K.O. will Enid beweisen, dass es durchaus lohnenswert ist, anderen zu helfen. Wie gut, dass es im Einkaufszentrum so viele Leute gibt, die ein wenig Hilfe gebrauchen könnten.
An Halloween sollen die Kinder in der Schule eine Gruselgeschichte erzählen. Zu Gumballs Pech will ihm keiner seine Geschichte abkaufen. Erst als Carrie ein Geräusch fälscht, sind alle bereit, Gumball Glauben zu schenken, und die Schule will ihn sogar mit Süßigkeiten bezahlen, wenn er die Gespenster einfängt. Was keiner weiß: In der Schule treibt wirklich ein Monster sein Unwesen!
Gumball ist so beschäftigt, dass er gar nicht merkt, wie er fast mit dem Hot-Dog-Typen zusammenstößt. Wie sich herausstellt, wollen die zwei in die gleiche Richtung und müssen nebeneinander laufen. Da sich die zwei nichts zu sagen haben, ist der Spaziergang sehr ungemütlich. Erst ein verwirrter Kaufhausdetektiv, der sie verhaften will, gibt ihnen die Chance, in verschiedene Richtungen zu flüchten.
Entsetzt erfahren die Wattersons, dass ihr Nachbar verschwunden ist - nur einer von vielen Bewohner der Kleinstadt, die in den letzten Tagen spurlos verschwunden sind. Ihre Suche nach Hinweisen führt sie schließlich auf eine heiße Spur: Ihre eigene Schildkröte scheint an dem Komplott beteiligt zu sein. Schnell muss die Familie handeln, bevor noch Schlimmeres geschieht.
Gumball und Darwin entdecken, dass Tobias bei dem Onlinespiel Galatrek viel besser abschneidet als sie. Doch Tobias genießt auch einen großen Vorteil: Wenn er zuhause mithilft und Dinge erledigt, bekommt er von seinen Eltern "Punkte", die er dann gegen Geld eintauscht, um sich bei Galatrek cooles Zeug zu kaufen. Gumball und Darwin sind begeistert und wollen ihm helfen, um auch Geld zu verdienen.
Becky hat Angelo eine Falle gestellt. Da sie ihn so gut kennt, hat sie all seine möglichen Strategien mit eingeplant, mit denen er sich eventuell herauswinden könnte. Nun muss Angelo so wie die anderen Schüler denken, um einen Gegenplan zu entwickeln.
Butterfinger ist so schlecht in allem, dass Angelo und Lola Mitleid mit ihm bekommen und ihm dabei helfen, wenigstens eine Sache zu finden, in der er gut ist.
Flint besucht den anderen Tüftler der Stadt, um sich dessen neueste Ideen anzusehen. Beim Gespräch mit dem anderen Erfinder besteht Flint darauf, dass er moralisch dazu verpflichtet sei, dem anderen Erfinder zu helfen - ganz egal bei welcher Angelegenheit.
Flint und Sam machen öffentlich, dass der Schauspieler, der Brent verkörpert, schon lange kein Baby mehr ist, was dazu führt, dass die Rolle neu besetzt werden muss. Der Schauspieler beschuldigt daraufhin die beiden, sein Leben zerstört zu haben, und besteht darauf, dass sie alles wieder ins Lot bringen.
Flint und Sam haben eine süße kleine Katze gefunden. Um die Katze für sich behalten zu können, sabotiert Sam die Suche nach dem wahren Besitzer mit allen Mitteln.
Als Sam vorhersagt, dass ein Meteorit auf Swallow Falls treffen wird, müssen sie und Flint so schnell wie möglich einen Weg finden, um die Insel aus er Schusslinie zu bringen.
Nachdem Robin Ravens Umhang gestohlen hat, entdecken die Superhelden, dass sie ohne dieses Kleidungsstück ein viel besserer Mensch ist. Cyborg zieht sich indes den abgelegten Umhang über und findet eine dunkle Seite an sich.
Starfire überzeigt die zögerlichen Superhelden, ihre Feine fortan lieber mit Mitleid anstatt mit Gewalt zu besiegen.
Cyborg und Beast Boy treiben die anderen Superhelden in den Wahnsinn, als sie sich weigern, irgendetwas anderes als "Waffeln" zu sagen.
Cyborg hat sich unsterblich in Jinx verliebt, das süßeste und tollste Mitglied der Hive.
