihr gutes Aussehen wiedererlangen muss, um Carlos nicht zu enttäuschen. Tom und Lynette haben derweil Angst, dass Porter den Brand gelegt haben könnte, da er kurz zuvor den Besitzer des Clubs bedroht hatte.
20:15
Elizabeth, die frisch in Coal Valley angekommene Lehrerin, muss sich an das harte Leben im Westen Kanadas gewöhnen. Besonders der fehlende Lerneifer ihrer Schüler:innen, die durch ein tragisches Minenunglück zu Waisen geworden sind, stellt sie vor große Herausforderungen. Die kleine Stadt ist noch immer von dem Unglück erschüttert, was den Einstieg für Elizabeth und den neuen Constable Jack Thornton alles andere als einfach macht.
21:05
In Coal Valley stehen Elizabeth und ihre Freundinnen vor der Herausforderung, ihre Häuser gegen die Pläne der Minengesellschaft zu verteidigen. Diese plant, die Witwen zu vertreiben, um Unterkünfte für neue Minenarbeiter zu errichten. Entschlossen, sich nicht kampflos geschlagen zu geben, formieren sich die Frauen, um für ihr Zuhause zu kämpfen.
21:45
Katrin und Yvonne sind von Gerners Unschuld überzeugt. Doch in Wahrheit verbirgt Gerner mehr, als er zugibt. Laura ahnt, dass gewisse Spuren bald unangenehme Fragen aufwerfen werden. Um die Kontrolle zu behalten, legt sie Toni gegenüber ein Teilgeständnis ab.
22:10
Zwischen Julius und seinen Vätern läuft es besser denn je, bis ein unerwarteter Gast vor der Tür steht. Anna fühlt sich von der Schillerallee in ihrem Wunsch unverstanden und trifft eine harte Entscheidung. Britta möchte Naomi deren Abneigung gegen Hunde nehmen und macht alles nur noch schlimmer.
22:40
Isabelle erteilt Dragan eine Lektion, die er so gut meistert, dass sie nicht anders kann, als ihm zu verzeihen. Daniela weigert sich, ihre Überlastung zuzugeben, bis ihr ein verheerender Fehler passiert.
23:05
Elizabeth, die frisch in Coal Valley angekommene Lehrerin, muss sich an das harte Leben im Westen Kanadas gewöhnen. Besonders der fehlende Lerneifer ihrer Schüler:innen, die durch ein tragisches Minenunglück zu Waisen geworden sind, stellt sie vor große Herausforderungen. Die kleine Stadt ist noch immer von dem Unglück erschüttert, was den Einstieg für Elizabeth und den neuen Constable Jack Thornton alles andere als einfach macht.
23:50
In Coal Valley stehen Elizabeth und ihre Freundinnen vor der Herausforderung, ihre Häuser gegen die Pläne der Minengesellschaft zu verteidigen. Diese plant, die Witwen zu vertreiben, um Unterkünfte für neue Minenarbeiter zu errichten. Entschlossen, sich nicht kampflos geschlagen zu geben, formieren sich die Frauen, um für ihr Zuhause zu kämpfen.