17:20
Richard ist nach der Begegnung mit Simone entschlossen, ihr bei der Flucht zu helfen. Während Isabelle ihn auf einer Geschäftsreise glaubt, setzt Richard den Polizisten vor Simones Zimmer außer Gefecht und verhilft Simone zur Flucht. Doch im letzten Moment taucht Erik auf und durchkreuzt ihre Pläne. Isabelle verfolgt eifersüchtig, wie sehr sich Richard um Simone sorgt. Insgeheim hofft sie, dass ihre Kontrahentin in der U-Haft verrottet. Unterdessen nagt an Jenny weiter das schlechte Gewissen und Isabelle muss fürchten, dass Jenny ihre Aussage offiziell korrigieren könnte. Bea wurde aus Versehen hypnotisiert. Immer wenn sie das Wort "Zitrone" hört, ist ihre Lust geweckt und sie muss mit Ingo schlafen. Ingo ist von der neuen Sexlust begeistert und schreibt sie allein seinem unwiderstehlichen Charme zu.
17:50
Nach einem bösen Unfall wird Jack von Lou dazu gedrängt, einen Arzt aufzusuchen. Währenddessen denken Amy und Ty darüber nach, eine eigene Ranch zu kaufen. Und Georgie hat endgültig die Nase voll davon, ständig und immer wieder gehänselt zu werden. Deshalb setzt sie nun zum Gegenschlag an - mit verheerenden Folgen.
18:40
Die Studentin Charleen will in ihrer Abschlussarbeit die Existenz von Dämonen beweisen - und wird ermordet. Als sie danach Phoebe als Geist erscheint, muss diese Charleen erklären, dass sie längst tot ist und nur noch von Hexen und Dämonen gesehen werden kann. Charleen muss so lange in der Zwischenwelt bleiben, bis der Dämon vernichtet ist. Die beiden finden heraus, dass es sich bei dem Dämon um einen Libris handelt, der aus Büchern kommt und danach wieder darin verschwindet.
19:30
Tom wird eifersüchtig, als ein neuer Mitarbeiter der Pizzeria offensichtliches Interesse an Lynette zeigt; Susan zieht in Betracht, aus der Wisteria Lane wegzuziehen, und in das finsterste Geheimnis einer Nachbarin kommt endlich Licht.
20:15
Valera nimmt Anastasia ihren Verrat noch immer übel. Derweil scheint sich ein anderes Mädchen für ihn zu interessieren und er will mit ihr zum Tanz gehen. Außerdem verbündet er sich mit Igor, um die Vampire zu bekämpfen. Sie suchen nach einer Möglichkeit, den Wassertank des Lagers mit Reikas heiligem Wasser zu befüllen. Nach seiner Mission geht er zu seinem Date - muss aber feststellen, dass das Mädchen ein Vampir ist, der ihn beißen will.
21:05
Den ersten Tag als neue Vorsitzende der Yumin-Gruppe bewältigt Yeon Ju mit Bravour. Als Staatsanwältin besitzt sie genügend analytische Fähigkeiten, um alle Schwierigkeiten zu meistern. Seung findet unterdessen heraus, dass sich der Unfall von Yeon Ju und Mi Na nicht aus Zufall ereignete. Auch Sung Hye untersucht das Geschehen und stellt fest, dass Mi Na die Bilder schon vor dem Autounfall mitgenommen hat.
22:20
Katrin blockt Alicia harsch ab, ist aber dennoch von ihrer Chuzpe beeindruckt. Wird Maren, inspiriert durch das Liebesglück von Jonas und Johanna, Julian und sich eine Chance geben?
22:45
Esma und Tobias wollen eine Nacht in getrennten Wohnungen schlafen. Eigentlich keine große Sache, wenn da nicht die Sehnsucht wäre. Britta will Naomi als Hotelmanagerin bei Ute sehen, aber die hat sich für eine Ausbildung bei Esma entschieden. Doch Britta wäre nicht Britta, wenn sie so leicht aufgeben würde. Bambi und Sina sind froh, als der Zolleinsatz in der Werkstatt endlich abgeschlossen ist. Auch Baris blickt erleichtert nach vorn.
23:10
Dragan bedauert zutiefst, Lennox enttäuscht zu haben. Um seinen Fehler wieder gut zu machen, setzt er alles daran, Lennox' Traum zu retten. Kilian behauptet, die Abfuhr locker weggesteckt zu haben. Tatsächlich verdrängt er seine Verletzung nur, was nicht lange funktioniert. Wird Mikas Hoffnung, eine Verbindung zu Imani aufzubauen, wie erhofft funktionieren?