Prinzessin Zange ist krank und bräuchte als Zutat für ihren Tee dringend die Schuppe eines Dinosauriers. Doch König Rexxtopher, Herrscher im Dinosaurierkönigreich, hat etwas dagegen, dass die Krieger einen Fuß in sein Reich setzen, um die Schuppe zu bekommen.
Die neueste Mission der Krieger, eine verlorene Kontaktlinse wiederzufinden, wird durch Vambres Begeisterung für den neuesten Roman von Veronica Victorious erschwert.
Hexe Simone schließt sich den Kriegern auf einer Mission im Meer an. Für einen Zaubertrank will sie unbedingt das Auge eines Molchs finden, doch ein Fisch lässt nicht zu, dass man dem Molch, seinem besten Freund, Schaden zufügt!
Die Ninja vereinigen sich wieder mit Wu und wenden sich hilfesuchend an einen geschrumpften Pythor, um herauszufinden, wie sie die unaufhaltsame Anacondrai besiegen können. Bevor sie jedoch die Antwort erhalten, wird Pythor von der Anacondrai geschnappt und verschleppt! Ist Chen damit am Ziel seiner Träume oder können die Ninja ihn doch noch aufhalten?
Die Ninja und die Kämpfer entdecken, dass es einen strategisch gut gelegenen Ort gibt, an dem sie die Armee der Anacondrai vielleicht besiegen könnten. Leider sind sie aber selbst mit den neuen Mitstreitern nicht stark genug. Glücklicherweise gelingt es Pythor, Chens Klauen zu entkommen. Er erfährt, dass es einen Zauberspruch gibt, der den Krieg beenden könnte - jedoch zu einem hohen Preis.
Beast Boy erhält Geld von der Zahnfee. Entgegen Robins Rat beginnen die anderen Superhelden nun, sich die Zähne auszuschlagen, um ebenfalls etwas von der Zahnfee zu bekommen.
Wie durch Zauberhand taucht ein riesiger Kokon im Wohnzimmer der jungen Superhelden auf und ausgerechnet jetzt ist Beast Boy nirgendwo zu finden.
Die jungen Superhelden haben genug von Robins Kochkünsten und versuchen selbst, sich etwas zu essen zu zaubern.
Beast Boy und Cyborg beschließen, für die jungen Superhelden ein Jahrbuch zu erstellen.
Cyborg und Starfire finden zufällig ein kleines Vogelbaby und kümmern sich um das Tier.
Robin hat manchmal genug von den anderen jungen Superhelden. Während er versucht, die Schurken der Hive-Bande in die Schranken zu weisen, machen sich seine Freunde nur über ihn lustig. Da ist es auch kein Wunder, dass sie immer wieder von anderen Superhelden vorgeführt werden.
Ben, Gwen und Max' Ausflug zu den Niagarafällen wird von den schrecklichen Hydromanders unterbrochen - Kreaturen, die nicht nur Ben, Gwen und Max bedrohen, sondern auch andere Touristen.
Ben befindet sich in einem Kloster, in dem man keinerlei Lärm machen darf. Doch er kann nicht lange ruhig sein und weckt so versehentlich einen Drachen, der sich in einer Kammer unterhalb der heiligen Hallen versteckt gehalten hatte. Was hat sich Ben da nur wieder eingebrockt?
Als Clarence begreift, dass Sumo an seiner neuen Schule neue Freunde gefunden hat, ist er verwirrt und eifersüchtig. Wird Clarence am Ende ein Schulleben ohne Sumo akzeptieren oder einen Weg finden, dass ihre Freundschaft fortbesteht?
Clarence, Jeff und Sumo gehen in die Videothek, um sich einen Film auszuleihen, doch ausgerechnet ihr Wunschfilm ist bereits verliehen! Das Problem: Jeder von ihnen will einen anderen Film anschauen und nun muss eine Entscheidung getroffen werden, welcher Film es am Ende sein soll.
Für eine Naturdokumentation werden die Bären einen Tag lang von einem Kamerateam begleitet. Die tägliche Routine der Brüder beinhaltet dabei auch einen Ausflug in den Lebensmittelladen.
Chloe, ein Überfliegerkind, findet es sehr schwer, mit ihren viel älteren Mitschülern eine gemeinsame Basis zu finden. Die Bären nehmen sie unter ihre Fittiche und zeigen ihr, wie man gute Freunde finden und halten kann.
Angelo erfindet ein wildes Abenteuer und versucht Mr. Foot zu erklären, wie dessen Auto auf dem Schuldach landen konnte.
