04:20
Um seine Familie vor Zoe zu schützen, greift Gerner zu drastischen Mitteln. Toni stürzt sich in die Arbeit, um sich abzulenken. Doch dann wird sie von ihren Gefühlen eingeholt. Julian gerät in eine kleine Notlage, bei der Nihat ihm helfen könnte. Wird Nihat über seinen Schatten springen?
04:45
Benedikt erkennt entsetzt, dass er vor Ute versehentlich ein Schuldeingeständnis abgelegt hat. Wird diese ihn für seine Taten hinhängen? Dana muss sich entscheiden: Ein Job als Ärztin in Dubai oder dem steinigen Weg, sich in Deutschland zurück ins Berufsleben zu kämpfen. Auch wenn keiner der vier Schnurrbart-Träger den Hauptpreis des Bart-Wettbewerbs gewonnen hat, gibt es Grund zur Freude.
05:10
Mika verfolgt entschlossen seinen Racheplan, zieht aber Kilians Misstrauen auf sich. Er muss seine Taktik ändern. Nathalie fühlt mit Emma mit und ist bereit, sie zu unterstützen. Doch dann bekommt sie eine Information, die alles verändert.
05:35
Dascha kann nicht verstehen, warum Tayfun sich so sträubt, etwas gegen die Dealer zu unternehmen. Sie kommt schließlich zu dem Schluss, dass Tayfun wohl Sorge hat, dass er seinen Laden und damit ihre gemeinsame Existenz aufs Spiel setzen könnte. Dascha beschließt, die Angelegenheit selbst in die Hand zu nehmen und will gemeinsam mit Tayfun zur Polizei. Vince ist nervös: Nachdem er Leon seine Lügen gebeichtet hat, bangt er nun darum, ob er rausgeworfen wird. Doch Leon und Verena wollen Vince eine zweite Chance geben. Allerdings unter der Bedingung, dass er von nun an ehrlich ist und sich in der Schule anstrengt. Vince gelobt Besserung und ist erleichtert. Doch schon bald merkt er, dass es nicht leicht sein wird, sein Versprechen einzuhalten. Tanja glaubt nicht daran, dass Zac seine Einladung nach L.A. ernst gemeint hat. Anstatt sich auf diesen Chaoten zu verlassen, will sie lieber ihre Kleider verkaufen, um das Geld für den Flug zusammen zu kriegen. Doch der Kleiderverkauf bringt kaum Geld ein. Und als Zac dann erneut seine Einladung ausspricht, überlegt Tanja, ob sie nicht doch auf sein Angebot eingehen sollte.
06:00
Bambi erteilt Ringo aufgrund von Sinas Warnung eine klare Absage. Er glaubt, auch so genug Geld für die Abzahlung seiner Kreditraten aufbringen zu können. Doch Ringo will die Abfuhr nicht auf sich sitzen lassen. Als Bambi seine Werkstatt verwüstet vorfindet, glaubt er an eine Drohung der Geldeintreiber. Er will sich so schnell wie möglich von seinen Schulden befreien und beschließt, trotz aller Bedenken, auf Ringos Deal einzugehen - nicht ahnend, dass Ringo den Einbruch selbst begangen hat, um ihn auf seine Seite zu ziehen. Auch wenn sie es sich selbst nicht eingestehen will, kann Irene den Gedanken an Florian nicht verdrängen - sie träumt sogar von ihm. Als er sich bei ihr meldet und ein Treffen vorschlägt, lässt sie sich darauf ein. Irene genießt beim Urban Golf die Zeit in Florians charmanter Gesellschaft und lässt sich sogar auf einen Kuss mit ihm ein. Sonja ist fassungslos, dass ausgerechnet Ute Pauls One-Night-Stand war. Die beiden geraten in einen Streit, in dessen Verlauf herauskommt, dass Sonja mit dem Konzept der offenen Beziehung eigentlich gar nicht mehr einverstanden ist. Paul redet sich dennoch ein, dass Sonja sich nach ihrem Ausbruch wieder beruhigen wird. Doch diese ist weit davon entfernt und mit Hilfe von Paco lässt sie beim Boxen ihrer aufgestauten Wut freien Lauf.
