22:00
Chickie hat eine neue Idee, wie er Geld verdienen könnte, doch leider hat er sich dabei etwas übernommen . / Muh-Kuh und Chickie fahren mit ihren Eltern in einen Freizeitpark. Da Muh-Kuh die gefährlichen Achterbahnen nicht fahren möchte, bleibt sie in der Kinderzone ? bis ihre Lieblingspuppe verschwindet. / Baboon hat das Gesetz der Schwerkraft verbrannt, was zu riesigem Chaos führt.
22:20
Dexter hat seine Schwester an ein paar Außerirdische verschenkt. Als ihn nach kurzer Zeit aber Gewissensbisse plagen will er sie zurückzuholen. / Bei Reparaturarbeiten wird ein tierischer Mitbewohner im Haus entdeckt ... / Dexter hat von der NASA eine Rechnung von über 200 Millionen Dollar erhalten und unternimmt alle erdenklichen Anstrengungen um die Versteigerung seines Labors zu verhindern.
22:45
Mordecai und Rigby schaffen es, den Telefonstreich-Meister reinzulegen und Streichkönige zu werden. Das MPC schickt sie zurück in´s Jahr 1982.
22:55
Mordecai und Rigby geben vor, Astronauten zu sein, um die Schlange in einem Restaurant zu umgehen.
23:05
Nachdem die beiden gelogen haben, in einer tollen Band zu spielen, brauchen die beiden Hilfe von ihren zukünftigen Ich´s,um sich auf die Battle der Bands vorzubereiten.
23:15
Mordecai und Rigby halsen sich ´ne Menge Arbeit auf, als sie versuchen Bensons Meinung über sie zu ändern.
23:30
Finn und Jakes Eltern sind in den Wäldern auf der Jagd nach einer unheimlichen Gefahr.
23:40
Jake möchte sich einen Lebenstraum erfüllen, der etwas seltsam ist.
23:50
Nach einer Gedenkfeier für einen gestorbenen Verbündeten, beginnt Jake, sich seltsam zu verhalten.
00:15
Steven probiert etwas aus.
00:25
Steven hilft dem Bürgermeister bei einem schwierigen Wahlkampf.
00:35
Kürbis ist verloren gegangen!
00:45
Greg und die Gems nehmen Steven mit in den Urlaub, damit er sich endlich entspannt.
00:55
Darwin hat Carrie einen Liebesbrief geschrieben und muss ihn nun mit Gumballs Hilfe zurückholen, bevor Carrie ihn liest.
01:05
Anais hat ein Gerät erfunden, das Richards Magen eine Stimme gibt. Doch als er Richards Körper vollständig übernimmt, muss Anais sich entscheiden.
01:20
Ein aus Alufolie gebastelter Helm
01:30
Hut scheint Glück zu bringen. Prompt entbrennt in der Familie Watterson ein subtiler Kampf um das gute Stück. Anais schnallt sofort, dass das böse enden wird.
01:40
LJ will Omamas Glückwürfel auf Spuren des Splitters untersuchen. Doch leider werden sie von Frau Biederle konfisziert. Kai hilft ihr, in die Schule zu gelangen und die Glückswürfel wiederzufinden - leider ohne Erfolg.
02:05
Ivandoe und Bert treffen auf Hildr und Agatha. Sie bewachen den Webstuhl des Schicksals. Ivandoe erfährt, dass er die Goldene Feder nicht finden wird.
02:15
Ivandoe und Bert sitzen in einer Höhle fest. Der einzige Ausgang ist versperrt, es gibt nichts zu essen und es ist kalt.
02:30
Clayton ist gelangweilt und will sich nicht immer nur in unbelebte Gegenstände verwandeln. Gumball überredet ihn, sich doch für mehr Spaß in andere Leute zu verwandeln. Allerdings hat Gumball nicht mit den Konsequenzen gerechnet, die das hat.
02:40
Durch ein zufälliges Gespräch im Schulbus zwischen Gumball und Rektor Brown stellt sich heraus, dass beide nicht den Mut haben, ihren Freundinnen eine unbequeme Wahrheit zu sagen. Sie schließen einen Pakt: Wenn Gumball dafür sorgt, dass Miss Simian etwas gegen ihren fiesen Mundgeruch tut, will Rektor Brown im Gegenzug Penny dazu bringen, ihre schreckliche Lache abzulegen.
02:50
Gumball probiert das extravagante "Mac and Cheese" von Masami und tut nun wirklich alles dafür, eine ganze Portion essen zu können.
03:00
Inmitten einer Hitzewelle sucht Richard nach einer Möglichkeit, seine Kinder abzukühlen. Da kommt der neue Pool der Robinsons sehr gelegen.
03:15
Liam und Lan Jun machen einen Vater-Tochter-Tag. Auf einem Filmfest bestaunen sie alte Requisiten, darunter ein merkwürdiges Megafon. Will findet heraus, dass darin eine wertvolle Scherbe versteckt ist.
03:35
Prinz Ivandoe begibt sich mit seinem Knappen Bert auf heldenhafte Mission zum Berg des Adlers, um die goldene Feder zu finden. Dabei wird ihm seine Karte entwendet. Ivandoe und Bert versuchen, sie wieder zu finden.
03:50
Ivandoe bezwingt ein Horror-Huhn, das unschuldige Farmer und ihr Gemüse bedroht.
04:00
Anais' Kuscheltieresel Daisy gerät in die falschen Hände. Zu guter Letzt landet sie bei Tina, die sie dringend zum Einschlafen braucht.
04:15
Dad hat das Geburtstagsgeschenk für Nicole vergessen und schickt die Jungs des Nachts noch einmal los, um auf der Tanke etwas Geeignetes zu besorgen. Hier treibt aber schon der Fingerabdruck-Dieb sein Unwesen. Ob das gut geht?
04:25
In ihrem unverdrossenen Bestreben, Mr. Robinson helfen zu wollen, schießen Gumball und Darwin über das Ziel hinaus und zerstören dessen funkelnagelneues Auto!
04:35
Dad will mit der Kraft der Konzentration Tickets für Daisyland besorgen und Gumball schwört, vom Pech verfolgt zu sein. In Anais' Augen entbehrt beides jeder wissenschaftlichen und logischen Grundlage. Ob sie Recht behält?
04:50
Als die Spione lebendig gewordenen Wikingern das Handwerk legen sollen, gehen sie davon aus, dass es sich um eine Prüfung handelt. Ob das stimmt?