Die Land-Schiff-Parade könnte Bob viel Umsatz einbringen, doch zwei Klokabinen sollen vor dem Restaurant aufgestellt werden. Als Tina erfährt, dass sie langweilig ist, tut sie sich mit Jordan zusammen, der die Schule beschmiert hat.
Die Belchers sind bereit für ein tolles Halloween. Louise behauptet, dass sie noch nie Angst hatte. Bob und Linda wollen dem Abhilfe schaffen und verraten, dass sie einen Besuch in einem ganz besonderen Spukhaus geplant haben.
Als Gayle verletzt wird, schickt Linda Bob los, um sie abzuholen, damit sie das Thanksgiving-Fest nicht verpasst. Aber ein Schneesturm erschwert ihm den Heimweg, und sein großartiger Plan, den Truthahn zuzubereiten, wird zunichtegemacht.
Ein grimmiger Weihnachtsmann droht den Kindern damit, sie auf die Liste der ungezogenen Kinder zu setzen. Daraufhin wollen Gene, Tina und Louise eine musikalische Revue zum Besten geben, die all ihre guten Taten des letzten Jahres enthält.
Bob veranstaltet eine Dinnerparty, um seinen neuen Freund besser kennenzulernen. Gayle nutzt diese Gelegenheit, um der Familie ihren neuen Angebeteten vorzustellen. Sie ahnt jedoch nicht, dass Louise mit ihrem neuen Freund im Clinch liegt.
Wegen einer drohenden Mieterhöhung in der Ocean Avenue organisieren Bob und die anderen Mieter einen Streik. Doch es stellt sich raus, dass sie auf Mr. Fischoeders Anwesen gegeneinander antreten müssen, damit ihre Mieten im Rahmen bleiben.
Bob stellt fest, dass ihm die ersten Haare ausfallen - die seines Schnurrbarts! Linda wird von einer Welle der Nostalgie erfasst und schwelgt in Erinnerungen daran, wie sie sich vor Jahren wegen Bobs Schnurrbart ihn in verliebt hat.
Gene und Courtney werden gebeten, die morgendlichen Ankündigungen zu übernehmen. Doch ihre romantische Vorgeschichte droht, ihnen dabei in die Quere zu kommen. Unterdessen versucht Tina, Amor zu spielen, und scheitert kläglich.
Bob rutscht auf dem Bürgersteig aus und muss rechtliche Schritte einleiten, damit er die Operation bezahlen kann. Währenddessen gründen die Kinder eine gefakte Anwaltskanzlei, um ihre persönlichen Streitigkeiten beizulegen.
Als ein Werbespot mit der Sofa-Königin im Fernsehen läuft, schlägt Louise vor, eine neue Couch zu kaufen. Doch die Belchers sind auf Lindas Seite und wollen ihre muffige, feuchte Couch behalten, weil sie so viele Erinnerungen birgt.
Tina bietet Krankenschwester Liz ihre Hilfe an und wird in den größten Skandal verwickelt, den es je an der Wagstaff School gab: eine Läuse-Plage. Derweil nimmt Bob Verbesserungen im Restaurant vor und schreckt damit die Kunden ab.
Familie Smith ist auf einer Poolparty bei den neuen Nachbarn eingeladen. Stans größte Sorge besteht wie immer darin, dass seine Familie ihn beschämen könnte, also gibt es für jeden eine Instruktion wie er sich auf dieser Party zu verhalten hat. Als Stan die Gäste vom peinlichen Roger ablenken muss, fällt ihm nichts besseres ein als aufs Dreimeterbrett zu gehen und eine Arschbombe zu machen. Dummerweise ist ihm das Fleisch vorher nicht bekommen, das er gegessen hat, und so hat er Blähungen. Er springt ins Wasser, lässt ein Püpschen, doch leider schlüpft ihm auch eine Wurst hinaus. Damit ist er zum Gespött der gesamten Partygesellschaft geworden. Er kann im weiteren Verlauf sein Leben nicht wie früher weiterleben, weil er überall an jeder Ampel, in jedem Laden ausgelacht wird. Also schnappt er sich seine Familie und zieht von einem Ort zum anderen, in der Hoffnung, dass er irgendwo unerkannt bleibt. Dies ist leider nicht der Fall, also schmiedet er einen Plan: Er denkt sich, wenn Präsident Obama das Gleiche passiert wie ihm, ist es für ihn nicht mehr so peinlich. Leider geht der Plan in die Hose und Stan wird von Obamas Sicherheitsleuten gefasst. Er beichtet seinen Plan, und Obama macht ihm Mut und sagt, dass Stan doch nicht auf die anderen Leute hören soll. Kurz darauf wacht Stan auf dem Dreimeterbrett bei der Poolparty wieder auf und ihm wird klar, dass alles nur ein Traum war.
