21:05
Mit zusammengebissenen Zähnen hat Gumball für Alan ein Abendessen zubereitet, um sich für sein Verhalten in der Vergangenheit zu entschuldigen. Als Alan absagt, ist Gumball schrecklich erleichtert - bis er erfährt, dass Alan nur einen Grund vorgetäuscht hat und stattdessen lieber mit seiner Familie auf einen Ausflug gefahren ist. Da wird Gumball richtig wütend.
21:15
Ein Konkurrenz-Café zieht in die Stadt.
21:30
Mordecai und Rigby müssen eine Menge Boba loswerden.
21:40
Rigby hat einen Ohrwurm, der nicht nur ihm, sondern auch Mordecai schrecklich auf die Nerven geht. Skips schlägt schließlich vor, dass Rigby ein Schläfchen halten soll. Ihm gelingt es dabei in der Tat, das Lied loszuwerden, allerdings nur auf den ersten Blick, denn der Song hat sich verselbstständigt. Er fliegt nun mit einer Sonnenbrille über den Rasen und ärgert so alle Parkmitarbeiter.
21:50
Rigby hat eine neue Möglichkeit gefunden, wie er der Arbeit entgehen kann und eine Aushilfe engagiert, die ihn vertritt. Doug versteht sich bald blendend mit Mordecai und so unternehmen die beiden viel zusammen. Zu allem Überfluss findet Rigby heraus, dass Doug ein Krimineller ist, der als Klon seine Identität annehmen will. Wie soll man nun herausfinden, wer der wahre Rigby ist?
22:05
Cyborg muss einen Roadtrip mit Robin machen, weil keiner der anderen Titans zu Hause ist.
22:15
Die Teen Titans machen einen Ausflug zu Wack-A-Doodles, aber Trigon lässt Raven auf ihre kleinen Brüder aufpassen.
22:25
Als Beast Boy behauptet, dass die Erde ein Pfannkuchen sei, stechen die Teen Titans in See, um es herauszufinden.
22:35
Control Freak lässt die Teen Titans gegen die Super Hero Girls in der Show Familienduell antreten. Er möchte herausfinden, wer die besseren Superhelden sind.
22:45
Finn wird von Gnomen entführt, die seine Energie anzapfen wollen.
23:00
Jake entschließt sich, nie wieder Gewalt anzuwenden. Ob er das schafft?
23:10
Finn muss Prinzessinnenhaar sammeln, um Jake aus den Klauen der Glatzen-Hexe zu befreien.
23:20
Finn und Jake brechen in das Schloss des Eiskönigs ein, um ihn zu überführen. Dabei entdecken sie seine Ninja Sammlung.
23:30
Gumball und Darwin erwischen Anais, die sich gerade auf eine brutale Schlägerei in der Schule vorbereitet. Entsetzt erfahren die beiden, dass ihre Schwester in der Schule von dem furchtbaren Billy geärgert wird. Die beiden wollen ihr beibringen, wie man einen Konflikt friedlich beilegen kann - doch Billy ist da anderer Meinung.
23:45
Darwin zieht Gumball damit auf, dass dessen Verhalten immer wahnsinnig vorhersehbar sei. Als Gumball aus diesem Grund versucht, seinem Freund das Gegenteil zu beweisen, manövriert er sich in eine äußerst unangenehme Situation. Zwar gelingt es ihm, Darwin davon zu überzeugen, dass er nicht immer wie vorhergesehen handelt, doch die Folgen seines Tuns sind furchtbar für Gumball.
23:55
Muh-Kuh und Chickie fahren gemeinsam mit ihren Eltern in den Urlaub nach Oregon und geraten dort in große Gefahr. / Als Muh-Kuh glaubt, sie müsse ihr Leben der Käseherstellung widmen, reist sie zu einem Käsemeister nach Arkansas. / Architekt Weasel hat New York City umgestaltet und lässt sich gerade vor dem Empire State Building fotografieren, als plötzlich Fensterputzer Baboon auf ihn fällt.