04:15
In dieser Episode wird enthüllt, wie es Appa, dem fliegenden Bison, ergangen ist, nachdem er in der Wüste von den Sandbändigern gekidnappt wurde. Seine Entführer verkaufen ihn an einen Zirkus, wo Appa in die Gewalt eines grausamen Tierbändigers gerät. Zwar gelingt es dem Büffel, seinen Peiniger auszutricksen und zu fliehen. Doch weil er immer noch mit schweren Ketten gefesselt ist, kommt er nur langsam und unter großen Mühen voran. Schließlich bricht er erschöpft zusammen, wird aber von einigen Kyoshi-Kriegerinnen gefunden, die ihn mühevoll wieder aufpäppeln. Nachdem Appa wieder zu Kräften gekommen ist, macht er sich auf die Suche nach seinen Gefährten. Hilfe bekommt er im Lufttempel, wo ihm ein Guru den richtigen Weg weist - und ihm eine äußerst wichtige Botschaft für Aang mit auf den Weg gibt...
04:35
Plankton baut ein Gerät, nachdem er erfahren hat, dass Thaddäus sich durch jeden noch so engen Spalt zwängen kann. Plankton tauscht den Körper mit Thaddäus, um dessen Flexibilität zu nutzen und sich in Mr. Krabs' Safe zu schleichen, um die Geheimformel zu stehlen. Plankton (als Thaddäus) bleibt schließlich auf halbem Weg im Safe stecken. Thaddäus (als Plankton) zwängt sich hinein und prügelt sich mit Plankton. Krabs findet die beiden und fragt, was sie in seinem Attrappen-Safe machen. Plankton schaut auf die Formel, auf der nur steht: "Plankton ist ein Trottel. // Sandy und SpongeBob gemeinsam machen sie sich auf den Weg in die Berge, um nach Blubberblasen-Seife zu suchen. Ihre Schatzsuche zieht die Aufmerksamkeit von Mr. Krabs auf sich, der glaubt, sie hätten Gold gefunden. Mr. Krabs stiehlt im Schutz der Dunkelheit ihre Beute, was zu einer rasanten Verfolgungsjagd führt. Als Mr. Krabs einen der Schatzsäcke öffnet und erwartet, glänzendes Gold zu finden, wird er stattdessen mit Blubberblasen überschüttet.
04:55
Mr. Krabs erfreut SpongeBob mit Geschichten aus seiner Marinezeit. // Mr.Krabs veranstaltet ein Firmenpicknick zur Hebung der Betriebsmoral, doch Plankton tut dasselbe am selben Tag!
05:00
Sandy ist in heller Panik: Die Schimpansen, die ihr das Geld für ihr Unterwasser-Baumhaus vorgeschossen haben, wollen zu einer Inspektion vorbeikommen. Jetzt muss Sandy beweisen, dass sie die Investition auch wert war und fleißig an hoch profitablen Erfindungen forscht. Doch ihre Ergebnisse sind eher dürftig. Damit der Eichhörnchen-Dame trotzdem nicht der Geldhahn abgedreht wird, beschließen SpongeBob und Patrick, ihre Erfindungen auf eigene Faust zu perfektionieren - mit nicht unbedingt perfektem Ergebnis. // Der Fliegende Holländer, eines der berühmtesten Gespenster der Welt, quartiert sich bei SpongeBob ein und erschreckt ihn rund um die Uhr - so lange, bis die Spuk-Eskapaden dem Schwamm nicht einmal mehr ein müdes Gähnen entlocken. Klar, dass Der Fliegende Holländer da geknickt ist. Hat er etwa sein Talent als Erschrecker eingebüßt? SpongeBob beschließt, dem alten Gespenst auf die Sprünge zu helfen.
05:20
Thaddäus stiftet Unfrieden zwischen SpongeBob und seinem Kumpel Patrick, damit diese zu quasseln aufhören und still sind. Doch Thaddäus' Rechnung geht nicht auf: Plötzlich wollen beide sein Freund sein und lassen ihn erst recht nicht mehr in Ruhe. anschl.: Der Sechzehnte Geburtstag / Der König des Karate: Mr. Krabs will seiner Tochter Perla den schönsten Geburtstag aller Zeiten bereiten. Spongebob soll helfen. // SpongeBob bekommt eine Einladung auf die geheimnisvolle Karate-Insel, wo ein großes Kampfsport-Turnier stattfindet.