Stan sehnt sich nach dem perfekten Lokal. Er erinnert sich an Johnson's Parlor in Philadelphia, wo er als Junge hingegangen ist. Doch Johnson's explodierte und Stan hat sich seitdem nirgends wohl gefühlt. Stan möchte sein eigenes Restaurant eröffnen. Steve trifft eine neue Schulkameradin, Ashley, doch sie ist ihm etwas zu komisch...
Als es auf Regular Sized Rudys Geburtstagsparty zu einer Hüpfburg-Krise kommt, wollen die Belcher-Kinder die Lage retten. Indessen hat Bob mit einem unerwarteten Gast im Restaurant zu tun und muss sich einer langjährigen Angst stellen.
Joy möchte möglichst schnell neue Gartenmöbel kaufen, doch Eddie will erst mal in Ruhe darüber nachdenken. Entnervt sucht sie Rat bei ihrer jüngeren Nachbarin Steph. Die erklärt ihr, dass sie derartige Probleme ganz einfach gelöst hat: Jeff bekommt aufregenden Sex mit ihr, wenn sie dafür Sachen kaufen kann, ohne dass er sich in die Kaufentscheidung einmischt. Als Joy versucht, diese Taktik bei Eddie anzuwenden, lehnt der zu ihrem Erstaunen ab. Es kommt zum Streit. Eddie macht daraufhin seinem Nachbarn Jeff klar, dass er zu Hause nur von kitschigen Möbeln umgeben ist, die ihm eigentlich gar nicht gefallen. Und das einzige Stück, das noch ihm gehört, will Steph loswerden. Jeff nimmt sich vor, gegen Stephs Sex-gegen-Möbel-Taktik zu rebellieren. Derweil hat Joy neue Möbel gekauft, die Eddie auf den Tod nicht ausstehen kann. Und er hat dafür noch nicht mal etwas bekommen.
Wieder einmal stolpert Joy in der Garage über den Holzhaufen, den Eddie im Laufe der Jahre dort angesammelt hat. Jetzt reicht's! Sie fordert ihren Mann auf, das Holz endlich wegzuwerfen. Eddie ist entrüstet. Schließlich will er das Material irgendwann einmal für seine vielen Holzprojekte verwenden. Joy stellt ihm daraufhin ein Ultimatum: Wenn er es nicht schafft, innerhalb eines Tages etwas Vernünftiges aus dem Holz zu bauen, lässt sie das Zeug abholen. Mit Hilfe von Jeff und Steph gelingt es ihm schließlich, ein Schneidebrett in Form eines Schweins zu präsentieren. Joy findet das Resultat allerdings recht mager und lässt das Holz abholen. Daraufhin verfällt Eddie in eine tiefe Depression. Joy kann sich diese Reaktion überhaupt nicht erklären. Doch Steph weiß Rat...
So langsam versteht Jeff, was die Ehe bedeutet. Hin und wieder fühlt er sich von seiner Frau Steph eingeengt und fragt Eddie um Rat. Der erklärt ihm, dass es sehr wichtig sei, eine Tätigkeit zu finden, die ihn ab und zu aus dem Ehealltag befreit, dabei aber von seiner Frau anerkannt wird. Er selbst spiele beispielsweise seit Jahren in einer Band. Klar, dass die Band nur ein Alibi ist, um mal eine Auszeit von der Ehe zu bekommen. Gespielt haben Eddie und seine Freunde schon ewig nicht mehr. Kurz darauf bettelt Jeff die Hobbymusiker an, ihn doch bitte in die Band aufzunehmen, um wenigstens für ein paar Stunden seiner Frau entkommen zu können. Steph fühlt sich derweil ziemlich allein gelassen und besucht Joy, die sie über die wahren Hintergründe der Band aufklärt. Dabei hat Joy ihren Mann nie wissen lassen, dass sie Bescheid weiß. Stattdessen ist sie lieber ihren eigenen Vergnügungen nachgegangen. Heute geht sie zum Beispiel in ein Musical. Enttäuscht macht sich Steph auf den Weg zum Proberaum und überrascht die peinlich berührten Freizeitrocker. Die Jungs versuchen, den Schein zu wahren und geben sich die größte Mühe, um Steph ein Ständchen zu bringen - was jedoch jämmerlich in die Hose geht. Bei dem anschließenden Wortgefecht verplappert sich Steph, und Eddie erfährt, dass Joy Bescheid weiß. Entsetzt fährt Eddie ins Musicaltheater und stellt Joy in der Pause zur Rede...
Jeff sitzt in der Klemme. Seine Mutter Bonnie ist zu Besuch. Als er nach einem abendlichen Restaurantbesuch mit Bonnie und seiner Frau Steph das Lokal verlässt, hat ein Motorrad in der Nähe eine Fehlzündung. In der Annahme, jemand würde schießen, stößt Jeff seine Ehefrau beiseite und wirft sich schützend über seine Mutter. Steph ist fassungslos und macht Jeff daraufhin die Hölle heiß. Am nächsten Morgen klagt er Eddie und Joy sein Leid. Doch Joy macht ihm klar, dass er seine Mutter am besten sofort ins nächste Flugzeug nach Hause setzt. Die wichtigste Frau in seinem Leben habe nun mal Steph zu sein. Als die beiden Männer alleine sind, erklärt Eddie, dass auch Joy einmal darauf bestanden habe, dass er sich zwischen ihr und seiner Mutter entscheidet. Nach außen hin habe er sich tatsächlich für Joy entschieden. Klammheimlich kümmere er sich aber nach wie vor um seine Mutter. Er macht ihr teure Geschenke und ist sogar einmal mit ihr in den Urlaub gefahren. Seinem jungen Nachbarn rät er, ebenfalls ein derartiges Doppelleben zu führen. Das hat Folgen - vor allem für Eddie...
