Jimmys Integrität als Nachrichtenredakteur gerät in Konflikt mit der Ideologie von PC Principal.
Kyle entscheidet sich gegen seine Freundschaft zu Stan und für ein gefährliches Bündnis.
Atlantis, wir kommen! Diese nette, in sich geschlossene Folge handelt von Atlantis.
In der letzten Folge "Daily Show" für diese Woche spricht Kyle Chayka, Redakteur beim New Yorker und Autor, über sein neues Buch "Filterworld: How Algorithms Flattened Culture".
Stand By Your Man
Cam wird in letzter Minute darum gebeten, die Abschlussfeier der High School zu leiten. Er sieht seine Chance gekommen, endlich richtig zu glänzen. Jay soll auf derselben Feier die Rede vor den Absolventen halten.
Als die Familie früher als geplant aus dem Urlaub zurückkehrt muss sie feststellen, dass gerade ein Straßenfest stattfindet. Sie finden heraus, dass dieses Straßenfest jedes Jahr genau dann steigt, wenn sie verreist sind.
Für einen Monat ist Malcolm der Chefredakteur des 'Crystal Ship', eines Literaturmagazins seiner Schule. Als er einen Artikel zweier Schülerinnen veröffentlicht, in dem einige Obszönitäten vorkommen, gerät er in arge Bedrängnis.
Die McPoyle-Brüder und Schwester Margaret nehmen die Clique im Paddy's als Geiseln.
Bei den Sketchen trifft Mr. Garvey, der Vertretungslehrer aus der Innenstadt, auf A-Aron, Jordans Freundin erwischt ihn beim Pornoschauen, und die Jungs performen 'Les Misérables'.
Jimmy und Petey machen einen Jagdausflug und kommen mit einem Sasquatch (Dave Foley) nach Hause. Jimmy merkt, wie schwer McCools Job ist, als er Bigfoot babysitten muss. Währenddessen gibt sich Cheech als Blindenhund für eine blinde Frau aus, zu der er sich hingezogen fühlt.
Jimmy und Cheech helfen bei der Premiere von Saskatchewan, ein umstrittenes Gesetz zu verabschieden, das Demonstranten gegen Ölpipelines als Terroristen brandmarkt. Das Problem ist, dass Petey gegen die Pipeline protestiert hat und nun ein gesuchter Verbrecher ist. Jimmy und Petey fliehen. Als Petey ins Gefängnis kommt, muss Jimmy einen Weg finden, ihm zu helfen. Cookie versucht, Verkaufsautomaten aus der Grundschule zu verbannen, und bringt Gina dazu, nichts als Junk Food zu essen, um ihren Standpunkt zu beweisen.
Jerk Chicken macht einen Ausflug, Cowboys kämpfen um den Titel "Kleinster Penis im Westen", und Steve und Roy stehen ewig Schlange vor den Toiletten.
Callie eröffnet Mark, dass sie mit anderen Kerlen geschlafen hat. Eine Freundin aus Marks Vergangenheit taucht mit einem dunklen Geheimnis auf.
Randall fühlt sich vernachlässigt und Grimes Mutter kehrt zurück.