06:25
Anna ist im Gewissenskonflikt: Wenn sie Arno erzählt, dass Heinz Förster der Dieb auf der Baustelle ist, reißt sie ihren Freund Jochen Förster mit hinein. Sie überlegt hin und her - und entscheidet sich schweren Herzens, Arno alles zu sagen. In der Kneipe ist eine Party voll im Gange, als Henning plötzlich auftaucht. Er möchte mit Sophie reden, aber sie will mit ihm nichts zu tun haben! Henning wird von Kati und ihrer Freundin Jackie angemacht. Henning hat Mühe, sie loszuwerden und lässt sich sogar überreden, sie mit ins Penthouse zu nehmen. Bald bereut er diesen Schritt. Er schickt Jackie nach Hause und kehrt zur Pension zurück. Dort fleht er Sophie an, ihm aufzumachen. Wegen des Krachs mit Henning schmeißt Jan seinen Job bei Avatex hin. Er möchte sich nicht länger von Henning herumkommandieren lassen. Doch sein Vater Arno ist da ganz anderer Meinung. Er prophezeit ihm, eine große Dummheit zu machen.
06:50
Henning wartet voller Ungeduld auf Sophies Entscheidung. Die macht es sich wirklich nicht leicht, denn sie ist zwar zur Trennung entschlossen, schreckt aber vor der nackten Wahrheit zurück. Henning jedoch ist zuversichtlich - zu zuversichtlich. Selbstbewusst erscheint er in der Pension und denkt, alles sei wieder in Ordnung, doch gerade damit gibt er Sophie den Rest. Es ist aus. Wie betäubt zieht sich Henning zurück, doch eine noch schlimmere Überraschung wartet auf ihn. Barbara macht sich Hoffnungen bei Christoph und freut sich auf ein gemeinsames Abendessen. Christoph hat sich aber in der Zwischenzeit mit Karin Michels verabredet und versucht, Barbara abzusagen. Da er sie nicht erreichen kann, bittet er die Haushälterin Cecilia, dies für ihn zu erledigen. Außerdem trägt er Cecilia auf, ein Essen für zwei auf Friedenau vorzubereiten. Cecilia erzählt Clarissa davon. Clarissa schaltet sofort und weist Cecilia an, Barbara nicht abzusagen. Also verbringt Christoph einen romantischen Abend mit Karin, als Barbara in dieses Rendezvous platzt. Alex wird aus der Klinik entlassen. Susanne bietet ihm an, vorübergehend bei den Brandners zu wohnen. Alex nimmt das Angebot an. Plötzlich wird er aber unsicher, was seine Pläne angeht, in die Nähe von Silke und seiner Tochter Lisa zu ziehen. Er eröffnet Susanne, bei ihr zu bleiben, weil er sie braucht.
07:15
Im Hochsicherheits-Labor eines Chemie-Konzerns wird ein biologischer Kampfstoff entsorgt. Als einige Ampullen verschwinden, herrscht Großalarm. Die Laborantin Erika Becker hat Ampullen für einen Transport verpackt. Laborleiter Dr. Grothe befürchtet, dass es sich dabei um das Gift handelt. Der Labor-Fahrer Holger Keil ist mit seiner Fracht schon unterwegs, als er per Handy gestoppt wird. Er parkt den Kombi am Rand einer Landstraße. LKW-Fahrer Tom Steiner sieht den Wagen zu spät und prallt frontal auf den geparkten Wagen. Das Medicopter A-Team mit Pilot Thomas Wächter, Notarzt Dr. Michael Lüdwitz und Sanitäter Peter Berger fliegt zur Unfallstelle. Holger Keil ist schwer verletzt. Über die gefährliche Fracht werden sie jedoch nicht informiert. Als das Team den Verletzten in die Klinik fliegt, gehen unbemerkt Ampullen zu Bruch. Niemand weiß, ob sie noch aktive Giftsporen enthalten. Die Militärs zwingen den Piloten des Medicopter-Teams zur Landung auf der Helicopter-Basis. Die drei Retter müssen isoliert werden. Oberst Klein will dem Team die Wahrheit nicht sagen, denn es gibt kein Gegenmittel. Dr. Bach vom Innenministerium weiß: Wenn das Team infiziert ist, werden Wächter, Lüdwitz und Berger innerhalb von sechs Stunden qualvoll sterben...
