23:10
Simone muss einsehen, dass sie Richard nicht von seinen Plänen abhalten kann und beschließt, ihn zu unterstützen. Nach Charlies Zusammenbruch kann Joana nicht länger gegen ihre Zweifel ankämpfen. Gegen Valeas Willen will sie die Intrige beenden. Imanis Vorschlag setzt Mika verstärkt unter Druck. Als er sie nicht von ihren Plänen abhalten kann, muss er sich etwas einfallen lassen.
23:35
Nach einer enttäuschenden Erfahrung in Brüssel kehrt Máxima mit gebrochenem Herzen nach Argentinien zurück. Während eines persönlichen Gesprächs mit ihrem Vater fragt Máxima, ob sie etwas über seine Vergangenheit wissen sollte. Willem-Alexander tut alles, um Máximas Herz zurückzugewinnen, doch dann stellt ein beunruhigender Anruf ihre Beziehung erneut auf die Probe. Máximas Integration in das Königshaus ist und bleibt schwierig.