20:15
Die 37-jährige Maggie Turner ist eine erfolgreiche Anwältin in Chicago. Doch die Beziehung zu ihrem Mann Josh leidet darunter, denn er fühlt sich von Maggie nicht wahrgenommen. Als die beiden zum 40. Hochzeitstag ihrer Eltern in ihre Heimatstadt fahren, bricht der Konflikt aus. Doch dann erwacht Maggie am nächsten Morgen und stellt fest, dass sie 15 Jahre in der Zeit zurückgereist ist, kurz bevor sie und Josh sich kennenlernten.
21:40
Erik stürzt sich in einen Rausch. Was dann aber passiert widerspricht jeglicher Vernunft. Ein gebrochenes Versprechen. Ein Kampf im Verborgenen. Eine Waffe. Ein Mord. Jessica hat ihren Englischtest bestanden und somit steht einer gemeinsamen Zukunft mit Philip in London nichts mehr im Weg. Da wird Jessica von einer schicksalhaften Idee angeweht ...
22:10
Ute möchte nichts lieber, als Patrizia aus dem Weg zu gehen, seit sie von Benedikts Schuld weiß. Leider hat sie die Rechnung ohne Majas Konsequenz gemacht. Dana ist ernüchtert, als Nuray ihr den offiziellen Einzug in die WG verwehrt. Bis Nuray mit einem Deal um die Ecke kommt.Ronja kann sich Baris gegenüber nicht "normal" verhalten und kassiert eine blutige Nase.
22:40
Charlie ahnt nichts von Valeas geplantem Hinterhalt und macht Valea das Leben schwer, als sie ihr ganz eigenes Ziel verfolgt. Mika schafft es, nicht nur Imani zu beeindrucken, sondern auch Kilian friedlich zu stimmen. Damit nimmt sein boshafter Plan endlich Fahrt auf.
23:05
Die 37-jährige Maggie Turner ist eine erfolgreiche Anwältin in Chicago. Doch die Beziehung zu ihrem Mann Josh leidet darunter, denn er fühlt sich von Maggie nicht wahrgenommen. Als die beiden zum 40. Hochzeitstag ihrer Eltern in ihre Heimatstadt fahren, bricht der Konflikt aus. Doch dann erwacht Maggie am nächsten Morgen und stellt fest, dass sie 15 Jahre in der Zeit zurückgereist ist, kurz bevor sie und Josh sich kennenlernten.