08:05
David hat es sich zur Aufgabe gemacht, dem Alkoholschmuggel in Reutlitz ein Ende zu machen. Er ahnt nicht, dass ausgerechnet sein Kollege Hendrik dabei die Finger im Spiel hat. Hendrik versucht zunächst erfolgreich, David freundschaftlich einzuwickeln. Doch schließlich kommt David Hendrik auf die Spur. Walter und Melanie wollen sich an Ines rächen und sie mit dem Alkoholschmuggel auffliegen lassen. Doch leider durchkreuzen sich ihre Pläne mit Davids Vorhaben, Hendrik eine Falle zu stellen. Britta möchte Sebastian zu seinem Geburtstag einen Brief schreiben, befürchtet aber, dass ihr Ex, Hendrik, den Kontakt sabotiert. Sie sucht deshalb Hilfe bei David.
08:50
Charlie ahnt nichts von Valeas geplantem Hinterhalt und macht Valea das Leben schwer, als sie ihr ganz eigenes Ziel verfolgt. Mika schafft es, nicht nur Imani zu beeindrucken, sondern auch Kilian friedlich zu stimmen. Damit nimmt sein boshafter Plan endlich Fahrt auf.
09:20
Ute möchte nichts lieber, als Patrizia aus dem Weg zu gehen, seit sie von Benedikts Schuld weiß. Leider hat sie die Rechnung ohne Majas Konsequenz gemacht. Dana ist ernüchtert, als Nuray ihr den offiziellen Einzug in die WG verwehrt. Bis Nuray mit einem Deal um die Ecke kommt.Ronja kann sich Baris gegenüber nicht "normal" verhalten und kassiert eine blutige Nase.
09:50
Erik stürzt sich in einen Rausch. Was dann aber passiert widerspricht jeglicher Vernunft. Ein gebrochenes Versprechen. Ein Kampf im Verborgenen. Eine Waffe. Ein Mord. Jessica hat ihren Englischtest bestanden und somit steht einer gemeinsamen Zukunft mit Philip in London nichts mehr im Weg. Da wird Jessica von einer schicksalhaften Idee angeweht ...
10:15
Amy und Lou sind in Feierlaune und besuchen mit Ty und Scott den Schulball und Ashleys anschließende Party. Zu später Stunde erhalten sie jedoch eine schreckliche Nachricht: Auf Heartland ist ein Feuer ausgebrochen, der verletzte Jack wird ins Krankenhaus gebracht. Zwar konnte Jack die Pferde in Sicherheit bringen, aber sonst kann er sich an nichts erinnern. Der Stall ist weitestgehend zerstört, doch die Versicherung zahlt nicht. Als Jack einen Rückfall erleidet, wissen Amy und Lou keinen Ausweg mehr. An Jacks Krankenbett bietet Tim Lou sein Erspartes an. Als Jack nun aufwacht und Tims Angebot brüsk zurückweist, sind alle froh, dass er eindeutig auf dem Weg der Besserung ist. Bei seiner Entlassung aus dem Krankenhaus erkennt Jack Wes. Plötzlich kommt die Erinnerung zurück: Wes hatte das Feuer im Stall gelegt und wird nun verhaftet. Als Jack und seine Enkelinnen nach Heartland zurückkehren, packen alle Nachbarn beim Wiederaufbau des Stalls mit an, und Jack braucht kein Land an Val Stanton zu verkaufen.
11:05
Piper trauert immer noch um den Verlust ihrer Schwester Prue. Mit allen Mitteln versucht sie, sämtliche Dämonen aufzuspüren, um Phoebe und Cole zu schützen. Doch dann wird sie selbst von drei mythologischen Furien angegriffen, die aus der Hölle kommen: Diese wollen Piper langsam in einen Dämon verwandeln, der auf Zerstörung aus ist und jeden tötet, der Schlechtes getan hat. Doch mit Coles Hilfe gelingt es Phoebe und Paige, Piper vom Pfad des Bösen zurückzuholen.