Endlich Ferien! Während Sherwood ins Ferienlager geht, sollen Angelo und Lola zuhause bleiben. Das gefällt den beiden überhaupt nicht und so stellen sie sicher, dass Sherwoods Anmeldung "verloren" geht. Als Sherwood gegen den Alleingang seiner Freunde protestiert und ihnen erklärt, dass er unbedingt ins Ferienlager will, setzen sie alles daran, seinen Namen wieder auf die Liste zu bekommen.
Angelo hat genug davon, dass Becky immerzu und überall jeden über den Tisch zieht. Er will ihr eine Lektion erteilen und probiert verschiedene Strategien aus.
Ein Fernsehteam der Außerirdischen kommt auf die Erde, um die Noobs in Aktion zu filmen. Leider sind die Kinder aber so, wie sie sind und damit nicht genau das, was sich die Macher der Serie vorgestellt hatten. Unerwarteterweise bekommen die schließlich aber doch noch das Material, das sie wollten.
Vom Aussterben bedrohte Vögel infizieren sich mit dem Virus. Nun müssen die Noobs das Virus extrahieren und die Tiere in ihre Lebensumgebung zurückbringen, bevor größeres Unheil geschieht.
Ben, Gwen und Max schauen am Set von Gwens Lieblingsfernsehserie vorbei, die auf einem Friedhof spielt. Dort entdeckt Ben plötzlich, dass der Hauptdarsteller Michael Morningstar gar kein Mensch ist, sondern in Wahrheit ein Energie-Vampir! Nun will er der Welt den wahren Star der Show zeigen: Heatblast.
Ben, Gwen und Max treffen auf eine Familie, die das Spiegelbild ihrer eigenen zu sein scheint. Als Max mit dem weiblichen Oberhaupt Maxine zu einem Spaziergang aufbricht, muss Ben auf Simon Sez aufpassen. Wie sich herausstellt, ist Simon ein kleiner Satansbraten, der allerdings einen ganz besonderen Rucksack besitzt, der ihn in einen hervorragenden Roboter verwandeln kann.
Robin beschließt, eine Katze zu werden, damit Starfire ihn endlich liebt.
Raven und die anderen Superhelden versuchen, die Kraft in ihren Beinen zu verbessern, nachdem sie vernichtend geschlagen wurden. Schnell werden sie zur Liga der Beine.
Beast Boy erhält Geld von der Zahnfee. Entgegen Robins Rat beginnen die anderen Superhelden nun, sich die Zähne auszuschlagen, um ebenfalls etwas von der Zahnfee zu bekommen.
Die Superhelden lernen in Jump City einen neuen Jungen namens Nibor kennen. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei Nibor um ihren Robin aus einem Paralleluniversum.
Heute ist wieder ein verrückter Tag und Raven versucht ihr Möglichstes, um nicht von den anderen jungen Superhelden in den Wahnsinn getrieben zu werden.
Die Ninja vereinigen sich wieder mit Wu und wenden sich hilfesuchend an einen geschrumpften Pythor, um herauszufinden, wie sie die unaufhaltsame Anacondrai besiegen können. Bevor sie jedoch die Antwort erhalten, wird Pythor von der Anacondrai geschnappt und verschleppt! Ist Chen damit am Ziel seiner Träume oder können die Ninja ihn doch noch aufhalten?
Die Ninja und die Kämpfer entdecken, dass es einen strategisch gut gelegenen Ort gibt, an dem sie die Armee der Anacondrai vielleicht besiegen könnten. Leider sind sie aber selbst mit den neuen Mitstreitern nicht stark genug. Glücklicherweise gelingt es Pythor, Chens Klauen zu entkommen. Er erfährt, dass es einen Zauberspruch gibt, der den Krieg beenden könnte - jedoch zu einem hohen Preis.
K.O. darf Mr. Gar bei einer Überwachungsmission begleiten.
K.O., Rad und Enid zerstören versehentlich ein wertvolles Stück, das Mr. Gar gehört.
Als Flints kleiner Affe Steve in der Lotterie von Swallow Falls gewinnt, tauchen auf einmal allerhand Bewohner auf, die behaupten, schon seit Ewigkeiten Steves bester Freund zu sein. Bald stellt sich Flint die Frage, ob Steve vergessen hat, wer wirklich sein Freund ist.
