Mariner und Boimler arbeiten am Sternenflotten-Rekrutierungsstand einer Jobmesse. Rutherford fordert sich selbst heraus.
Claire wird überfürsorglich, als sie erfährt, dass Alex in einen Jungen verliebt ist. Cameron ist gekränkt, dass Mitchell ihm gegenüber in der Öffentlichkeit keine Zuneigung zeigt. Gloria wird in ihren Träumen von ihrer Großmutter besucht.
Claire überredet Phil dazu, ihren alten Kombi zu verkaufen. Vorher schwelgen jedoch alle noch einmal in Erinnerungen. Der handwerklich ungeschickte Mitchell will ein Prinzessinnenschloss für Lily bauen, und Cameron holt Jay als Verstärkung.
Lois fürchtet, dass sie Jamie nicht länger im Zaum halten kann.
Malcolm investiert seine Gewinne aus illegalem Glücksspiel in ein Schrottauto.
Charlie bietet das Paddy's aus Versehen als ersten Preis für einen Tanzwettbewerb an.
Diesmal bei den Sketchen: die neuesten East/West Bowl-Spieler stellen sich vor, Devon der Vermieter durchsucht Jordans Wohnung, und Jordan wird von einem Kollegen sexuell belästigt.
Als Cookie ein Fotoalbum von Jimmys Gumars (Freundinnen) aus seinem alten Leben findet (Cheechs Schuld), nimmt Jimmy sie für ein romantisches Wochenende mit und sie landen auf einer Swinger-Convention (wieder Cheechs Schuld). Sie fliehen und werden von geilen Hinterwäldlern entführt, die wollen, dass Jimmy ihre Frauen schwängert. Gina, Petey und Theresa sind im Sommercamp und treffen Carlo Gambini, den verwaisten Sohn des getöteten Gangsterbosses Jimmy.
Jimmys Chef Toby zwingt ihm Wutmanagment auf und lädt Jimmy dann zum Abendessen ein, damit er seine schreckliche Mutter treffen kann. Cheech beginnt mit Greta auszugehen, aber Jimmy glaubt, dass er nur versucht, eine wertvolle Statue zu stehlen, die ihr gehört. Währenddessen bringt McCool Gina ins Gefängnis, um sie zu erschrecken, aber am Ende führt sie den Laden.
In dieser Folge der animierten Sketchserie datet ein Mann eine sprechende Taschenlampe, Aliens zwingen Jeff, einen Tag lang als seine Exfreundin zu leben, und ein Mädchen hat Geburtstag und ist total begeistert von ihrem neuen Pony.
CCN - Comedy Central News - wird moderiert von Ingmar Stadelmann. Bad News, er ist wieder da. Der Bad Boy der Nachrichten geht in die zweite Runde und hat ganz sicher keine Samthandschuhe an. Auch in der zweiten Staffel wird weiter in unbequemen Wahrheiten gebohrt und vor brisanten Themen und Problemen kein Halt gemacht.
Durch die nicht gerade sanften Schmeicheleien seiner Mitbewohner, kommt Xandir langsam besser mit seiner Homosexualität zurecht.
Als Foxxy, Ling-Ling, Xandir und Toot einen Wettbewerb um Essensmarken gewinnen, lässt sich Toot zu sehr gehen und bittet Xandir ihr mit ihrem gewaltigen Gewichtsproblem zu helfen.