TV Programm für RTL Passion am 11.10.2024

Gerner wird in seinem Vorhaben, die Wahrheit zu sagen, von Moritz unterbrochen. Der Moment ist verstrichen und Gerner beschließt, sein Vorhaben noch weiter aufzuschieben. Doch sein Verhalten irritiert zunehmend Moritz. Jessicas Vorfreude auf Philip ist riesengroß. Sie plant nicht nur ein perfektes Aussehen, sondern auch einen perfekten Tag für ihren Freund. Doch dann kommt alles anders als geplant...

David fällt aus allen Wolken, als Leo bei Easy unterkommen soll und macht den Lassners ein schlechtes Gewissen. Erntet er nun die Früchte seiner Intrige? Stella muss sich ein Ersatz-Geschenk für Paco ausdenken. Doch die Heimlichkeiten sorgen bei ihm für eine Fehlinterpretation... Britta glaubt, dass Theo und sie keine Kinder brauchen, um glücklich zu sein, als sie beim "Projekt Kassandra" harmonieren. Ein Irrtum?

Charlie hofft, Justus auf seine Geschäftsreise begleiten zu können - doch dann erfährt sie den wahren Zweck der Reise - und wer ihn begleitet... Imani setzt all ihre Hoffnung darauf, den Grund für das Versagen der Nährlösung gefunden zu haben - doch die Hoffnung ist trügerisch. Matteo glaubt, dass er Valea nur mit weiteren Lügen beruhigen kann. Doch Valeas Vertrauen in ihren Vater gerät immer mehr ins Wanken.

Gerner trifft es, dass Katrin angeblich aus reiner Lust mit Alexander geschlafen hat. Ihn hat sie verschmäht, aber mit Cöster steigt sie ins Bett?! Oder war das Ganze nur eine Retourkutsche für seine Affäre mit Iris? Ist Katrin am Ende in ihn verliebt und kann es nur nicht zugeben? Um schnellstmöglich aus Reimanns Nähe zu kommen, ist Lenny sogar notfalls auch bereit, allein in die Wohnung zu ziehen. Emily ist zuerst vor den Kopf gestoßen, doch auch ihr wird klar, dass ihre Chancen auf dem Wohnungsmarkt ohne Job und Bürgschaft nahezu bei Null liegen. Doch nun gibt es einen weiteren Anwärter auf die Wohnung: Reimann - und der ist nicht länger bereit, immer den Kürzeren zu ziehen. Nachdem Tayfun begriffen hat, dass er Verena nun endgültig an Leon verloren hat, will er nur noch eins: von vorn anfangen. Doch seine Vergangenheit lässt ihn nicht ruhen. Während Pia Tayfun als Lebensretter von Leon preist, wird dem immer klarer, dass er noch eine alte Rechnung zu begleichen hat, bevor er wirklich ein neues Leben anfangen kann.

Obwohl sich Sina aufrichtig bei ihm für ihr Verhalten während dem Wahlkampf entschuldigt hat, kann Moritz ihr noch immer nicht verzeihen. Doch als er nach einem Besuch bei Britta einen Freund braucht, ist es Sina, die für ihn da ist. Micki versucht Tobias in einer emotionalen Radio-Ansprache zur Rückkehr zu bewegen. Bela, der die Sendung gehört hat, wendet sich daraufhin verletzt von ihr ab. Tobias verlangt von Micki, endlich zu ihren Gefühlen zu stehen. Maltes Freunde überlegen, wie sie ihm helfen können. Ausgerechnet Rolf soll Malte zu einer Therapie überreden. Stattdessen bringt der den betrunkenen Malte jedoch dazu, mit seinem Motorrad abzuhauen. Als Malte die Gewalt über die Maschine verliert, steht plötzlich Lili vor ihm auf der Straße.

Dana erkennt, dass sie Gefühle für Ricardo hat, und küsst ihn kurz vor ihrer Hochzeit mit Jessica. Ansgar will sich an Eva rächen und hat bezahlten Sex mit "Jasmina". Doch er erkennt, dass er sie immer noch liebt. Sein Handeln hat das Verhältnis zu Eva jedoch auf Dauer beschädigt. Alexa verführt Tristan dazu, sich von der Idee zu verabschieden, ein guter Mensch zu sein, und er stößt Bella bei einem letzten Versöhnungsversuch von sich.

