22:40
Isabelle erteilt Dragan eine Lektion, die er so gut meistert, dass sie nicht anders kann, als ihm zu verzeihen. Daniela weigert sich, ihre Überlastung zuzugeben, bis ihr ein verheerender Fehler passiert.
23:05
Elizabeth, die frisch in Coal Valley angekommene Lehrerin, muss sich an das harte Leben im Westen Kanadas gewöhnen. Besonders der fehlende Lerneifer ihrer Schüler:innen, die durch ein tragisches Minenunglück zu Waisen geworden sind, stellt sie vor große Herausforderungen. Die kleine Stadt ist noch immer von dem Unglück erschüttert, was den Einstieg für Elizabeth und den neuen Constable Jack Thornton alles andere als einfach macht.
23:50
In Coal Valley stehen Elizabeth und ihre Freundinnen vor der Herausforderung, ihre Häuser gegen die Pläne der Minengesellschaft zu verteidigen. Diese plant, die Witwen zu vertreiben, um Unterkünfte für neue Minenarbeiter zu errichten. Entschlossen, sich nicht kampflos geschlagen zu geben, formieren sich die Frauen, um für ihr Zuhause zu kämpfen.