11:50
Um sich nicht mit den Konsequenzen ihrer Abtreibung auseinandersetzen zu müssen, gibt sich Julia vor Bea und Ingo gut gelaunt. Von ihrem Ehrgeiz getrieben streut sie Gerüchte über Felix' Affäre mit Isabelle, um sich in der Dance Factory einen Vorteil zu verschaffen. Als Bea von dem Vorfall erfährt, weiß Julia sich nicht anders zu verteidigen, als auch ihre Schwester verletzend vor den Kopf zu stoßen. Getroffen von Eriks Geständnis weist Jenny ihn von sich. Doch schnell wird ihr klar, dass sie Erik nicht aufgeben will. Auch Erik will trotz eines emotionalen Appells seiner Tochter weiterhin an seiner Entscheidung für seine neue Liebe festhalten und ist überglücklich, als Jenny sich mit ihm versöhnen will. Zwischen Lena und Katja herrscht nach dem Streit um die Zukunft ihres Unternehmens schlechte Stimmung. Als Simone von Katja den Grund für Lenas bemühte Loyalität ihr gegenüber erfährt, bittet diese die Schwestern zu einer Neu-Verhandlung an den Tisch und handelt mit ihnen einen Kompromiss aus.
12:15
Kira versucht, weiter eine enge Bindung zu Till aufzubauen, doch Eva funkt ihr dazwischen. Als Eva jedoch dringend einen Babysitter für Noah braucht, muss sie erkennen, dass ihr Sohn bei Kira bestens aufgehoben ist. Kira hofft, dass sie über Noah an Till herankommt. Doch dann gerät Noah in eine lebensgefährliche Situation. Irenes Bedenken kehren zurück und sie bittet Florian, auf Abstand zu gehen. Sie hat Angst davor, eine neue Bindung einzugehen und dann wieder enttäuscht zu werden. Doch als sie die Nachricht erhält, dass ihre Freundin Martina plötzlich verstorben ist, erkennt Irene, dass sie keine Chance mehr verpassen darf. Glücklicherweise ist es noch nicht zu spät. Sina kann kaum glauben, dass sich Bambi tatsächlich auf einen Geschäftsdeal mit Ringo eingelassen hat. Doch Bambi verteidigt sich, dass er durch die Geschäftsbeziehung mit Ringo genug Geld verdienen kann, um den Kredithai zu bezahlen und in seine neue Werkstatt zu investieren. Gleichzeitig weiß Bambi jedoch auch, dass er Ringo nicht trauen kann und überrascht diesen, indem er einen wasserdichten Vertrag fordert. Ringo lässt sich darauf ein und Bambi glaubt, dass ihm so nichts passieren kann - weit gefehlt.
12:45
Nach Tayfuns eindringlichem Appell reißt sich Dascha zusammen und erklärt, den Dealer nicht wirklich erkannt zu haben. Doch als Tayfun wenig später erkennt, wie sehr er seine Frau mit der Heimlichtuerei belastet, kann er einfach nicht länger schweigen. Auf der Suche nach ihrem Reisepass wird Tanja von Maren überrascht. Damit ihre Mutter keinen Verdacht schöpft, verhält sich Tanja ausnahmsweise einmal freundlich. Maren lässt sich sofort zu verfrühtem Optimismus hinreißen und hofft, dass die Stimmung zu Hause nun endlich besser wird. Doch währenddessen bucht Tanja mit Zac schon längst die Flüge. Emilys Vorsatz, trotz Liebeskummer und Sehnsucht nach Patrick, ganz normal ihren Alltag zu bestreiten, wird auf eine harte Probe gestellt. Patrick hat Geburtstag und Gerner bietet ihr an, ihn ins Gefängnis zu begleiten. Schweren Herzens lehnt sie ab und quält sich durch den Tag. Bis sie auf Dominik trifft und ihren Gefühlen für einen kurzen Moment freien Lauf lässt.
13:15
Susanne kämpft mit ihren Gefühlen: Einerseits möchte sie, dass Alex bei ihr in Köln bleibt, andererseits muss sie einsehen, dass die Beziehung zwischen ihr und Alex eher ein Abhängigkeitsverhältnis ist als Liebe. Als sie sich endlich schweren Herzens entschließt, Alex aus Köln fort zu Silke zu schicken, will er ihre Gründe nicht akzeptieren. Da greift Susanne zu einer schmerzhaften Lüge. Nachdem Barbara in Christophs und Karins romantisches Beisammensein platzen musste, hat sie einen verräterischen Gefühlsausbruch. Offen gesteht sie Christoph ihre jahrelange Liebe für ihn. Sie erkennt, dass dies umgekehrt nie der Fall war. Doch wie soll sie es schaffen, je über ihre Gefühle zu Christoph hinwegzukommen? Dass Henning den Teenager Jackie nackt in seinem Bett gefunden hat, ist für ihn schon schlimm genug, doch zu allem Unglück kommt auch noch Sophie in sein Zimmer, als Jackie noch halb angezogen ist. Hennings Karten bei Sophie waren noch nie so schlecht.
