21:30
Nicole hofft, dass Gumball es zu etwas bringt, damit er irgendwann das elterliche Nest verlässt, anstatt für immer als Schmarotzer bei ihr zu leben.
21:40
Mordecai und Rigby, die aus Versehen einen Höhlenmenschen aufgetaut haben, versuchen ihn zu zivilisieren, sodass Benson ihn nicht aus dem Park werfen lässt.
21:55
Mr. Benson hat Mordecai und Rigby aufgetragen, die weiße Limousine von Mr. Maellard, dem Besitzer des Parkes, zu putzen. Doch die beiden haben nichts Besseres zu tun, als ihr Mittagessen in der Limousine zu verspeisen. Natürlich wird der schöne Wagen dadurch total schmutzig und kann nicht mehr sauber gemacht werden. Was nun?
22:05
Spät am Abend kommen Courage und seine Besitzer in einem einsamen Motel an. Da im Motel keine Hunde erlaubt sind wird Courage draußen angeleint. In Courage macht sich Angst breit ? ganz zu Recht wie sich zeigt. / Eine friedliche Szene: Muriel und Eustache sitzen auf einer Bank im Park und füttern Vögel. Das hat jedoch die Fantasie eines vorbeischleichenden Fuchses geweckt der großen Hunger hat.
22:25
Chickie und seine Schwester haben bei einem Wettbewerb gewonnen und dürfen einen Tag in ihrem Traumberuf verbringen. Während Muh-Kuh ins All fliegt hat es ihr Bruder nicht so gut. / Flems Vater macht mit seinem Sohn Chickie und Earl einen Campingausflug. Alles ist wunderbar ? bis Muh-Kuh auftaucht. / Baboon hat etwas gegen Weihnachten und versteckt auf Weasels Dach Fallen für den Weihnachtsmann.
22:50
Finn muss ein großes Abenteuer bestehen, damit er Jake, der krank im Bett liegt, eine tolle Geschichte erzählen kann.
23:00
Finn und Jake müssen für eine Schnecke, die versucht ihr Haus zu stehlen, eine Partnerin finden.
23:10
Finn wird von Gnomen entführt, die seine Energie anzapfen wollen.
23:25
Jake entschließt sich, nie wieder Gewalt anzuwenden. Ob er das schafft?
23:35
Paps will die Milchherausforderung bestehen, um zu zeigen, dass er ein echter Mann ist.
23:45
Rigby muss einen Klimmzug schaffen, um den Fitnesstest für Parkmitarbeiter zu bestehen.
23:55
Mordecai, Rigby und Eileen wollen Margrets neues Praktikum feiern, bevor sie beim Coffeshop kündigt.