21:15
Toastbrot Anton scheint unzählige Leben zu haben. Gumball und Darwin wollen unbedingt erfahren, wie das sein kann und nehmen das Haus von Antons Familie unter Beobachtung.
21:30
Die Kinder der Familie Watterson wünschen sich sehnlichst ein Haustier. Ein Hündchen soll es sein, doch Dad kommt mit einer Schildkröte nach Hause, die niemand mag. So leicht wird man eine Schildkröte aber nicht wieder los.
21:40
Nachdem Mordecai und Rigby zwei Nächte am Stück für einen Filme-Marathon wach geblieben sind, haben die beiden Schwierigkeiten, wieder in ihren üblichen Schlafrhythmus zurückzufinden.
21:55
Rigby und Eileen werden zu Dons Fest eingeladen, sodass Mordecai und Margaret alleine zurückbleiben. Nun wissen die beiden nicht recht, was sie anstellen sollen.
22:05
Da draußen ein heftiger Sturm tobt, sind Jake und Finn in ihrem Baumhaus gefangen. Während Jake ein Kissenfort baut, um sich zu schützen, entschwindet Finn in eine andere Welt.
22:20
Der Eiskönig ist sehr verärgert und eifersüchtig, da er nicht zu einer Feier der Prinzessin eingeladen wurde.
22:30
Finn und Jake wollen herausfinden, wer von ihnen es am längsten aushält, nichts zu sagen.
22:40
Prinzessin Bubblegums Diener Pfefferminz Butler ist der Ansicht, dass die Prinzessin viel zu viel Zeit in ihrem Labor verbringt. Daher beschließt er, ihr einen Verehrer zu suchen.
22:50
Mordecai und Rigby finden eine Maschine, mit der sich Gegenstände teleportieren lassen.
23:05
Die Jungs geraten in eine Auseinandersetzung.
23:15
In dieser Folge spielt eine Videokassette eine ganz besondere Rolle.
23:25
Die Jungs lernen eine wichtige Lektion.
23:35
Dexter muss sich seiner größten Angst stellen und das Zimmer seiner Schwester betreten. Erwartet ihn dort tatsächlich die Krätze? / Intergalaktische Jäger beamen sich auf der Suche nach einem Affen in Dexters Labor und entführen Dexters Laboraffen! / Eines Tages findet Dee Dee Plätzchen in Dexters Labor. Doch die sind nicht so normal wie sie aussehen: Flugs verwandelt sich Dee Dee in eine Riesin!