13:45
Kati will von ihrer Freundin Jackie erfahren, wie ihr Abend mit Henning verlaufen sei. Jackie will sich keine Blöße geben und tischt Kati auf, dass sie und Henning sicher viel Spaß gehabt hätten, wenn Sophie nicht dazwischen gefunkt hätte. Weil Kati selbst gerne mit Henning zusammen wäre, nutzt sie Jackies kleinen Schwindel für ihre Zwecke aus. Sie verbreitet das Gerücht, dass Henning sich an Jackie vergreifen wollte, damit Sophie Henning endgültig fallen lässt. Gero glaubt seiner Schwester nicht und Henning überzeugt ihn davon, dass an dem Gerücht nichts dran sei. Doch nach einem Gespräch mit Sophie kommen bei Gero erste Zweifel auf. Vielleicht ist das Gerücht doch nicht so absurd, wie es zunächst erscheint. Susanne ermutigt Alex gegen ihren eigenen Willen, nach Frankfurt zu ziehen und sich in Zukunft intensiv um seine Tochter zu kümmern. Alex ist unsicher, wohin er gehen soll. Da taucht plötzlich Nicole auf, die sich dazu durchgerungen hat, ihm zu sagen, dass er ihr Halbbruder ist und um ihm anzubieten, bei ihr zu wohnen, damit sie sich mehr um ihn kümmern könne. Susanne schöpft nun Hoffnung, dass Alex sich doch noch anders entscheidet. Doch dann entscheidet er sich dennoch, nach Frankfurt zu ziehen, um seiner Tochter näher zu sein. Für Susanne eine bittere Pille. Jetzt steht für sie ein schmerzhafter Abschied bevor. Florian kehrt aus England zurück. Anna ist froh, ihn wieder zu haben. Auch Florian kann nicht leugnen, dass er Anna vermisst hat. Doch die Freude wird ein wenig getrübt, als Anna ihm erzählt, dass Nadine ihn auch sehr vermisst habe. Florian bekommt für einen Moment ein schlechtes Gewissen.
14:15
David hat es sich zur Aufgabe gemacht, dem Alkoholschmuggel in Reutlitz ein Ende zu machen. Er ahnt nicht, dass ausgerechnet sein Kollege Hendrik dabei die Finger im Spiel hat. Hendrik versucht zunächst erfolgreich, David freundschaftlich einzuwickeln. Doch schließlich kommt David Hendrik auf die Spur. Walter und Melanie wollen sich an Ines rächen und sie mit dem Alkoholschmuggel auffliegen lassen. Doch leider durchkreuzen sich ihre Pläne mit Davids Vorhaben, Hendrik eine Falle zu stellen. Britta möchte Sebastian zu seinem Geburtstag einen Brief schreiben, befürchtet aber, dass ihr Ex, Hendrik, den Kontakt sabotiert. Sie sucht deshalb Hilfe bei David.
15:05
Ute möchte nichts lieber, als Patrizia aus dem Weg zu gehen, seit sie von Benedikts Schuld weiß. Leider hat sie die Rechnung ohne Majas Konsequenz gemacht. Dana ist ernüchtert, als Nuray ihr den offiziellen Einzug in die WG verwehrt. Bis Nuray mit einem Deal um die Ecke kommt.Ronja kann sich Baris gegenüber nicht "normal" verhalten und kassiert eine blutige Nase.
15:30
Charlie ahnt nichts von Valeas geplantem Hinterhalt und macht Valea das Leben schwer, als sie ihr ganz eigenes Ziel verfolgt. Mika schafft es, nicht nur Imani zu beeindrucken, sondern auch Kilian friedlich zu stimmen. Damit nimmt sein boshafter Plan endlich Fahrt auf.
16:00
Erik stürzt sich in einen Rausch. Was dann aber passiert widerspricht jeglicher Vernunft. Ein gebrochenes Versprechen. Ein Kampf im Verborgenen. Eine Waffe. Ein Mord. Jessica hat ihren Englischtest bestanden und somit steht einer gemeinsamen Zukunft mit Philip in London nichts mehr im Weg. Da wird Jessica von einer schicksalhaften Idee angeweht ...