Annika muss gezwungenermaßen weiter anschaffen gehen. Als Brock Verdacht schöpft, leugnet Annika aus Angst vor Natascha zunächst alles. Als Brock nicht lockerlassen will, soll Annika ihn auf Nataschas Befehl mit Sex zum Schweigen bringen. Brock nimmt Annikas Angebote jedoch nicht an, denn er will ihr tatsächlich helfen. Wird es ihm gelingen, Annika aus Nataschas Fängen zu befreien? Johnny hat Walter aus dem Bunker befreit, und eigentlich will er jetzt wieder fort. Doch mit Fisch, die ihre Aggressionen nicht im Griff hat, kommt bereits eine neue Aufgabe auf ihn zu. Wird er Fisch besänftigen können? Jeannette erfährt in einem Horoskop, dass ihr das Glück direkt vom Himmel vor die Füße fallen wird. Und tatsächlich: Kurz darauf stürzt ein Fallschirmspringer ausgerechnet direkt über der Knast-Gärtnerei ab.

Wilhelmina soll in ihr Heimatland abgeschoben werden. Glücklicherweise kann Johnnys Angebot eines Kirchenasyls Schlimmeres vorerst verhindern. Johnny und Wilhelmina kommen sich in diesen turbulenten Zeiten näher. Eigentlich wollte Melanie versuchen, Mike zu vergessen, doch dann steht er plötzlich wieder vor den Toren von Reutlitz. Als dann auch noch ein von Mike komponiertes Lied im Radio läuft, kennen Melanies Gefühle kein Halten mehr. Jeannette ist scharf auf den in Reutlitz gelandeten Fallschirmspringer. Doch Paula beschützt den jungen Mann vor Jeannettes Gier. Als Jeannette allerdings mit Erpressung droht, gerät Paula ins Wanken.

Simone kommt mit leeren Händen zurück. Deniz befürchtet, nicht allen Läuferinnen gerecht zu werden, worauf Simone eine harte Entscheidung trifft... Charlie und Valea lassen ihre privaten Frustrationen aneinander aus. Leyla appelliert verzweifelt an den Team-Spirit und ihr gemeinsames Ziel. Lucie schießt in ihrer Bemühung, als Justus' Vertretung alles richtig zu machen, über das Ziel hinaus - und bekommt Stress mit Tom und Hanna.

David beichtet, wie sehr er darunter leidet, das fünfte Rad am Wagen zu sein. Vivien plagt ihr schlechtes Gewissen, trifft dann aber eine Entscheidung. Paco kann bei seiner Geburtstagsparty nur schwer mit ansehen, dass Ringo und Easy immer noch zerstritten sind. Der nächste Morgen öffnet ihm die Augen. Britta kann nicht fassen, wie sehr sich Theo reinhängt, um die schwangere Kassandra zu unterstützen und tut alles, um sie wieder los zu werden.

John findet heraus, dass Emily sich verknallt hat und ermutigt sie, dem Gefühl nachzugehen. Emily lehnt den Vorschlag zunächst ab... Unter dem Druck, dass ihr Wiedersehen perfekt und aufregend verläuft, geraten Jessica und Philip in einen Streit. Die beiden versöhnen sich zwar schnell, aber der Alltag macht ihnen erneut einen Strich durch ihren Ausflugsplan...

Ashley und Caleb leiden darunter, dass ihre Heirat für ungültig erklärt wurde, da der Friedensrichter über keine gültige Lizenz mehr verfügte. Die vermeintlich wiedergewonnene Freiheit können sie nicht genießen, sondern macht ihnen schwer zu schaffen. Es dauert nicht lange, bis beide den Entschluss fassen, so bald wie möglich erneut zu heiraten. Amys und Tys Glück wird derweil empfindlich gestört, als plötzlich Grant auf Heartland auftaucht. Er wirft Ty sogleich vor, sich während seiner Abwesenheit an Blair rangemacht zu haben und bricht eine Prügelei vom Zaun. Obwohl Ty alle Vorwürfe von sich weist, ist Amys Misstrauen fortan geweckt. Die beiden werfen sich gegenseitig vor, einander hintergangen zu haben. Zwar gelingt es dem jungen Paar nach einer hitzigen Nacht, sich wieder einigermaßen zusammenzuraufen - doch dann steht plötzlich Blair vor der Tür. Sie erzählt eine nunmehr dritte Version von der Trennung von Grant, macht sich jedoch vor allem auch wieder an Ty heran. Bald schon geht das Spiel wieder von vorne los. Lou vermisst derweil Peter immer mehr. Zur eigenen Ablenkung hilft sie ihrer Freundin Marnie, das Catering für eine Hochzeit auszurichten, da diese ihr zweites Kind erwartet und deshalb nur eingeschränkt einsatzfähig ist. Lou wird beim Kochen jedoch von plötzlicher Übelkeit heimgesucht und wirkt ungewohnt reizbar. Dies bleibt auch von Mallory nicht unentdeckt. Sofort hat sie eine Vermutung: Auch Lou könnte schwanger sein!

