21:15
Nachdem Gumball und Darwin sich über das Alter ihrer Eltern lustig gemacht haben, müssen sie einsehen, dass die Jahre auch an ihnen nicht spurlos vorübergehen. Bestes Indiz dafür: Beide sind im Stimmbruch.
21:30
Die obsessiv veranlagte Sarah möchte mit Gumball und Darwin befreundet sein. In dem Versuch, dies mit aller Macht durchzusetzen, lockt sie die Jungs in eine Falle, respektive ihr Schließfach!
21:40
Muskelmann und der Gib-mir-Fünf-Geist werden vom Blitz getroffen und erinnern sich nicht mehr an den jeweils anderen.
21:55
Mordecai und Rigby wollen einem ihrer Freunde dabei helfen, wieder mit seiner Liebsten zusammenzukommen.
22:05
Finn fürchtet, dass die Flammen-Prinzessin nach wie vor böse Absichten hegt und versucht, sie zum Guten zu bekehren.
22:20
Finn und Jake verlaufen sich und werden schließlich von dem ehemaligen Goblinkönig Xergiok gerettet, der inzwischen in einer Höhle wohnt.
22:30
Marceline erzählt Finn und Jake von ihrer Vergangenheit mit dem Eiskönig: Es war einmal vor 996 Jahren .
22:40
Der Eiskönig erschafft einen Computervirus, der jeden tötet, außer ihn selbst und Prinzessin Bubblegum.
22:50
Die Jungs liefern sich ein spektakuläres Rennen durch das Weltall.
23:00
Mordecai und Rigby haben eine neue Lieblingssendung.
23:15
Die Jungs müssen vor einer schlimmen Person flüchten.
23:25
Mordecai und Rigby bekommen neue Betten.
23:35
Nachdem Dexter ein Exemplar des ausgestorbenen T-Rex mit einem Hundehirn versehen hat geht Dee Dee mit dem Tier im Park spazieren! / Dexters Laboraffe wird von einem Schurken hypnotisiert und soll in die größte Schatzkammer der Welt einbrechen. / Wegen Überarbeitung setzt Dexters Gehirn aus ? jedenfalls der vernünftige Teil. Die Nachbarn sind erstaunt was der Junge auf einmal alles anstellt!