16:25
Nach Tayfuns eindringlichem Appell reißt sich Dascha zusammen und erklärt, den Dealer nicht wirklich erkannt zu haben. Doch als Tayfun wenig später erkennt, wie sehr er seine Frau mit der Heimlichtuerei belastet, kann er einfach nicht länger schweigen. Auf der Suche nach ihrem Reisepass wird Tanja von Maren überrascht. Damit ihre Mutter keinen Verdacht schöpft, verhält sich Tanja ausnahmsweise einmal freundlich. Maren lässt sich sofort zu verfrühtem Optimismus hinreißen und hofft, dass die Stimmung zu Hause nun endlich besser wird. Doch währenddessen bucht Tanja mit Zac schon längst die Flüge. Emilys Vorsatz, trotz Liebeskummer und Sehnsucht nach Patrick, ganz normal ihren Alltag zu bestreiten, wird auf eine harte Probe gestellt. Patrick hat Geburtstag und Gerner bietet ihr an, ihn ins Gefängnis zu begleiten. Schweren Herzens lehnt sie ab und quält sich durch den Tag. Bis sie auf Dominik trifft und ihren Gefühlen für einen kurzen Moment freien Lauf lässt.
16:55
Kira versucht, weiter eine enge Bindung zu Till aufzubauen, doch Eva funkt ihr dazwischen. Als Eva jedoch dringend einen Babysitter für Noah braucht, muss sie erkennen, dass ihr Sohn bei Kira bestens aufgehoben ist. Kira hofft, dass sie über Noah an Till herankommt. Doch dann gerät Noah in eine lebensgefährliche Situation. Irenes Bedenken kehren zurück und sie bittet Florian, auf Abstand zu gehen. Sie hat Angst davor, eine neue Bindung einzugehen und dann wieder enttäuscht zu werden. Doch als sie die Nachricht erhält, dass ihre Freundin Martina plötzlich verstorben ist, erkennt Irene, dass sie keine Chance mehr verpassen darf. Glücklicherweise ist es noch nicht zu spät. Sina kann kaum glauben, dass sich Bambi tatsächlich auf einen Geschäftsdeal mit Ringo eingelassen hat. Doch Bambi verteidigt sich, dass er durch die Geschäftsbeziehung mit Ringo genug Geld verdienen kann, um den Kredithai zu bezahlen und in seine neue Werkstatt zu investieren. Gleichzeitig weiß Bambi jedoch auch, dass er Ringo nicht trauen kann und überrascht diesen, indem er einen wasserdichten Vertrag fordert. Ringo lässt sich darauf ein und Bambi glaubt, dass ihm so nichts passieren kann - weit gefehlt.
17:20
Um sich nicht mit den Konsequenzen ihrer Abtreibung auseinandersetzen zu müssen, gibt sich Julia vor Bea und Ingo gut gelaunt. Von ihrem Ehrgeiz getrieben streut sie Gerüchte über Felix' Affäre mit Isabelle, um sich in der Dance Factory einen Vorteil zu verschaffen. Als Bea von dem Vorfall erfährt, weiß Julia sich nicht anders zu verteidigen, als auch ihre Schwester verletzend vor den Kopf zu stoßen. Getroffen von Eriks Geständnis weist Jenny ihn von sich. Doch schnell wird ihr klar, dass sie Erik nicht aufgeben will. Auch Erik will trotz eines emotionalen Appells seiner Tochter weiterhin an seiner Entscheidung für seine neue Liebe festhalten und ist überglücklich, als Jenny sich mit ihm versöhnen will. Zwischen Lena und Katja herrscht nach dem Streit um die Zukunft ihres Unternehmens schlechte Stimmung. Als Simone von Katja den Grund für Lenas bemühte Loyalität ihr gegenüber erfährt, bittet diese die Schwestern zu einer Neu-Verhandlung an den Tisch und handelt mit ihnen einen Kompromiss aus.
