06:00
Petra Delicato genießt ihren Archivjob bei der Polizei, als sie sich plötzlich als Ermittlerin an vorderster Front wiederfindet. Ihr Partner: Kollege Monte, der kurz vor dem Ruhestand steht. Zwischen den beiden liegen Welten.
07:25
Candice soll vor dem Schwurgericht als Zeugin auftreten.
08:10
Andres und Belén werden zunehmend nervös: Beléns Erstgeborener, hat so viel Hunger, dass fast nichts für seinen Zwillingsbruder, den die beiden versteckt halten, übrig bleibt. Als es durch sein Weinen fast unmöglich wird, seine Existenz geheim zu halten, weiht Andres Julio ein.
09:00
Trixie hilft einer minderjährigen Mutter durch eine schwere Zeit, Monica Joan heißt einen ungewöhnlichen Gast in Haus Nonnatus willkommen und Schwester Veronica wird zur Vorkämpferin einer neuen Initiative der Gemeinde.
09:50
Candice soll vor dem Schwurgericht als Zeugin auftreten.
10:40
Andres und Belén werden zunehmend nervös: Beléns Erstgeborener, hat so viel Hunger, dass fast nichts für seinen Zwillingsbruder, den die beiden versteckt halten, übrig bleibt. Als es durch sein Weinen fast unmöglich wird, seine Existenz geheim zu halten, weiht Andres Julio ein.
11:25
Die Ermordung eines Mitglieds der Eugenik-Gesellschaft hält Murdochs Nemesis James Pendrick und seine kokette Frau Sally kaum von dem Versuch ab, Murdoch für ihre verstörende Bewegung zu rekrutieren.
12:15
Die Entdeckung mumifizierter Überreste führt Murdoch auf eine forensische Odyssee zu einer sehr alten Mord- bzw. Liebesgeschichte und zur Überprüfung seiner Verpflichtung gegenüber Dr. Ogden.
13:00
Candice soll vor dem Schwurgericht als Zeugin auftreten.
13:50
Andres und Belén werden zunehmend nervös: Beléns Erstgeborener, hat so viel Hunger, dass fast nichts für seinen Zwillingsbruder, den die beiden versteckt halten, übrig bleibt. Als es durch sein Weinen fast unmöglich wird, seine Existenz geheim zu halten, weiht Andres Julio ein.
14:35
Die Ermordung eines Mitglieds der Eugenik-Gesellschaft hält Murdochs Nemesis James Pendrick und seine kokette Frau Sally kaum von dem Versuch ab, Murdoch für ihre verstörende Bewegung zu rekrutieren.
15:25
Die Entdeckung mumifizierter Überreste führt Murdoch auf eine forensische Odyssee zu einer sehr alten Mord- bzw. Liebesgeschichte und zur Überprüfung seiner Verpflichtung gegenüber Dr. Ogden.
16:10
Andres und Belén werden zunehmend nervös: Beléns Erstgeborener, hat so viel Hunger, dass fast nichts für seinen Zwillingsbruder, den die beiden versteckt halten, übrig bleibt. Als es durch sein Weinen fast unmöglich wird, seine Existenz geheim zu halten, weiht Andres Julio ein.
16:55
Trixie hilft einer minderjährigen Mutter durch eine schwere Zeit, Monica Joan heißt einen ungewöhnlichen Gast in Haus Nonnatus willkommen und Schwester Veronica wird zur Vorkämpferin einer neuen Initiative der Gemeinde.
17:50
Candice soll vor dem Schwurgericht als Zeugin auftreten.
18:40
Die Ermordung eines Mitglieds der Eugenik-Gesellschaft hält Murdochs Nemesis James Pendrick und seine kokette Frau Sally kaum von dem Versuch ab, Murdoch für ihre verstörende Bewegung zu rekrutieren.
19:25
Die Entdeckung mumifizierter Überreste führt Murdoch auf eine forensische Odyssee zu einer sehr alten Mord- bzw. Liebesgeschichte und zur Überprüfung seiner Verpflichtung gegenüber Dr. Ogden.
20:15
Die Turners erhalten eine überraschende Anfrage, Millicent wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert, Joyce und Trixie müssen ihre jeweiligen Kämpfe ausfechten und Poplar wählt die Mutter des Jahres.
21:05
Die Vergangenheit kehrt zurück und verfolgt die Gegenwart, ein Besucher bringt Jessie Brown Freude und Hoffnung und Mr. Carter überwacht die Vorbereitungen für Lady Ludlows Gartenparty.
22:05
Charlotte und Sidney liegen sich in den Haaren, müssen aber zusammenarbeiten, um Miss Lambe vor schrecklichen Gefahren zu bewahren. Edward und Clara gehen einen Pakt ein, um zu versuchen, endlich Lady Denhams Erbe zu sichern.
22:55
Als die Sommerregatta näher rückt, ringt Sidney mit seinen Gefühlen gegenüber einer alten Flamme. Weil Lady Denham ihrem Tod nahe ist, kommen die Spannungen schließlich zum Vorschein und drohen, alle auseinander zu reißen.
23:45
Doc weiß endlich, wie er die Frau, die er sucht, ausfindig machen kann, aber er muss erst den Mut dazu finden. In der Zwischenzeit wird Ric mit dem Fall eines undisziplinierten Privattrainers konfrontiert, während Damiano mit dem Krankenhausaufenthalt eines Models, der Freundin seines Bruders Samuele, fertig werden muss. Dieser Fall droht, alten Familiengrimm zu wecken.
00:40
Bill Masters und Virginia Johnson stehen kurz vor der Veröffentlichung ihrer Forschungsergebnisse. Bevor sie der Presse gegenübertreten, kehren sie in Gedanken zurück zum Sommerurlaub des Vorjahres: Bill arbeitet an ihrem gemeinsamen Buch, Virginia steckt in Erziehungsnöten und Bills Frau Libby versucht sich aus ihrer Depression zu befreien.
01:40
Die Turners erhalten eine überraschende Anfrage, Millicent wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert, Joyce und Trixie müssen ihre jeweiligen Kämpfe ausfechten und Poplar wählt die Mutter des Jahres.
02:35
Die Vergangenheit kehrt zurück und verfolgt die Gegenwart, ein Besucher bringt Jessie Brown Freude und Hoffnung und Mr. Carter überwacht die Vorbereitungen für Lady Ludlows Gartenparty.
03:35
Charlotte und Sidney liegen sich in den Haaren, müssen aber zusammenarbeiten, um Miss Lambe vor schrecklichen Gefahren zu bewahren. Edward und Clara gehen einen Pakt ein, um zu versuchen, endlich Lady Denhams Erbe zu sichern.
04:20
Als die Sommerregatta näher rückt, ringt Sidney mit seinen Gefühlen gegenüber einer alten Flamme. Weil Lady Denham ihrem Tod nahe ist, kommen die Spannungen schließlich zum Vorschein und drohen, alle auseinander zu reißen.