05:45
SpongeBobs Bratenheber bricht beim Burgerbrutzeln ab. Was nun? Der Schwamm macht sich augenblicklich auf die Suche nach einem Ersatz - und findet den exquisiten französischen 'Le Spatula'-Pfannenheber. Er würde einfach alles tun, um sich einen der filigranen Küchenhelfer zu beschaffen. Aber kann der auf die Dauer seinen guten alten Bratenheber ersetzen? // Mr. Krabs lässt neben der 'Krossen Krabbe' einen Wunschbrunnen graben. SpongeBob wird jeden Tag in einem Eimer hinunter gelassen und muss die Münzen einsammeln, die leichtgläubige Gäste hineingeworfen haben. Klar, dass der Brunnen nur ein Trick ist, mit dem Mr. Krabs noch mehr Geld scheffeln will - bis SpongeBob beschließt, die Wünsche der Kunden wahr werden zu lassen.
06:10
Plankton sieht ein, dass er den Kampf gegen Mr. Krabs' erfolgreiches Fastfood-Restaurant nicht gewinnen kann. Also wandelt er sein Lokal in einen Souvenirshop um und lebt fortan vom Verkauf von allerlei harmlosem Schnickschnack. Nur einer traut dem plötzlichen Frieden nicht: Mr. Krabs. Er glaubt, dass alles zu Planktons neuestem Plan gehört, um an sein legendäres Krabbenburger-Rezept zu kommen // SpongeBobs Hausschnecke Gary ist in letzter Zeit etwas zu beißfreudig - und als erster bekommt das Thaddäus zu spüren. Fortan ist der Tintenfisch davon überzeugt, dass Gary mit seinem Biss eine furchtbare Schneckenkrankheit überträgt und hetzt die anderen Meeresbewohner gegen ihn auf. Das gipfelt in einer furiosen Verfolgungsjagd.
06:40
SpongeBob hatte noch nie Urlaub. Um seinen Job zu retten, gibt Mr. Krabs ihm einen freien Tag. // SpongeBob findet eine alte Perücke im Müll. Er setzt das Ding auf und hält sich von nun an für cool.
07:05
Thaddäus ist das Mundstück seiner Klarinette in die Kehle geraten - und dort steckt es jetzt fest. Für Sandy ist das Missgeschick eine ideale Gelegenheit, um ihre neueste Erfindung zu testen: einen Schrumpfstrahl! In einem auf mikroskopische Größe verkleinerten U-Boot sollen SpongeBob und Patrick das Mundstück herausziehen. Doch leider verfehlen die beiden ihr Ziel, und eine wilde auf Irrfahrt durch Thaddäus' Körper beginnt. // Patrick versteht den Werbespruch eines Reisebürokaufmanns falsch und glaubt, er solle aus Bikini Bottom verschwinden. SpongeBob tut alles, um seinen Freund zum Bleiben zu bewegen, doch dafür muss er tief in die Trickkiste greifen: Erst als er dem Seestern eine neue Identität als verführerische Patricia verschafft, gibt Patrick nach. Doch damit sorgt SpongeBob unwissentlich für neue Probleme - denn die kesse Patricia verdreht bald ganz Bikini Bottom den Kopf.
07:30
Familie Rex macht einen Ausflug durch die Galaxie zum Dinospaß-Raketenpark. // Tim und Kai kämpfen um die "Spieleraum"-Eintrittskarte, die Terri übrig hat. // Tim, Tia und Tommy veranstalten eine Talentshow, sind sich aber uneinig, wer anfangen soll.
07:55
Dora reist durch den Regenwald, um ein Lied für ihren Vater zu schreiben und Papa-Dora-Tag zu feiern! // Bald ist Churro-Fest, doch die Piratenschweinchen essen alle Churros. Dora spürt eine Schatztruhe goldener Churros auf, um die Feier zu retten!
08:25
Als Lori ein Jahr Auszeit vom College nimmt, sind die Loud-Kinder darauf aus, dass sie wieder bei ihnen einzieht. // Die besten Bäcker von Royal Woods, Clyde und Nana Gayle, beschließen, gemeinsam einen Imbisswagen zu eröffnen.
08:55
Um ihr Schulfilmfestival zu gewinnen, engagieren Lincoln und Clyde Lynn als Stuntdouble für ihren Film. // Ein Angelausflug mit Gramps wird zu einer regelrechten Verfolgungsjagd, als Gramps' alter Fischrivale, Moby Rick, vorbeischwimmt.
09:20
Für ihre Aufnahmeprüfung ins Pantomime-Team muss Luan einen ganzen Tag lang still sein. // Aus Angst, wieder durch die Sportprüfung zu fallen, engagiert Lucy den Bestatter-Club, um ihr zu helfen.