Da sein Hengst Lightning Dexter nicht mehr für den Einsatz auf der Rennbahn taugt, will Tim ihn bei einem speziellen Verkaufsrennen loswerden. Janice unterstützt ihn bei diesem Vorhaben, doch dabei wird deutlich, dass Amy offenbar noch sehr an dem Tier hängt. Ty lässt sein Studium schleifen und überbrückt die Zeit, indem er Caleb und Ashley ein wenig unter die Arme greift. Als er und Caleb eines Nachmittags die Zeit im Billardsalon totschlagen, erfährt Ty, dass es einen Interessenten für Lightning Dexter gibt. Doch bei einem potenziellen Käufer bleibt es nicht: Denn auch Chase bekommt Wind von der Sache und will auf das Pferd bieten, jedoch aus einem ganz anderen Grund: Er möchte Amy für sich gewinnen. Ein Billardspiel mit einem Wetteinsatz von 5.000 Dollar soll schließlich entscheiden, wer von den beiden Konkurrenten auf das Pferd bieten darf. Peter hat den Entschluss gefasst, seine Geschäfte in Dubai zukünftig von der Heartland-Ranch aus zu steuern, um Lou nahe zu sein. Zunächst steht aber ein ganz anderes Projekt auf der Tagesordnung: die Planung des Kinderzimmers. Jack stellt dafür bereitwillig das Gästezimmer zur Verfügung. Peter merkt jedoch schon bald, dass der Erfolg seiner Geschäfte in Dubai von seiner persönlichen Anwesenheit abhängt. Schweren Herzens verlässt er Heartland und Lou fürchtet bereits, als alleinerziehende Mutter zurechtkommen zu müssen. In all dem Trubel fühlt auch Mallory sich vernachlässigt. Kurzerhand reicht sie die Kündigung ein...

Nachdem Maximilian Richards Angebot ausgeschlagen hat, geraten die beiden aneinander. Zu aller Überraschung mischt sich Jenny ein. Sie beharrt auf ihren Platz im Steinkamp-Board und schwört Richard auf das Geschäft ein. Simone hofft, dass alles friedlich abläuft, doch Maximilian und Richard trauen sich nach wie vor nicht über den Weg. Lena wird misstrauisch, als sie auf dem Blog von Angela Armstrong ein Thema entdeckt, das perfekt auf ihre Erlebnisse mit Marian passt. Sie überlegt, mit wem sie darüber gesprochen hat und kommt zu dem Schluss: Angela Armstrong ist jemand, den sie und Marian sehr gut kennen. Can steckt i einem Dilemma: Wenn er nicht Lennys Drogen im A40 verkauft, zeigt dieser ihn bei der Polizei an. Um seine Position als Dealer unattraktiver zu machen, will Can seinen Türsteherjob kündigen. Doch dann bietet Ben ihm einen Festvertrag an, den Can nicht ablehnen kann.

Nachdem er Lili angefahren hat, bleibt Malte verschwunden. Rebecca, die ahnt, dass Rolf hinter Maltes leichtsinniger Motorradfahrt steckt, weiß, dass sie handeln muss. Als Malte am nächsten Morgen unversehrt, aber betrunken auftaucht, verlangt Rebecca von ihm, einen Entzug zu machen. Bela und Tobias warten vergeblich darauf, dass sich Micki für einen von ihnen entscheidet. Erst, als ein Streit zwischen den beiden Männern zu eskalieren droht, gesteht Micki sich ihre wahren Gefühle ein. Nach dem Auszug von Easy wollen Anna, Paco und Nils einen neuen Mitbewohner suchen. Nils bietet Bine den WG-Platz an, doch sie lehnt ab. Sie befürchtet, dass sich Nils sonst falsche Hoffnungen macht.