Eddie wird plötzlich von starken Rückenschmerzen geplagt und geht zum Arzt. Das Ergebnis der Untersuchung lässt noch auf sich warten. Bis es so weit ist, fühlt er sich einfach nur schlecht. Gegenüber Steph und Jeff behauptet er sogar, er sei schon so gut wie tot. Abends ertappt er Joy dabei, wie sie im Internet über Rückenkrebs recherchiert, und nun fürchtet er erst recht sterben zu müssen. Vom nächsten Morgen an kümmert sich Joy liebevoll um ihn. Sie verführt ihn sogar zu Sex unter der Dusche. Was sie nicht weiß: Eddie hat kurz zuvor telefonisch vom Arzt Entwarnung bekommen. Er leidet lediglich unter einer leichten Bandscheibenentzündung. Trotzdem klärt er Joy nicht auf, weil ihre Beziehung angesichts des drohenden Todes plötzlich in allen Belangen viel inniger geworden ist. Erst als Joy ihre Tochter Allison über Eddies Zustand informieren will, klärt er die Sache auf. Joy reagiert wütend, weil sie sich zwei Tage lang nicht nur Sorgen, sondern auch immer wieder Vorwürfe gemacht hat, dass sie in all den Jahren nicht gut genug auf Eddies Gesundheit geachtet habe.
Allsion, die Tochter von Joy und Eddie, kommt zu Besuch - zum ersten Mal seit sie aufs College geht. Eddie ist ziemlich aufgeregt und versucht Allisons Zimmer so herzurichten, wie sie es gewohnt ist. Doch die Wiedersehensfreude ist nur kurz, denn Allison bekommt eine SMS von ihrem Freund, der auf diesem Wege mit ihr Schluss macht. Heulend wirft sie sich in die Arme ihrer Mutter. Eddie ist enttäuscht, dass sie sich nicht ihm anvertraut, obwohl sie einander doch so ähnlich sind. Aber es kommt noch schlimmer: Allison ist davon überzeugt, dass Eddie schuld an der Trennung ist. Nicht zuletzt seine pessimistische Weltanschauung habe so auf sie abgefärbt, dass es ihr Freund nicht mehr mit ihr ausgehalten habe. Sie beschließt sich zu ändern. Da kommt ihr die Einladung zur Silvesterparty bei Steph und Jeff gerade recht. Eddie weigert sich mitzukommen. Doch Joy macht ihm klar, dass er seiner Tochter zu Liebe einfach dabei sein muss...
Mindys Fruchtbarkeitsklinik ist eröffnet. Aber ohne Erfahrung auf diesem Gebiet ist es schwieriger als gedacht, Patienten zu kriegen. Die Schwestern sammeln Geld für übergewichtige Schwestern, während sie Dr. Bergdahl kennenlernen wollen.
Dannys Priester stirbt, nachdem er seine Beichte gehört hat. Daraufhin sucht Danny verzweifelt einen neuen Priester, damit er für seine Sünden Buße tun kann. Jeremy zwingt währenddessen die Kollegen dazu, seine Ein-Mann-Show zu besuchen.
Mindy fühlt sich in ihrem Körper unwohl, weil ihr Babybauch wächst. Sie trifft sich mit Sheena, einer angehenden Stylistin. Jeremy hat Liebeskummer wegen Lauren und will neue Frauen treffen. Dabei begegnet er Morgan.
Mindy fragt sich, ob Danny es mit ihrer Beziehung ernst meint, weil er nicht zu einem Abendessen mit ihren Eltern auftaucht. Morgan glaubt, Danny sei nicht der Vater des Babys und ruft alle Männer zusammen, mit denen Mindy geschlafen hat.
Da Danny ihr keinen Heiratsantrag macht, träumt Mindy vom Eheleben mit dem perfekten Mann. Danny will unterdessen Mindys Eltern davon abhalten, sie mit einem begehrten indischen Junggesellen zu verheiraten.
Danny und die hochschwangere Mindy können sich nicht auf die Geburtsmethode einigen. Doch die beiden Gynäkologen müssen lernen, dass sie manche Dinge einfach nicht in der Hand haben.
Mindys Versuch, das Beste aus ihrem Mutterschaftsurlaub zu machen, führt zu Aufregung, Gefahr und einem großen Streit mit Danny. Tamra verbreitet Gerüchte über Jeremys neue Freundin.