09:35
Clyde und sein Schulfreund Zach interessieren sich für Antiquitäten und Lincoln fühlt sich bald wie das fünfte Rad am Wagen.
09:50
Um sich vorm Zahnarzt zu drücken, besteht Lily darauf, das Erntedankfest Chuseok im Sommer zu feiern. // Als Will sich aus Versehen mit einem nervigen Mann anfreundet, werden seine Versuche, ihn wieder loszuwerden, für die ganze Familie unangenehm.
10:15
Min will das Chaos bei Woori World umgehen, weshalb sich die Familie für ihren Einkauf aufteilt. Doch bald verlieren sie sich. // Jack sucht die seltene Fortsetzung seines Lieblingsfilms auf DVD und stößt dabei auf einen mysteriösen Sammler.
10:40
Schere lügt für Gratis-Kuchen im Café über Steins Geburtstag; das Trio muss vor der Geburtstagspolizei fliehen. // Papier schwindelt, um seine Nachbarin Bleistift zu beeindrucken; er muss dann die Welt vor einer Alien-Invasion verteidigen.
11:05
Um zur Party der Ratten-Bros zu gehen, versucht das Trio, an das coolste Gadget zu kommen: Pogo-Sticks. // Stein bewirbt sich um einen Job bei der "Fiese Roboter Company". Papier und Schere prüfen, ob das Unternehmen genau das ist, was es scheint.
11:30
Patrick führt einen begeisterten Fremden zu seinen Lieblingsplätzen in Bikini Bottom. // SpongeBob fürchtet sich davor, vom Dach der Krossen Krabbe herunterzuklettern, lebt aber dennoch sein Leben weiter.
11:55
Eine neue Krabbenburger-Geheimformel hat katastrophale Folgen für Bikini Bottom, und nur SpongeBob kann für Rettung sorgen. // Mr. Krabs und Plankton müssen in die Bootsfahrschule. Gut, dass SpongeBob ihnen zeigen kann, wo's lang geht.
12:20
SpongeBob und Patrick stören mit Thaddäus' Rasenmäher die Geisterruhe des Fliegenden Holländers und rasieren ihm dabei auch noch den Bart ab. Zur Strafe werden sie ebenfalls in Geister verwandelt, was ihnen als Daseinsmodell aber bereits nach kurzer Zeit außerordentlich missfällt... // Thaddäus pocht gegenüber Mr. Krabs auf einen sicheren Ort zur Unterbringung seiner Klarinette. Der stellt daraufhin seinen alten Marinespind zur Verfügung. Kollege SpongeBob wiederum verwandelt das alte, verrostete Ding erst in ein Schmuckstück und dann in ein immer gigantischeres Lager, ja Logistikzentrum gar, aus dem Thaddäus kaum noch herausfindet...
12:50
Ronnie Anne und Sid helfen Casey mit seinem Imbisswagen auf dem Yoon-Kwon-Konzert! // Sergio erhält eine Belohnung, als eine Gruppe von Vogelküken ihn für ihre Mama hält!
13:15
Die Casagrandes finden eine Schatzkarte und suchen nach Pancho Villas Gold. // Frida und Carlos machen eine Flugreise, aber Carl und CJ wollen unbedingt mit und erleben ihr ganz eigenes Abenteuer.
13:40
Lincolns selbstgemaltes Ace-Savvy-Comic wird vom Schuldirektor konfisziert. Doch er weiß schon, wie er es zurück bekommt. // Lanas süßer neuer Hund stiehlt den anderen Haustieren die Show. Doch die lassen das nicht so einfach auf sich sitzen.
14:00
Lily hat ein Schimpfwort aufgeschnappt, das ihre Geschwister ihr nun um jeden Preis wieder austreiben wollen. // Ein geheimer Verehrer schreibt einen Liebesbrief an L. Loud. Doch für wen in der Familie ist der Brief nur?
14:25
Ronnie Anne besucht für ein paar Tage ihre chaotische Verwandtschaft in der Stadt. Als sie jedoch erfährt, dass sie für immer dort bleiben soll, sollen Lincoln und Lori ihr dabei helfen, den Umzug zu verhindern.
14:55
An Halloween erkunden SpongeBob, Patrick und ein widerwilliger Thaddäus den spukigen Abfalleimer. Plankton und Karen jagen die drei in Planktons Kellerlabor, wo sich zufällig ein Portal öffnet und Geister in Bikini Bottom verteilt! Obwohl die Geister nur eine Nacht Süßes oder Saures feiern wollen, bereiten ihnen SpongeBob und seine Freunde ein Halloween, das sie vor ihrer Rückkehr nicht vergessen werden. // Beim Spielen fällt Garys Lieblingsball in einen tiefen Graben. SpongeBob und Gary wollen ihn wieder holen, aber verlieren ihn an einen bedrohlichen Seeteufel! Die beiden verfolgen ihn durch die ganze Tiefsee und begegnen seltsamen Kreaturen. Am Ende überlässt Gary dem Seeteufel den Ball, da er und SpongeBob mit einem neuen Ball neue Erinnerungen sammeln können.