Während Gerner sich darum bemüht, Katrin für sich einzunehmen, ahnt er nicht, dass ihn selbst jemand ins Visier genommen hat: Ein rätselhafter junger Mann ist entschlossen, sich ihm anzunähern und wartet nur noch auf die perfekte Gelegenheit. Die Bezeichnung "Alibifreundin", mit der Reimann sie bedacht hat, lässt Emily nicht los. Während Lenny erst mal froh ist, dass Reimann ihn nicht völlig vor Emily geoutet hat, bekommt die jedoch einen schrecklichen Verdacht: Hat Lenny eine andere? Mit Emilys Ängsten und Unglück konfrontiert, kommt Lenny nicht mehr umhin, ihr zumindest einen Teil der Wahrheit zu enthüllen. Tayfun bringt es nicht über sich, sich seinem Cousin, den er damals in den Rollstuhl geprügelt hat, zu stellen. Während er sich für seine Feigheit selbst hasst, ahnt er nicht, dass er von Ayla an der Behindertenwerkstatt gesehen wurde. Ayla gibt sich einen Ruck und geht auf Tayfun zu. Erstmals seit vielen Jahren reden sie wieder miteinander.

Juri, der bei der Preisverleihung eine Laudatio auf Martha halten sollte, erscheint nicht, und Martha ist zutiefst enttäuscht von ihm. Dana ist überrumpelt, als Ricardo ihr nach dem Kuss auch noch seine Liebe gesteht. Doch schon im nächsten Moment muss Dana die glücklich verliebte Braut mimen. Bella wird Alexa gegenüber handgreiflich. Als sie mit Andi, der sie daraufhin nach Hause bringt, ins Bett will, weist dieser sie ab.

Wilhelmina soll in ihr Heimatland abgeschoben werden. Glücklicherweise kann Johnnys Angebot eines Kirchenasyls Schlimmeres vorerst verhindern. Johnny und Wilhelmina kommen sich in diesen turbulenten Zeiten näher. Eigentlich wollte Melanie versuchen, Mike zu vergessen, doch dann steht er plötzlich wieder vor den Toren von Reutlitz. Als dann auch noch ein von Mike komponiertes Lied im Radio läuft, kennen Melanies Gefühle kein Halten mehr. Jeannette ist scharf auf den in Reutlitz gelandeten Fallschirmspringer. Doch Paula beschützt den jungen Mann vor Jeannettes Gier. Als Jeannette allerdings mit Erpressung droht, gerät Paula ins Wanken.

David beichtet, wie sehr er darunter leidet, das fünfte Rad am Wagen zu sein. Vivien plagt ihr schlechtes Gewissen, trifft dann aber eine Entscheidung. Paco kann bei seiner Geburtstagsparty nur schwer mit ansehen, dass Ringo und Easy immer noch zerstritten sind. Der nächste Morgen öffnet ihm die Augen. Britta kann nicht fassen, wie sehr sich Theo reinhängt, um die schwangere Kassandra zu unterstützen und tut alles, um sie wieder los zu werden.

Simone kommt mit leeren Händen zurück. Deniz befürchtet, nicht allen Läuferinnen gerecht zu werden, worauf Simone eine harte Entscheidung trifft... Charlie und Valea lassen ihre privaten Frustrationen aneinander aus. Leyla appelliert verzweifelt an den Team-Spirit und ihr gemeinsames Ziel. Lucie schießt in ihrer Bemühung, als Justus' Vertretung alles richtig zu machen, über das Ziel hinaus - und bekommt Stress mit Tom und Hanna.

John findet heraus, dass Emily sich verknallt hat und ermutigt sie, dem Gefühl nachzugehen. Emily lehnt den Vorschlag zunächst ab... Unter dem Druck, dass ihr Wiedersehen perfekt und aufregend verläuft, geraten Jessica und Philip in einen Streit. Die beiden versöhnen sich zwar schnell, aber der Alltag macht ihnen erneut einen Strich durch ihren Ausflugsplan...