Flint und Sam versuchen, ein wenig Geld als Babysitter zu verdienen, um sich ein neues Brettspiel kaufen zu können. Doch als Brent sie als Babysitter für sich selbst engagiert, müssen die beiden die schwere Entscheidung treffen, ob diese Schmach das Geld wirklich rechtfertigt.
Angelo will Geld für sein Fußballteam sammeln, indem er ein Spiel auf die Beine stellt, dass dank eines geheimen Drehbuchs für jede Menge Unterhaltung sorgen sollte.
Angelo erfährt, dass Mr. Foot und sein Dad früher beste Freunde waren. Nun versucht Angelo, die beiden alten Freunde wieder zusammenzubringen, da er hofft, dass Mr. Foot dann ein wenig netter zu ihm ist.
Prohyas hat Vambre einen Tag freigegeben und sie ins Spa geschickt, damit sie sich endlich ein wenig erholen kann. Doch es dauert nicht lange, bis er dringend Hilfe gebrauchen könnte. Zum Glück gibt es Noville, der ihm bei seinem neuesten Auftrag unterstützt. Die beiden sollen herausfinden, warum alle Bücher in der Bibliothek von Shhhhh leer sind.
Die Krieger zum Mieten versuchen, zwei ihrer problematischten Magiswords mit Kablammicas Hilfe zu zähmen.
Als die Mädchen die Warnungen des Professors in den Wind schlagen und mit der Schaukel den Überschlag versuchen, hat das unerwartete Konsequenzen.
Blossom lässt Buttercup und Bubbles im Stich, da sie zu viele Verpflichtungen übernommen hat. Nun müssen die beiden schauen, wie sie alleine zurechtkommen.
Robin beschließt, eine Katze zu werden, damit Starfire ihn endlich liebt.
Raven und die anderen Superhelden versuchen, die Kraft in ihren Beinen zu verbessern, nachdem sie vernichtend geschlagen wurden. Schnell werden sie zur Liga der Beine.
Beast Boy erhält Geld von der Zahnfee. Entgegen Robins Rat beginnen die anderen Superhelden nun, sich die Zähne auszuschlagen, um ebenfalls etwas von der Zahnfee zu bekommen.
Einhornhündchens Geburtstagswunsch wird von Meister Stirnrunzel gestohlen, dem größten Stinkstiefel des Königreiches! Um ihn wieder zu bekommen, müssen Einhorn-Kitty und Einhornhündchen in das bedrückendste Land aller Zeiten vordringen, Runzel Stadt! Werden sie es schaffen, Stirnrunzel den Geburtstagswunsch wieder abzunehmen, bevor der Wunsch für immer weggewünscht werden?
Einhorn-Kitty möchte, dass alle Bürger des Königreiches glücklich sind. Sie entwickelt gemeinsam mit Dr. Füchsin ein Serum, um auch Richard endlich glücklicher zu machen. Die Dosis ist aber zu stark geraten und auch das Gegenserum hat nicht die gewünschte Wirkung...
Die Countdown-Uhr bis zum finalen Kampf tickt unaufhaltsam weiter und so geraten die Ninja zunehmend unter Druck. Garmadon hat indes auf der Insel ein Camp errichtet und lässt dort konzentriertes Böses fördern. Auch die Ninja sind inzwischen auf der Insel gelandet und finden mithilfe einer Medaille den Tempel des Lichts. Doch bei ihren Feinden bleibt ihre Anwesenheit nicht lange unentdeckt...
Ben, Gwen und Max schauen am Set von Gwens Lieblingsfernsehserie vorbei, die auf einem Friedhof spielt. Dort entdeckt Ben plötzlich, dass der Hauptdarsteller Michael Morningstar gar kein Mensch ist, sondern in Wahrheit ein Energie-Vampir! Nun will er der Welt den wahren Star der Show zeigen: Heatblast.
Ben, Gwen und Max treffen auf eine Familie, die das Spiegelbild ihrer eigenen zu sein scheint. Als Max mit dem weiblichen Oberhaupt Maxine zu einem Spaziergang aufbricht, muss Ben auf Simon Sez aufpassen. Wie sich herausstellt, ist Simon ein kleiner Satansbraten, der allerdings einen ganz besonderen Rucksack besitzt, der ihn in einen hervorragenden Roboter verwandeln kann.
Steven, Amethyst und Garnet jagen ein Monster, das im Tempel sein Unwesen treibt.
Ronaldo geht der Frage nach, ob Steven und die Crystal Gems eine Bedrohung für Strandstadt darstellen.
