22:40
Deniz steht mit dem Rücken zur Wand, als Simone aufgrund der öffentlichen Anschuldigungen Konsequenzen ziehen muss. Joana quält ihre Situation so sehr, dass sie kurz davor ist aufzugeben. Valea führt ihr warnend vor Augen, was das für ihre eigene Karriere bedeutet. Matteo ist für Nathalie und den kränkelnden Diego da, was sie einander wieder näherbringt. Da kann Nathalie sich nicht mehr zurückhalten.
23:05
Alice und Kat konzentrieren sich darauf, ihre Fähigkeiten im Fragenstellen zu verfeinern, was ihnen hilft, sich in ihrer Umgebung besser zurechtzufinden. Del steht vor Herausforderungen durch Veränderungen in der Familienstruktur und äußert seinen Unmut darüber. Elliot bemüht sich, eine tiefere Verbindung zu seinem Vater herzustellen und dessen Sichtweise besser zu verstehen.
23:50
Alice, Kat und Del beschäftigen sich intensiv mit ihren Erfahrungen und Erwartungen in Bezug auf die Liebe, wobei die prägende Rolle der Romantik in ihrem Leben deutlich wird. Während sie über vergangene Beziehungen und zukünftige Hoffnungen nachdenken, zeigt sich die zentrale Bedeutung der Liebe für sie. Parallel dazu kämpft Jacob mit seinen eigenen Erinnerungen, die ihn herausfordern und beschäftigen.