Im 18. Arrondissement im Norden von Paris betreibt Familie Vigan ein traditionelles Restaurant. Während Großmutter Rosa (Annie Mercier) die Finanzen regelt, ist Vater Ambroise (Nicolas Wanczycki) als Koch im Einsatz und die Zwillinge Vadim (Abraham Wapler) und Antigone (Ella Pellegrini) kellnern, wenn sie nicht gerade die Universität besuchen. Doch die unscheinbaren Restaurantbetreiber hüten ein dunkles Geheimnis: Sie sind Oger, die sich unter uns verstecken und Menschenfleisch verspeisen . Ihre Heimat Serbien musste die Familie überstürzt verlassen, nachdem Großmutter Rosa im Wahn einen Mafioso verschlungen hat. Nun haben sie sich - vielleicht als letzte ihrer Spezies - in Paris niedergelassen und versuchen ihr Oger-Dasein in Diskretion zu leben. Doch alles gerät aus den Fugen, als Vadim sich in ein Menschen-Mädchen verliebt, das eigentlich auf dem Speiseplan der Familie stand . Nach einer Idee von ElDiablo und JP Pascaud wurde "Caro Nostra - Die etwas andere Familie" von Elephant für France TV Slash produziert. Das Drehbuch stammt aus der Feder von ElDiablo und Iris de Jessey, Regie führte Antoine Besse. In den Hauptrollen sind Annie Mercier, Nicolas Wanczycki, Abraham Wapler und Ella Pellegrini zu sehen.

Lucas, Niko und Amy wollen eine weitere Charge Drogen herstellen, doch Cem weigert sich. Roels und Noors geschäftliches Beziehungskonstrukt gerät ins Wanken, während Lotte Probleme hat, sich auf ihre Uniaufgaben zu konzentrieren. Sie bittet Niko um Hilfe.

Lucas, Niko und Amy müssen erkennen, dass sie einen Riesenfehler begangen haben, der furchtbare Konsequenzen für Lotte bedeutet. Derweil beansprucht Roel Noor für sich und Lucas sieht sich mit Fre konfrontiert.

Da Mikey andauernd pleite ist und sich deshalb aus den Freizeitaktivitäten, die seine Kumpel planen, zurückziehen muss, nimmt er einen Job als Abräumer im Diner an. Mikey ist über sich selbst erstaunt, wie zufrieden sein Chef Nick mit ihm ist und kann nicht glauben, als dieser ihn befördert. Als Nick spontan weg muss, soll Mikey die Stellung für ihn im Restaurant halten, dabei hat er ausgerechnet heute ein Date mit der süßen Carly. Der Teenager bittet kurzerhand Jerry und Parker, auf das Restaurant aufzupassen. Doch kaum ist Mikey weg, da benehmen sich die Gäste daneben und beginnen sogar eine Essensschlacht. Nick, der früher als gedacht zurückkommt, ist außer sich und sieht sich gezwungen, Mikey zu entlassen. Als dieser dann auch noch seine Wut an Carly auslässt, wendet sich diese von ihm ab...

Parker will ausnutzen, dass er das Wochenende über sturmfrei hat und lädt seine Freundin zu sich nach Hause ein, damit die beiden nach einem romantischen Essen bei Kerzenlicht endlich ihr erstes Mal verbringen können. Die beiden Teenager haben schon des Öfteren über diese besondere Nacht gesprochen und nach anfänglichem Zögern sagt Annie zu - unter der Bedingung, dass Parker dafür sorgt, dass sie von nichts und niemandem gestört werden. Parker malt sich den ganzen Tag über aus, wie der Abend verlaufen wird, bis er durch die Klingel aus seinen Gedanken gerissen wird. Doch vor der Tür steht nicht Annie, sondern Mikey, der mit seiner Band einen Raum benötigt. Bevor Annie eintrifft, stehen plötzlich auch noch Jerry, Kubiac und Shelly mit all ihren Freundinnen vor der Tür, die bei den Lewis' spontan eine Party veranstalten. Annie traut ihren Augen nicht, als Parkers Freunde im Wohnzimmer versammelt sind. Parker versucht die Situation zu retten, indem er Annie ins Elternschlafzimmer entführt, doch selbst dort sind die beiden nicht ungestört. Parker platzt schließlich der Kragen und er beendet die Party. Wieder zurück im Schlafzimmer findet er jedoch nur eine Notiz von Annie vor...