17:50
Amy qualifiziert sich für das Herbstfinale und lässt sich von Ty coachen. Als Ashley Probleme mit ihrem Pferd Apollo hat und Val droht, das Pferd zu verkaufen, bittet Ashley Amy um Hilfe. Amy erkennt, dass Val Ursache des Problems ist. Um Ashleys Siegchancen im Herbstfinale zu erhöhen, bringt Val Mallen ins Spiel. Kurz vor dem entscheidenden Stechen verlangt Mallen nun von Amy die Rückgabe von Spartan. Doch die wortgewandte Lou schlägt Mallen in die Flucht, und Amy gewinnt das Finale. Als Amys Sieg auf Heartland gefeiert wird, kommt auch Tim hinzu, ohne dass es erneut zum Streit mit Jack kommt. Scott gesteht Lou endlich seine Liebe. Selbst wenn sie nach New York zurückgehen wird, wird er sie begleiten. Auch Amy und Ty finden endlich zueinander. Doch Ty hat einen Brief von seinem Vater bekommen - muss er Heartland verlassen?
18:40
Unter Aufsicht von Piper muss "Anfängerhexe" Paige nun alles über Gifte und Kräuter lernen, um möglichst schnell ihre Hexenkenntnisse auf Vordermann zu bringen. Währenddessen üben sich Phoebe und Cole in Kampftechniken, um sich gegen erneute Attacken der "Quelle" zu wappnen. Als Piper erfährt, dass die Tochter eines Zen-Meisters ihren in der Unterwelt gefangen gehaltenen Vater befreien will, beschließen die drei "zauberhaften Hexen", die Rettungsaktion zu unterstützen.
19:30
Lynette und Tom entdecken die Wahrheit über die Affäre ihres Sohnes Porter. Gabrielle verdächtigt Carlos' Patientin Virginia, noch andere Motive für ihre Großzügigkeit den Solis gegenüber zu haben. Ein Moment der Schwäche bringt Bree in Verlegenheit und lässt sie Scham empfinden. Indes wird Katherines nicht ganz so kleines Geheimnis gelüftet. Susan erfährt von Jacksons wahrer Leidenschaft, und Mrs. McCluskeys Schwester Roberta entdeckt eine beunruhigende Tatsache über Dave.
20:15
Die 37-jährige Maggie Turner ist eine erfolgreiche Anwältin in Chicago. Doch die Beziehung zu ihrem Mann Josh leidet darunter, denn er fühlt sich von Maggie nicht wahrgenommen. Als die beiden zum 40. Hochzeitstag ihrer Eltern in ihre Heimatstadt fahren, bricht der Konflikt aus. Doch dann erwacht Maggie am nächsten Morgen und stellt fest, dass sie 15 Jahre in der Zeit zurückgereist ist, kurz bevor sie und Josh sich kennenlernten.
21:40
Erik stürzt sich in einen Rausch. Was dann aber passiert widerspricht jeglicher Vernunft. Ein gebrochenes Versprechen. Ein Kampf im Verborgenen. Eine Waffe. Ein Mord. Jessica hat ihren Englischtest bestanden und somit steht einer gemeinsamen Zukunft mit Philip in London nichts mehr im Weg. Da wird Jessica von einer schicksalhaften Idee angeweht ...
22:10
Ute möchte nichts lieber, als Patrizia aus dem Weg zu gehen, seit sie von Benedikts Schuld weiß. Leider hat sie die Rechnung ohne Majas Konsequenz gemacht. Dana ist ernüchtert, als Nuray ihr den offiziellen Einzug in die WG verwehrt. Bis Nuray mit einem Deal um die Ecke kommt.Ronja kann sich Baris gegenüber nicht "normal" verhalten und kassiert eine blutige Nase.
22:40
Charlie ahnt nichts von Valeas geplantem Hinterhalt und macht Valea das Leben schwer, als sie ihr ganz eigenes Ziel verfolgt. Mika schafft es, nicht nur Imani zu beeindrucken, sondern auch Kilian friedlich zu stimmen. Damit nimmt sein boshafter Plan endlich Fahrt auf.
23:05
Die 37-jährige Maggie Turner ist eine erfolgreiche Anwältin in Chicago. Doch die Beziehung zu ihrem Mann Josh leidet darunter, denn er fühlt sich von Maggie nicht wahrgenommen. Als die beiden zum 40. Hochzeitstag ihrer Eltern in ihre Heimatstadt fahren, bricht der Konflikt aus. Doch dann erwacht Maggie am nächsten Morgen und stellt fest, dass sie 15 Jahre in der Zeit zurückgereist ist, kurz bevor sie und Josh sich kennenlernten.