15:20
Thaddäus verärgert die Müllmänner und die kippen den Müll in sein Haus. Das ganze Haus ist mit Abfall überfüllt. Thaddäus geht darin verloren und SpongeBob und Patrick machen sich auf eine abenteuerliche Suche. // Da Plankton die Geheimformel finden will, verkleidet er sich als ein Sammlerstück, um Blubberbernd einen limitierten Krabbenburger zu entwenden. Aber er endet in seinem Keller zwischen anderen Sammlerstücken. Währenddessen versuchen Karen und Spongebob, Plankton aus seinem verpackten Gefängnis zu befreien.
15:45
SpongeBob erhält (unwissentlich) den Zauberstab eines Magiers in eines seiner Löcher, als er mit Sandy eine Zaubervorstellung besucht. SpongeBob bekommt Schluckauf und verwandelt dadurch alles (und jeden) in lächerliche Dinge. Am Ende befreit Sandy durch Wissenschaft SpongeBob von dem Stab und gibt ihn dem Magier zurück. // Am Freitag, dem 13., wacht Mr. Krabs auf und schwört, allem Unglück zu trotzen. Mr. Krabs' extremer Aberglaube stört das Geschäft in der Krossen Krabbe und die krosse Crew ist bemüht, die Situation zu meistern, bis ein Böse-Wichtel erscheint. Der Böse-Wichtel richtet mit seiner bösen Magie Chaos in der Krossen Krabbe an. Thaddäus, SpongeBob und Krabs verbünden sich gegen den Unglücksraben.
16:15
Die Wohnung des Trios friert zu. Papier versucht, seine Freunde zu retten. Lou nimmt an der Vermieterkonferenz teil. // Das Trio stellt sich einem Prank Battle gegen die Ratten-Bros und Bleistift. Aber Bleistift verfügt über eine geheime Waffe.
16:40
Tinkle stürzt sich in ein Abenteuer und reist durch die Zeit. // Patrick und Squidina dürfen kein Fernsehen schauen und müssen mit ihren Eltern einen ganzen Tag verbringen.
17:10
Pinky hofft, dass er mit einer neuen Stimme seine mündliche Prüfung besteht. // Nach einer Autokorrektur-Panne nimmt Pinky die Funktionen seines Handys an, um sich bei Babs zu entschuldigen.
17:35
Das Action News Team muss herauszufinden, wie Katherine Mulligan ihre Nachrichten aufschnappt. // Da Lisa nicht zum Augenarzt möchte, bastelt sie sich selbst eine neue Brille, die ihre Sehkraft noch verschlimmert.
18:00
Weil die Kinder Guy Grazer in seiner Kochshow nicht begeistern können, wollen sie die Aufnahmen vor der Ausstrahlung vernichten.
18:15
Luan denkt, Mr. Coconuts übt Rache, weil sie ihn in ihrer Aufführung durch Lola ersetzt. // Um ins Outlet-Center fahren und dort Lori treffen zu können, sucht Leni nach alternativen Möglichkeiten, an ihren Führerschein zu kommen.
18:45
Die Krosse Krabbe wird unter sofortige Quarantäne gestellt, aber niemand weiß, wer die mysteriöse Krankheit hat... // Mr. Krabs will, dass SpongeBob und Thaddäus etwas Tolles für Mrs. Puff kochen, aber jedes Gericht führt zum Streit.
19:10
Plankton braucht Hilfe beim Klauen der Geheimformel, darum heuert er einen Praktikanten an, der mehr über Mr. Krabs weiß als jeder andere. // Jedes Mal, wenn Patrick eine Glocke hört, rastet er total aus. Darum helfen ihm seine Freunde auf ihre eigene Art.
19:40
Blubberbernd zahlt seine Rechnung in der Krossen Krabbe nicht. Also werden SpongeBob und Thaddäus zu ihm geschickt, um das Geld einzutreiben // Mr. Krabs will dass SpongeBob und Thaddäus etwas für Mrs. Puff kochen, aber jedes Gericht führt zum Streit
20:00
Mrs. Puff ist auf SpongeBobs Hilfe angewiesen, um sich nicht von der Konkurrenz ausstechen zu lassen.
20:15