Bei der Umgestaltung von Marions altem Raum zum Kinderzimmer ist Lou so richtig in ihrem Element. Im Schrank stößt sie dabei auch auf Tims alte "All-Around-Cowboy"-Trophäe, an der jedoch leider bereits der Zahn der Zeit genagt hat. Um sich etwas dazuzuverdienen, erklärt sich Caleb bereit, sie zu restaurieren. Ashley verlangt von Caleb unterdessen noch einen ganz anderen Gefallen: Er soll Ty dazu bringen, sich eine andere Bleibe zu suchen.

Amy nimmt eine besondere Herausforderung an: Sie soll drei Zugpferde zu Polizeipferden ausbilden. Die Arbeit wächst ihr jedoch schnell über den Kopf und so bittet sie Chase um seine Hilfe. Obwohl beide unterschiedliche Vorstellungen von der perfekten Trainingsmethode haben, machen sie schon bald Fortschritte. Und auch privat verstehen sie sich sehr gut: Amy nimmt sogar Chases Einladung an, Soraya und ihn ins Kino zu begleiten. Nachdem Soraya jedoch wider Erwarten nicht zur verabredeten Zeit auftaucht, macht sich Chase plötzlich an Amy heran, woraufhin diese ihren Co-Trainer kurzerhand feuert. Unterdessen fürchtet Lou, nach der Geburt ihres Kindes nicht länger auf der Ferienranch gebraucht zu werden. Es kommt zum Streit mit Lisa, der dank Peter und einem versöhnlichen Angebot aus der Welt geschafft werden kann: Lisa soll Patentante werden. Solange Ashley und Caleb auf Hochzeitsreise sind, hat Ty den Trailer derweil ganz für sich allein. Doch das schöne Nichtstun ohne jegliche Aufsicht scheint ihm nicht gut zu bekommen: Als Ty die Uni und seine Arbeit mit Scott völlig zu vergessen scheint, will Jack einschreiten, doch Ty lässt sich nichts sagen und weist dem alten Mann die Tür. So leicht will sich Jack jedoch nicht abwimmeln lassen: Stattdessen überredet er Ty zu einem spontanen Motorradausflug. Dabei stellt er ihn vor die Wahl, entweder nach Heartland und zu seinem bisherigen Leben zurückzukehren oder fortzugehen, um in der Ferne einen Neuanfang zu wagen...

Das große Finale auf Temptation Island startet mit einem heißen Thema in der Männervilla: Anastasiya erzählt den anderen Single-Mädels, dass sie und Salvatore sich im toten Winkel ohne Kameras näher gekommen sind. Doch wie weit sind sie gegangen? In der Villa der Frauen überrascht Single-Mann James seine Herzensdame Christina derweil mit Kaffee und Keksen am Bett. Er will sie nach wie vor davon überzeugen, dass ihr Freund Salvatore nicht der Richtige für sie ist. Dann starten die Temptation-Dates! Diese ganz besonderen Dates enden nach einem unvergesslichen Ausflug mit einer gemeinsamen Übernachtung im Zimmer der Vergebenen - wer datet mit wem und bei wem wird es knistern? Am nächsten Morgen steht dann das finale Lagerfeuer an. Nach zwei treuetechnisch herausfordernden und entbehrungsreichen Wochen treffen die Paare das erste Mal wieder aufeinander. Die Wiedersehen sind tränen- und konfliktreich .

John findet heraus, dass Emily sich verknallt hat und ermutigt sie, dem Gefühl nachzugehen. Emily lehnt den Vorschlag zunächst ab... Unter dem Druck, dass ihr Wiedersehen perfekt und aufregend verläuft, geraten Jessica und Philip in einen Streit. Die beiden versöhnen sich zwar schnell, aber der Alltag macht ihnen erneut einen Strich durch ihren Ausflugsplan...

David beichtet, wie sehr er darunter leidet, das fünfte Rad am Wagen zu sein. Vivien plagt ihr schlechtes Gewissen, trifft dann aber eine Entscheidung. Paco kann bei seiner Geburtstagsparty nur schwer mit ansehen, dass Ringo und Easy immer noch zerstritten sind. Der nächste Morgen öffnet ihm die Augen. Britta kann nicht fassen, wie sehr sich Theo reinhängt, um die schwangere Kassandra zu unterstützen und tut alles, um sie wieder los zu werden.

