21:05
Ein geheimer Schlafplatz verursacht große Probleme.
21:20
Clayton ist ein notorischer Lügner. Als er behauptet, ein guter Kämpfer zu sein, glaubt Gumball, dass das wieder eine Märchengeschichte ist. Bald wünscht er sich jedoch, er hätte Clayton nicht zu einem Kampf herausgefordert.
21:30
Ein Polizist erklärt Gumball und Darwin, dass schon die kleinste Übertretung des Gesetzes einen Schneeballeffekt auslösen kann und die ganze Welt im Chaos versinken könnte. Um seine Aussage zu unterstreichen, nimmt er die beiden im Polizeiauto mit auf Streife.
21:45
Die Teen Titans müssen sehr viel auf sich nehmen, um sich besser zu vermarkten.
22:05
Mordecai und Rigby haben ein paar Kabel bei einem alten Synthesizer ausgesteckt. Um die Kabel wieder einstöpseln zu können und Gary ins Lebens zurückzuholen, müssen die beiden auf den Planeten Synthos reisen.
22:20
Rigby fragt Eileen, ob sie mit ihm auf den Abschlussball gehen möchte. Doch um dorthin zu kommen, muss er das Auto seines Vaters aus der Garage fahren - ohne dass der etwas davon bemerkt - und es auch wieder heil zurückbringen!
22:30
Rigby hat ein großes Bett gewonnen und wirft sein altes Trampolin auf den Müll. Als ihm bewusst wird, dass er ohne sein Trampolin nicht schlafen kann, muss er sich durch einen riesigen Schrottplatz wühlen, um sein altes geliebtes Bett wieder zu finden.
22:40
Als eine Gruppe Geschäftsleute an den Strand gespült wird, überzeugt Jake seinen Freund Finn davon, sie unter ihre Fittiche zu nehmen. Keiner der beiden hatte jedoch mit den Folgen gerechnet.
22:50
Jake möchte, dass Finn und Lady Regenbogen Freunde werden, damit er seine Zeit nicht zwischen beiden aufteilen muss. Doch Jake wird eifersüchtig und beschließt, die beiden wieder auseinanderzubringen.
23:05
Als Finn versucht, einem traurigen Berg zu helfen, bringt er dadurch alle anderen gegen sich auf. In dem uneigennützigen Bestreben, es jedem recht zu machen, riskiert er, niemandem zu helfen.
23:15
Finn lässt sich von einem "Handelsreisenden" locken, der ihm Zauberkräfte anbietet. Aber sind Finn und Jake der Verantwortung gewachsen, die mit diesen Kräften einhergeht?
23:25
Gumball und Darwin wollen Dad beweisen, dass er ein Held ist.
23:40
In der Schule ist Fotografietag und Gumball hat bis drei Uhr nachmittags Zeit, ein gutes Foto zu machen - oder sein Ruf ist für immer ruiniert.
23:50
Chickie und Muh-Kuh haben angeblich schiefe Zähne und bekommen von einem übereifrigen Kieferorthopäden eine Zahnspange verpasst. / Chickie glaubt, dass er mit einer Brille viel intelligenter aussehen würde und schummelt beim Sehtest. / Der Mikrobiologe Weasel ist auf der Suche nach einem Heilmittel gegen eine schlimme Krankheit, bei der einem ein Fuß aus der Stirn wächst.