23:40
Valera nimmt Anastasia ihren Verrat noch immer übel. Derweil scheint sich ein anderes Mädchen für ihn zu interessieren und er will mit ihr zum Tanz gehen. Außerdem verbündet er sich mit Igor, um die Vampire zu bekämpfen. Sie suchen nach einer Möglichkeit, den Wassertank des Lagers mit Reikas heiligem Wasser zu befüllen. Nach seiner Mission geht er zu seinem Date - muss aber feststellen, dass das Mädchen ein Vampir ist, der ihn beißen will.
00:30
Den ersten Tag als neue Vorsitzende der Yumin-Gruppe bewältigt Yeon Ju mit Bravour. Als Staatsanwältin besitzt sie genügend analytische Fähigkeiten, um alle Schwierigkeiten zu meistern. Seung findet unterdessen heraus, dass sich der Unfall von Yeon Ju und Mi Na nicht aus Zufall ereignete. Auch Sung Hye untersucht das Geschehen und stellt fest, dass Mi Na die Bilder schon vor dem Autounfall mitgenommen hat.
01:40
Die Studentin Charleen will in ihrer Abschlussarbeit die Existenz von Dämonen beweisen - und wird ermordet. Als sie danach Phoebe als Geist erscheint, muss diese Charleen erklären, dass sie längst tot ist und nur noch von Hexen und Dämonen gesehen werden kann. Charleen muss so lange in der Zwischenwelt bleiben, bis der Dämon vernichtet ist. Die beiden finden heraus, dass es sich bei dem Dämon um einen Libris handelt, der aus Büchern kommt und danach wieder darin verschwindet.
02:20
Tom wird eifersüchtig, als ein neuer Mitarbeiter der Pizzeria offensichtliches Interesse an Lynette zeigt; Susan zieht in Betracht, aus der Wisteria Lane wegzuziehen, und in das finsterste Geheimnis einer Nachbarin kommt endlich Licht.
03:05
Richard ist nach der Begegnung mit Simone entschlossen, ihr bei der Flucht zu helfen. Während Isabelle ihn auf einer Geschäftsreise glaubt, setzt Richard den Polizisten vor Simones Zimmer außer Gefecht und verhilft Simone zur Flucht. Doch im letzten Moment taucht Erik auf und durchkreuzt ihre Pläne. Isabelle verfolgt eifersüchtig, wie sehr sich Richard um Simone sorgt. Insgeheim hofft sie, dass ihre Kontrahentin in der U-Haft verrottet. Unterdessen nagt an Jenny weiter das schlechte Gewissen und Isabelle muss fürchten, dass Jenny ihre Aussage offiziell korrigieren könnte. Bea wurde aus Versehen hypnotisiert. Immer wenn sie das Wort "Zitrone" hört, ist ihre Lust geweckt und sie muss mit Ingo schlafen. Ingo ist von der neuen Sexlust begeistert und schreibt sie allein seinem unwiderstehlichen Charme zu.
03:30
Durch eine Insider-Information aus Barbaras Firma ist ihr eine wichtige Vereinbarung geplatzt. Barbara sucht nach dem Leck. Stefan hilft ihr verständnisvoll dabei und bringt es nicht übers Herz, ihr die Wahrheit über ihn und Gero zu sagen. Das kränkt Gero und er unterstellt Stefan, dass dessen Unehrlichkeit gegenüber Barbara sich vielleicht nicht auf die Gefühle beschränkt...
03:55
Clarissa versucht, bei Hans Redlich einen Job für Arno an Land zu ziehen. Doch Redlich hat da ganz andere Vorstellungen. Das ärgert Clarissa sehr. Sie überlegt, wie sie Alex mehr für die Geschäfte seines Vaters interessieren könnte und hat eine Idee. Wenn sie Alex verrät, dass sein Vater sterbenskrank ist, könnte sie ihn dazu bringen, sich um die Firma zu kümmern und damit Redlich ausschalten. Stefan traut sich nicht, mit Barbara Schluss zu machen. Die Gang macht Sophie jede Menge Ärger...
04:20
Katrin blockt Alicia harsch ab, ist aber dennoch von ihrer Chuzpe beeindruckt. Wird Maren, inspiriert durch das Liebesglück von Jonas und Johanna, Julian und sich eine Chance geben?
04:45
Esma und Tobias wollen eine Nacht in getrennten Wohnungen schlafen. Eigentlich keine große Sache, wenn da nicht die Sehnsucht wäre. Britta will Naomi als Hotelmanagerin bei Ute sehen, aber die hat sich für eine Ausbildung bei Esma entschieden. Doch Britta wäre nicht Britta, wenn sie so leicht aufgeben würde. Bambi und Sina sind froh, als der Zolleinsatz in der Werkstatt endlich abgeschlossen ist. Auch Baris blickt erleichtert nach vorn.