20:15
Mom und Dad wollen das hyperaktive Kleinkind Gumball unbedingt davon abhalten, das Haus auseinanderzunehmen, und beschließen, ihm ein Haustier zu schenken. Der Plan funktioniert, doch ein Problem bleibt: Kein Goldfisch, den sie kaufen, lebt sonderlich lang. Als Dad eines Tages in einem seltsamen Laden einen sprechenden Goldfisch findet, ist das der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
20:30
Als Darwin versehentlich die Toilette heruntergespült wird, gelangt er durch die Abflussrohre irgendwie ins offene Meer. Panisch vor Angst, doch fest entschlossen, zu den Wattersons zurückzufinden, macht er sich auf den Weg zu seinem Zuhause bei Gumball. Das ist jedoch gar nicht so einfach, schließlich kommt ein Fisch auf dem trockenen Land nicht sonderlich weit.
20:40
Mr. Small ist traurig, da er die Schüler der Elmore High nie zu guten Taten inspirieren konnte. Als Gumball und Darwin das hören, wollen sie ihn aufmuntern.
20:55
Gumball hat ein Problem: Eigentlich dachte er, er würde sich mit Penny zum Abendessen im Einkaufszentrum treffen. Tatsächlich meinte Penny aber ein Mittagessen und so ist Gumball heillos zu spät. Auf seinem Weg zum Restaurant wird er zu seinem Unglück auch noch dauernd aufgehalten, sodass Penny eine gefühlte Ewigkeit auf ihn warten muss...
21:05
Als die Jungs kurz davor sind, die Wahrheit über Elmore herauszufinden, entschließt sich ihr alter Erzfeind, die Geschichte umzuschreiben.
21:15
Als ihr Auto im Kampf zerstört wird, suchen die Titans ein neues Fahrzeug bei einem Gebrauchtwagenhändler.
21:30
Starfire will unbedingt einen Weltrekord aufstellen, deshalb lässt sie ihre Fingernägel wachsen.
21:40
Bei dem Versuch ein Zauberer zu werden, zerstört Beast Boy aus Versehen Ravens Zauberbuch, weswegen sie ein neues finden müssen.
21:50
Der Gib-mir-fünf-Geist versucht, bei einer alten Liebe eine zweite Chance zu bekommen.
22:00
Eileen, Mordecai, Rigby und C.J. möchten für Eileens Filmunterricht am College ein Musikvideo drehen.
22:15
Mordecai und Rigby müssen wegen der Zeitumstellung alle Uhren im Park umstellen.
22:25
Mordecai muss C.J. gestehen, dass seine Textnachricht durch die Autokorrektur verändert wurde.
22:40
Beim Frühstück entdeckt ein Schnee-Golem, dass er kaum mehr Essensvorräte hat
22:50
Fionna und Cake, die weiblichen Ausgaben von Finn und Jake, helfen dem Prinzen bei der Vorbereitung für einen Ball und dekorieren die Räumlichkeiten.
23:00
Als die beiden Freunde Finn und Jake aufwachen stellen sie erschreckt fest, dass sie vom Hals abwärts gelähmt sind!
23:10
Als die beiden Freunde Finn und Jake aufwachen stellen sie erschreckt fest, dass sie vom Hals abwärts gelähmt sind!
23:25
Gumball und Darwin entdecken ein Poster, das die Schüler zur Wahl zur Kandidatur zum Schülersprecher ermuntern soll. Beide sind davon angetan, aber keiner will gemäß dem US-amerikanischen Wahlsystem als Vizesprecher des anderen kandidieren. Also beschließen sie, getrennt anzutreten. Dazu brauchen sie nur jeweils einen geeigneten Partner. Gumball wendet sich an Penny, doch die ist nicht überzeugt.
23:35
Nachdem Penny nicht mit Gumball zur Wahl des Schülersprechers antreten will, überredet sie ihn, sich Leslie als Vizesprecher ins Team zu holen. Doch Gumballs hartnäckiger Versuch, Leslie von seinem Vorhaben zu überzeugen, führt nur dazu, dass dieser nun selbst als Schülersprecher kandidieren will. Gumballs Suche nach einem geeigneten Kandidaten für den Stellvertreterposten geht also weiter.
23:50
Die Powerpuff-Girls verlieren in Mojos Haus ihren Baseball. Beim Versuch, ihn zurückzuholen, fallen sie ihrem Erzfeind in die Hände. Dieser wittert eine einmalige Chance, seine Widersacherinnen ein für allemal loszuwerden. / Ein Unfall mit Bleichmittel verwandelt den Clown Rainbow in den bösartigen Mr. Mime. Aus Rache versucht er, die ganze Welt in eine öde schwarz-weiße Wüste zu verwandeln.