17:00
Entsetzt über Rafaels grausamen Vergeltungsschlag zieht Richard seinen Plan, polizeilich nach Letizia und Vanessa suchen zu lassen, zurück. Voller Angst, was Rafael den beiden antun könnte, nimmt er die Suche selbst in die Hand und beauftragt einen Privatermittler. Als die Steinkamps kurz darauf auf einen Hinweis stoßen, machen sie sich voller Hoffnung auf den Weg. Stolz auf ihre aufgezeichnete Choreographie lässt Toni die Kamera über Nacht im Büro. Entsetzt stellt sie am nächsten Morgen fest, dass die wichtigen Aufnahmen nicht gespeichert wurden. Sie ahnt nicht, dass diese sich längst in Larissas Besitz befinden. Ingos und Beas Schuldenberg wächst immer weiter. Als ein asiatischer Geschäftsmann Interesse an Beas Currywurst zeigt, sieht Ingo eine Chance, die Schranke wieder aufzubauen.
17:30
Der Koch Bablu hat gerade eine Stelle in einem Hotel bekommen und sich in seine attraktive Chefin Sonia verliebt, und auch diese scheint seine Gefühle zu erwidern. Alles könnte so schön sein, wenn Bablu nicht einen mörderischen Doppelgänger hätte: Der aus dem Gefängnis ausgebrochene Gangster Manu, der sowohl von der Polizei als auch von seinen ehemaligen KOmplizen gejagt wird, sieht ihm zum Verwechseln ähnlich. Die beiden tauschen ihre Leben.
20:15
Der Kleindarsteller Sunday seit Jahren in Bollywood mit den größten Leinwand-Stars zusammen. Durch seine Kontakte kann er der Jungschauspielerin Babli eine Rolle vermitteln! Babli sucht einen Weg, Sunday ihre Dankbarkeit zu zeigen. Denn für ihn ist das Leben in Bollywood nicht so wundervoll. Besonders sein Sohn Jai hadert mit der Filmindustrie und verabscheut jeden, der etwas damit zu tun hat. Gelingt es Babli, ihn von seinem Groll zu befreien?
22:30
Moriah ist eine Holzhandwerkerin in einer französischen Küstenstadt und hat den Traum, den örtlichen Leuchtturm zu restaurieren. Ihre Pläne könnten jedoch durch Ben, einen amerikanischen Architekten, der neu in die Stadt kommt, gefährdet werden. Die Begegnung zwischen Moriah und Ben könnte sowohl Konflikte als auch neue Möglichkeiten mit sich bringen.
23:50
Buffy berichtet ihren Freunden von Maggies Versuch, sie beseitigen zu lassen. Doch zwischen ihr und Riley hat sich inzwischen Misstrauen eingeschlichen. Unterdessen ist Maggie Walshs Geschöpf Adam entkommen und treibt in Sunnydale sein Unwesen. Bei Adam handelt es sich um eine gefährliche Mischung aus Mensch, Dämon und Maschine. Als Buffy Maggies Assistenten Dr. Angleman zur Rede stellt, taucht plötzlich Adam auf, klärt Buffy über Maggies Absichten auf - und tötet Angleman.