Simone kommt mit leeren Händen zurück. Deniz befürchtet, nicht allen Läuferinnen gerecht zu werden, worauf Simone eine harte Entscheidung trifft... Charlie und Valea lassen ihre privaten Frustrationen aneinander aus. Leyla appelliert verzweifelt an den Team-Spirit und ihr gemeinsames Ziel. Lucie schießt in ihrer Bemühung, als Justus' Vertretung alles richtig zu machen, über das Ziel hinaus - und bekommt Stress mit Tom und Hanna.

Das große Finale auf Temptation Island startet mit einem heißen Thema in der Männervilla: Anastasiya erzählt den anderen Single-Mädels, dass sie und Salvatore sich im toten Winkel ohne Kameras näher gekommen sind. Doch wie weit sind sie gegangen? In der Villa der Frauen überrascht Single-Mann James seine Herzensdame Christina derweil mit Kaffee und Keksen am Bett. Er will sie nach wie vor davon überzeugen, dass ihr Freund Salvatore nicht der Richtige für sie ist. Dann starten die Temptation-Dates! Diese ganz besonderen Dates enden nach einem unvergesslichen Ausflug mit einer gemeinsamen Übernachtung im Zimmer der Vergebenen - wer datet mit wem und bei wem wird es knistern? Am nächsten Morgen steht dann das finale Lagerfeuer an. Nach zwei treuetechnisch herausfordernden und entbehrungsreichen Wochen treffen die Paare das erste Mal wieder aufeinander. Die Wiedersehen sind tränen- und konfliktreich .

Da Mikey andauernd pleite ist und sich deshalb aus den Freizeitaktivitäten, die seine Kumpel planen, zurückziehen muss, nimmt er einen Job als Abräumer im Diner an. Mikey ist über sich selbst erstaunt, wie zufrieden sein Chef Nick mit ihm ist und kann nicht glauben, als dieser ihn befördert. Als Nick spontan weg muss, soll Mikey die Stellung für ihn im Restaurant halten, dabei hat er ausgerechnet heute ein Date mit der süßen Carly. Der Teenager bittet kurzerhand Jerry und Parker, auf das Restaurant aufzupassen. Doch kaum ist Mikey weg, da benehmen sich die Gäste daneben und beginnen sogar eine Essensschlacht. Nick, der früher als gedacht zurückkommt, ist außer sich und sieht sich gezwungen, Mikey zu entlassen. Als dieser dann auch noch seine Wut an Carly auslässt, wendet sich diese von ihm ab...

Parker will ausnutzen, dass er das Wochenende über sturmfrei hat und lädt seine Freundin zu sich nach Hause ein, damit die beiden nach einem romantischen Essen bei Kerzenlicht endlich ihr erstes Mal verbringen können. Die beiden Teenager haben schon des Öfteren über diese besondere Nacht gesprochen und nach anfänglichem Zögern sagt Annie zu - unter der Bedingung, dass Parker dafür sorgt, dass sie von nichts und niemandem gestört werden. Parker malt sich den ganzen Tag über aus, wie der Abend verlaufen wird, bis er durch die Klingel aus seinen Gedanken gerissen wird. Doch vor der Tür steht nicht Annie, sondern Mikey, der mit seiner Band einen Raum benötigt. Bevor Annie eintrifft, stehen plötzlich auch noch Jerry, Kubiac und Shelly mit all ihren Freundinnen vor der Tür, die bei den Lewis' spontan eine Party veranstalten. Annie traut ihren Augen nicht, als Parkers Freunde im Wohnzimmer versammelt sind. Parker versucht die Situation zu retten, indem er Annie ins Elternschlafzimmer entführt, doch selbst dort sind die beiden nicht ungestört. Parker platzt schließlich der Kragen und er beendet die Party. Wieder zurück im Schlafzimmer findet er jedoch nur eine Notiz von Annie vor...

Bei der Umgestaltung von Marions altem Raum zum Kinderzimmer ist Lou so richtig in ihrem Element. Im Schrank stößt sie dabei auch auf Tims alte "All-Around-Cowboy"-Trophäe, an der jedoch leider bereits der Zahn der Zeit genagt hat. Um sich etwas dazuzuverdienen, erklärt sich Caleb bereit, sie zu restaurieren. Ashley verlangt von Caleb unterdessen noch einen ganz anderen Gefallen: Er soll Ty dazu bringen, sich eine andere Bleibe zu suchen.