Finn hat einen äußerst lebensecht wirkenden Traum, der vielleicht viel mehr bedeutet, als es auf den ersten Blick scheint.
Jake und Finn geraten in einen Streit, als Finn eine Socke nicht finden kann und behauptet, Jake hätte sie bestimmt genommen. Die sprechende Videospielkonsole Beemo geht daher auf die Jagd und versucht, Finns verlorene Socke wieder aufzutreiben.
Finn und Jake fordern eigentlich ein Monster zum Kampf heraus, doch am Ende geraten die beiden Freunde in eine Auseinandersetzung.
Nachdem Finn und Jake einen Streit mit dem Eiskönig hatten, sind sie seit drei Wochen verschollen. Prinzessin Bubblegum und Lady Rainicorn machen sich auf die Suche nach den beiden.
Mithilfe der Hexe Circe gelangt Luthor nach Paradise Island, wo er ein Artefakt stehlen will, das ihm gottesähnliche Kräfte verleihen soll.
Firestorm ist entsetzt, als er entdeckt, dass die Mitglieder der Gerechtigkeitsliga vergessen haben, wer sie sind. Nun muss er sie zusammentrommeln, ihnen von ihrer geheimen Identität erzählen und sie davon überzeugen, dass sie Superhelden sind.
Plastic Man fühlt sich auf die Seite gedrängt, als die Gerechtigkeitsliga Brainiac bekämpft. Aus verletztem Stolz lässt er sich auf einen riskanten Alleingang ein.
Ein mysteriöser Außerirdischer hat Mr. Terrific, Batman, Luthor und zwei der klügsten Schurken des Universums entführt. Nun will er herausfinden, wer von ihnen der Intelligenteste ist und unterzieht die Männer daher einer Prüfung.
Gorilla Grodd reist in die Zukunft, in der intelligente Tiere die Menschen beherrschen. Batman folgt ihm und schließt sich mit Kamandi zusammen, um Grodd zu Fall zu bringen.
Superman staunt nicht schlecht, als er Besuch von einem kleinen Außerirdischen namens Mxyzptlk bekommt. Der gemeine Winzling hat es sich in den Kopf gesetzt, den Superhelden so lange zu nerven, bis der es schafft, den Alien dazu zu bringen, seinen eigenen Namen rückwärts auszusprechen. Schon bald stellt Superman fest, dass dem Gnom ohne Tricks nicht beizukommen ist...
Nachdem Steeljaw und sein Trupp sich des Schrottplatzes bemächtigt haben, müssen unsere Helden ihre Basisstation zurückerobern - oder es mit einer Armee befreiter Decepticon-Gefangener aufnehmen.
Nachdem Benson ungerechterweise Mordecai und Rigbys Stockhockey-Tisch entsorgt, fühlt er sich schuldig und versucht ihnen zu helfen, ihn zurückbekommen.
Rigby gewinnt eine Wette gegen Mordecai und bringt ihn dazu, eine blonde Perücke aufzusetzen.
Steven und die Crystal Gems spielen eine altmodische Baseball-Version.
Steven ist aufgeregt, wieder zuhause zu sein, und springt vor Freude in die Luft. Allerdings hüpft er dabei ein wenig zu weit nach oben.
Steven und Amethyst wollen in den Vergnügungspark, geraten jedoch in Schwierigkeiten, als ihr Freund zu klein ist, um mit den Achterbahnen zu fahren.
Nicole versucht, ihre Enttäuschung zu verbergen, als Richard und die Kinder ihren Ehrentag vergessen, doch so recht will ihr das nicht gelingen. Richard muss dringend herausfinden, welchen besonderen Tag er vergessen haben könnte, denn er hat schlicht keine Ahnung. Nur so könnte es ihm gelingen, den Tag noch zu retten und seine enttäuschte Frau zufriedenzustellen.
Von der rasanten Verfolgungsjagd der Polizei bis hin zu einem Knüller über Daisy den Esel bietet Elmores Nachrichtensendung auf Kanal 6 alle Informationen aus der Region - schonungslos und brandaktuell. Der erfahrene Nachrichtensprecher Kip Schlezinger informiert stets über die neuesten Nachrichten, den Sport und das Wetter - auch dann, wenn es überhaupt nichts zu berichten gibt.
