TV Programm für Comedy Central am 01.05.2024

Woody ist besessen von dem See im Brickleberry Park, nachdem er von dessen heilenden Kräften erfährt. Ethel und Denzel finden Crog, als sie Malloy etwas über Schnee beibringen wollen.

Niles' Operation führt zu einer Reflexion über die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

In diesem zweistündigen Finale versucht Nathan, einem Bill-Gates-Imitator dabei zu helfen, sich mit seiner lang verschollenen Liebe zu vereinen.

Malcolm fragt Angela, ob sie mit ihm auf den Frühjahrsball gehen will - doch Malcolm muss sich erst mit ihrer Familie gut stellen. Malcolm nimmt diese Herausforderung an und meistert sie hervorragend.

Malcolm soll im Auftrag von Trainer Oleski für dessen Schützling Ira ein Essay schreiben. Doch Malcolm ändert den Plan: Er appelliert an Iras Selbstwertgefühl und versucht ihm klar zu machen, das Essay selbst zu schreiben.

Die Freunde stimmen dem Verkauf des Paddy's zu, als sie ein tolles Angebot erhalten.

Unter den Sketchen gibt es diesmal rappende Football-All-Stars vom East/West bowl, die Jungs spielen Mafiosi, und die beiden Angestellten vom Parkdienst können kaum glauben, dass sich jemand mit den Batmans anlegen würde.

Bei den Sketchen darf Keegan nicht an Bord seines Flugs, ein Gangster weigert sich sein Bier wegzukippen, und ein Boxer labert seinen Gegner voll.

Jimmys neuer Nachbar entpuppt sich als Biker aus Quebec, der ebenfalls im Zeugenschutzprogramm steht. Jimmy darf nicht mit ihm in Kontakt treten merkt dann aber, dass sein neuer Kumpel einen Raubüberfall plant. Jimmy muss den Raub stoppen oder mitmachen. Theresa ermutigt Petey, Botox zu nehmen, um sein übermäßiges Schwitzen während des Debattenclubs zu stoppen. Petey wird extrem gutaussehend und verärgert Theresa.

Petey bekommt einen Sommerjob im Tourismusbüro und lügt über die Geschichte von Regina, während er eine Bustour leitet. Seine Lügen erweisen sich als so beliebt, dass Petey befördert und Jimmys Boss wird. Als Jimmy seiner Arbeit nicht nachgeht, feuert Petey ihn. Theresa und Gina gründen ein vorgetäuschtes Geisterjagd-Geschäft, um über den Sommer Geld zu verdienen, aber Cookie wird von der Masche ausgeschlossen. Als sie in den Wänden eines Hauses gefangen sind, müssen sie Cookie um Hilfe bitten.

Gary wird mit Vogelkacke bombardiert, ein wütender Chef verlangt sein Müsli, und Steve wird geschrumpft, um eine Erinnerung aus Roys Körper zu entfernen.

Es ist wieder mal Zeit für das jährliche Footballspiel des Sozialdienstes gegen die Mannschaft von Grimes. Natürlich läuft nicht alles nach Plan...

Twayne, Chef der Integrationsbehörde, wird Opfer eines Comedy-Roasts. Alle haben dabei riesigen Spaß, bis Mark als Roaster auftaucht und mit seinen Witzen, die bei niemandem ankommen, die Stimmung derartig vermiest, dass Twayne tief verletzt seinen Job an Mark übergibt.