TV Programm für Comedy Central am 01.12.2021

Die Jungs wollen bei einer Blutspendeaktion ein Treffen mit ihrem Idol Dolph Lundgren gewinnen.

Phil besucht Alex am College. Claire, Luke und Hayley haben genug von den Enten im Haus. Deshalb nutzen sie die Gelegenheit, die Tiere dazu zu bringen, flügge zu werden.

Da Claire bald Geschäftsführerin von 'Pritchett's Closets' wird, will sie vorher noch ausmisten. Der Rest der Familie ist nicht begeistert.

Die Suche nach einem Geschenk für Lois zum 20. Hochzeitstag kostet Hal den letzten Nerv.

Lois fürchtet, dass sie Jamie nicht länger im Zaum halten kann.

Barrys Traum vom eigenen Hund geht in Erfüllung, doch er ist enttäuscht, als der Welpe Murray sofort zu mögen scheint. Beverly ist sauer, dass Erica und Lainey eine Pyjamaparty ohne sie planen.

Nach einem gescheiterten Versuch, kanadische Süßigkeiten in die Staaten zu schmuggeln, landet Jimmy in einem Rodeo-Wettbewerb gegen McCool.

Cartmans Armee der Xbox-Anhänger wird ständig größer und dennoch sucht er nach weiteren Verbündeten, um den Sieg zu sichern. Beide Parteien finden große Unterstützer. Die Anhänger der Xbox bekommen Hilfe von Bill Gates, die Anhänger der Playstation vom Chef der Sony Corporation.

Wendy versucht zu beweisen, wie sehr junge Mädchen unter dem Druck des Schönheitsideals, welches zahlreiche berühmte Persönlichkeiten zur Schau stellen, leiden müssen. Ihre Kampagne brockt ihr dabei eine ganze Menge Ärger mit fast jedem in der Schule ein. Clyde hingegen beschert Wendys Vorgehen überraschenderweise eine neue Freundin.

Mark ist über die Feiertage auf den Landsitz von Callies Vater eingeladen - weit ab vom Trubel in der Hauptstadt der Hölle. Die seltsamen Bräuche der Satans-Familie können Mark kaum noch überraschen, aber als er erfährt, dass er mit Twanye einen Kampf auf Leben und Tod im Blut-Court bestehen soll, ist er doch etwas irritiert. Zumal sich Twanye auch keineswegs an die Absprache hält und Mark nicht nur zum Schein tötet.

Mark erfährt erst in letzter Minute, dass er zu Callies mysteriöser Zechalech-Zeremonie in eine Teufelskirche eingeladen ist. Er kauft das erstbeste Geschenk und springt sogar in die Bresche, als sich kein Menschenwesen meldet, das Callie bei ihrer Abschlussprüfung unterstützen will. Dabei ahnt er nicht, dass die Zechalech-Prüfung bedeutet, einem Menschen die Seele auszusaugen, um sie in einer Puzzle-Box aufzubewahren. Für Callies Vater, den Höllenfürsten, und seine menschliche Frau ein ganz großer Tag, denn ihre Tochter wird nun wirklich bald erwachsen. Aber wie so oft zwischen Himmel und Hölle, haben die Kinder ganz andere Pläne als ihre Eltern. Das kann nicht mal ein Roboter aus den 50er Jahren verhindern, der in der Zukunft nach paarungswilligen Humanoiden sucht. Auch wenn Randall ihn dabei nach Kräften unterstützt.

Tutty Tran hatte keine leichte Kindheit, Masud sitzt gerne am Spielplatz und guckt nur und Salim Samatou ist fasziniert von Ranglisten für Kindernamen. Alle drei haben eins gemeinsam: sie erinnern sich gerne an früher, da war nämlich alles anders.

Mrs. Adler will Arbeit und Kind unter einen Hut bringen und nimmt die Hilfe von Ms. Cannon an, was sie schnell bereut. Ms. Snap will einer Gruppe Mädchen im 'Großstadtdschungel' etwas über die moderne Frau beibringen.

Ms. Snap denkt darüber nach, ihre Eizellen einfrieren zu lassen, Ms. Bennigan kämpft gegen technische Geräte im Klassenzimmer, und Ms. Watson setzt ihre Schüler unter Druck, den Forscherwettbewerb zu gewinnen.

Policeofficer Dangle und seine Leute wollen den alljährlichen Polizeiball veranstalten, um wieder etwas Geld in die Kaffeekasse zu bekommen. Dummerweise hat die allseits hochgeachtete Reno-Feuerwehr für denselben Termin und im selben Gebäude ihr beliebtes Wohltätigkeits-Pfannkuchenessen anberaumt, weshalb bislang kein einziges Ticket für den Ball der Chaotentruppe verkauft wurde. Als sich die Feuerwehrmänner weigern, ihre Veranstaltung zu verlegen, entbrennt ein erbitterter Konkurrenzkampf. Dennoch bleiben die Polizisten bei ihrer Party letztendlich unter sich, während auf der oberen Etage bei der Feuerwehrveranstaltung der Bär tobt. Doch was liegt bei dieser Gelegenheit näher, als den Feueralarm zu betätigen...