Nicole hat genug von Granny Jojos scheußlichen Geschenken. Um die hässliche Vase loszuwerden, die sie als neuestes Präsent bekommen hat, bittet sie die Kinder um Hilfe. Sie stiftet Gumball, Darwin und Anais an, das Ungetüm "versehentlich" zu zerstören. Doch als die Kinder das versuchen, müssen sie bald feststellen, dass die Vase wesentlich robuster ist, als sie auf den ersten Blick schien.
Darwin bittet Gumball, ihm das Skaten beizubringen. Der nimmt seine Aufgabe sehr ernst und erklärt seinem Bruder, wie wichtig es ist, im Lebensgefühl eines Skaters aufzugehen - mit den richtigen Klamotten, der richtigen Ausdrucksweise und dem richtigen Board. Doch als Darwin schließlich losfahren will, wird ihm bewusst, dass er wohl ausgerechnet den wichtigsten Aspekt des Skatens nicht kennt!
Uncle Grandpa und seine Freunde sind auf der Suche nach dem perfekten Geschenk für Weihnachten. Doch schon bald verwandelt sich der nette Einkaufsbummel in einen verrückten Wettstreit.
Ein kleiner Junge muss lernen, seinen Spinat zu essen, um Uncle Grandpa und die anderen vor einer Horde fieser Gemüsesorten zu bewahren.
Uncle Grandpa hilft einem Jungen dabei, sich nicht ablenken zu lassen und sich stattdessen auf seinen Geschichtstest zu konzentrieren.
Uncle Grandpa nimmt allerhand auf sich, um Pizza Steves imaginären Freund kennenzulernen.
Jeff und Sumo gehen eigentlich davon aus, dass auch dieses Jahr keiner außer ihnen auf Clarence' Geburtstagsfeier kommen wird. Doch als dutzende Kinder auftauchen, haben die zwei Schwierigkeiten, ihren besten Freund - den beliebtesten Gastgeber aller Zeiten - überhaupt zu Gesicht zu bekommen.
Clarence, Jeff und Sumo machen es sich zur Aufgabe, auf einen wirklich hohen Baum zu klettern, bevor er abgesägt wird. Doch während sie immer höher und höher steigen, entgleitet ihnen langsam die Realität.
Als Clarence sich mit einer älteren Dame aus dem örtlichen Altersheim anfreundet, hat er eine Mission: Er will sie an ihr ehemaliges Ich erinnern und die grummelige Omi dazu bringen, seine lebenslustige Art zu übernehmen.
Mel erfährt, dass Chad nie mit Clarence beim Angeln war und ist entsetzt. Da Mel Angeln für ein wichtiges Ritual zwischen Vater und Sohn hält, beschließt er, dieses Versäumnis mit einem Ausflug, an dem auch Chad teilnehmen soll, aus der Welt zu räumen. Aufgeteilt in zwei Gruppen lernen sich Mel und Clarence besser kennen, während Chad mit den Besonderheiten des Fischens schwer zu kämpfen hat.
Benson will beweisen, dass er ein berühmtes Schlagzeugsolo selbst gespielt hat..
Muskelmanns will um jeden Preis seine kahle Stelle verbergen.
Mordecai und Rigby wollen verhindern, dass Muskelmann Thomas fiese Streiche spielt.
Paps will die Milchherausforderung bestehen, um zu zeigen, dass er ein echter Mann ist.
Jake verkleidet sich als Regenbogen-Einhorn, um den Eltern seiner Freundin zu gefallen.
Finn muss Prinzessinnenhaar sammeln, um Jake aus den Klauen der Glatzen-Hexe zu befreien.
Finn und Jake brechen in das Schloss des Eiskönigs ein, um ihn zu überführen. Dabei entdecken sie seine Ninja Sammlung.
Finn und Jake sollen die "Königlichen Torten" zu einer Veranstaltung bringen, doch sie gehen einen kleinen Umweg.
Charlie trifft auf seinen Doppelgänger, der auf den Namen Ralph hört. Charlie ist völlig begeistert von der Idee nun einen neuen Freund zu haben, aber die Bären trauen Ralph nicht über den Weg.
Einige Tiere sind in unmittelbare Nähe der Bärenhöhle gezogen. Während Panda und Eisbär ihre neuen Nachbarn lieben, ist Grizz der festen Überzeugung, dass die Neuen nichts Gutes im Schilde führen.
Die Träume der Babybären werden wahr, als sie einen Hundertdollarschein finden. Doch sie ertragen es einfach nicht, das Geld auszugeben und lernen so eine Lektion im Loslassen.