23:15
Ein verhängnisvoller Flirt im Club lässt sie die Ereignisse der letzten Monate kurz vergessen. Deniz muss schmerzlich feststellen, dass sein Ruf trotz Joanas Beichte längst nicht wiederhergestellt ist. Ist sein Image noch zu retten? Als Henning nochmal mit einem blauen Auge davonkommt, erkennt er, wie kurz das Leben ist, und wie begrenzt die Zeit, es auszukosten.
23:40
Máxima tut sich zunächst schwer damit, ihren Platz in der Königsfamilie zu finden, während die Ankunft ihrer zukünftigen Schwägerin politische und mediale Turbulenzen auslöst. Hin- und hergerissen zwischen Pflicht, Ehrgeiz und Druck, findet Máxima heraus, was wirklich von ihr erwartet wird: einen Thronfolger zur Welt zu bringen.