Amy nimmt eine besondere Herausforderung an: Sie soll drei Zugpferde zu Polizeipferden ausbilden. Die Arbeit wächst ihr jedoch schnell über den Kopf und so bittet sie Chase um seine Hilfe. Obwohl beide unterschiedliche Vorstellungen von der perfekten Trainingsmethode haben, machen sie schon bald Fortschritte. Und auch privat verstehen sie sich sehr gut: Amy nimmt sogar Chases Einladung an, Soraya und ihn ins Kino zu begleiten. Nachdem Soraya jedoch wider Erwarten nicht zur verabredeten Zeit auftaucht, macht sich Chase plötzlich an Amy heran, woraufhin diese ihren Co-Trainer kurzerhand feuert. Unterdessen fürchtet Lou, nach der Geburt ihres Kindes nicht länger auf der Ferienranch gebraucht zu werden. Es kommt zum Streit mit Lisa, der dank Peter und einem versöhnlichen Angebot aus der Welt geschafft werden kann: Lisa soll Patentante werden. Solange Ashley und Caleb auf Hochzeitsreise sind, hat Ty den Trailer derweil ganz für sich allein. Doch das schöne Nichtstun ohne jegliche Aufsicht scheint ihm nicht gut zu bekommen: Als Ty die Uni und seine Arbeit mit Scott völlig zu vergessen scheint, will Jack einschreiten, doch Ty lässt sich nichts sagen und weist dem alten Mann die Tür. So leicht will sich Jack jedoch nicht abwimmeln lassen: Stattdessen überredet er Ty zu einem spontanen Motorradausflug. Dabei stellt er ihn vor die Wahl, entweder nach Heartland und zu seinem bisherigen Leben zurückzukehren oder fortzugehen, um in der Ferne einen Neuanfang zu wagen...

Nachdem Maximilian Richards Angebot ausgeschlagen hat, geraten die beiden aneinander. Zu aller Überraschung mischt sich Jenny ein. Sie beharrt auf ihren Platz im Steinkamp-Board und schwört Richard auf das Geschäft ein. Simone hofft, dass alles friedlich abläuft, doch Maximilian und Richard trauen sich nach wie vor nicht über den Weg. Lena wird misstrauisch, als sie auf dem Blog von Angela Armstrong ein Thema entdeckt, das perfekt auf ihre Erlebnisse mit Marian passt. Sie überlegt, mit wem sie darüber gesprochen hat und kommt zu dem Schluss: Angela Armstrong ist jemand, den sie und Marian sehr gut kennen. Can steckt i einem Dilemma: Wenn er nicht Lennys Drogen im A40 verkauft, zeigt dieser ihn bei der Polizei an. Um seine Position als Dealer unattraktiver zu machen, will Can seinen Türsteherjob kündigen. Doch dann bietet Ben ihm einen Festvertrag an, den Can nicht ablehnen kann.

Juri, der bei der Preisverleihung eine Laudatio auf Martha halten sollte, erscheint nicht, und Martha ist zutiefst enttäuscht von ihm. Dana ist überrumpelt, als Ricardo ihr nach dem Kuss auch noch seine Liebe gesteht. Doch schon im nächsten Moment muss Dana die glücklich verliebte Braut mimen. Bella wird Alexa gegenüber handgreiflich. Als sie mit Andi, der sie daraufhin nach Hause bringt, ins Bett will, weist dieser sie ab.

John findet heraus, dass Emily sich verknallt hat und ermutigt sie, dem Gefühl nachzugehen. Emily lehnt den Vorschlag zunächst ab... Unter dem Druck, dass ihr Wiedersehen perfekt und aufregend verläuft, geraten Jessica und Philip in einen Streit. Die beiden versöhnen sich zwar schnell, aber der Alltag macht ihnen erneut einen Strich durch ihren Ausflugsplan...

David beichtet, wie sehr er darunter leidet, das fünfte Rad am Wagen zu sein. Vivien plagt ihr schlechtes Gewissen, trifft dann aber eine Entscheidung. Paco kann bei seiner Geburtstagsparty nur schwer mit ansehen, dass Ringo und Easy immer noch zerstritten sind. Der nächste Morgen öffnet ihm die Augen. Britta kann nicht fassen, wie sehr sich Theo reinhängt, um die schwangere Kassandra zu unterstützen und tut alles, um sie wieder los zu werden.