18:45
Ein Schlangenbecken? Warum nicht, denn die Aquarium-Profis haben auch schon Alligatoren, Krebsen und Kraken ein neues Zuhause gebaut. Und nun ist es an der Zeit für einen 2,70 Meter großen Luxus-Reptilien-Tank mit Wasserfall, Kletterbaum, Luftbefeuchter und Heizlampen. Denn Basketball-Star Dwight Howard möchte, dass es seinen Boas in ihrem neuen Reich an nichts fehlt. Fische müssen natürlich auch sein, deshalb integrieren Wayde King und Brett Raymer im unteren Bereich des Terrariums ein Süßwasserbecken, in dem Buntbarsche ihre Kreise ziehen.
19:30
Wayde King und Brett Raymer tüfteln an einem Blickfang für das Wohnzimmer von Schauspielerin Sherri Shepherd. Die Aquarium-Technik wollen die Profi-Handwerker in einem quadratischen Sockel unterbringen. Oben drauf montiert das Duo ein zylindrisches Becken, in dem sich Schwarzflossen-Anemonenfische und Gelbklingen-Doktoren tummeln. Für eine Firma in Atlanta, die Ersatzteile für Geländefahrzeuge verkauft, konstruieren die Jungs anschließend einen 6800-Liter-Fisch-Tank mit einer künstlichen Felsenlandschaft.
20:15
Im "Himmelreich" ist kein Tag wie der andere. In dieser Folge zieht eine Schlechtwetterfront über den 80 000 Quadratmeter großen Campingplatz hinweg. Und dann fällt im Brandenburger Erholungsparadies auch noch der Strom aus. Platzwart Tobias muss das Problem alleine lösen, denn sein Chef William Groß hat sich den Zeh gebrochen und trägt einen Gipsverband. Gastro-Chef Maximilian sprudelt derweil über vor neuen Ideen. Der gelernte Hotelfachmann und Sommelier hat beim Kleinanzeigen-Shopping ein Schnäppchen abgestaubt. Hält der Einkauf, was er verspricht?
21:00
Über 300 Hunde und nur eine Handvoll Mitarbeiter: Das "Villalobos Rescue Center" in New Orleans hat jede Menge zu tun! Um die angespannte Arbeitssituation zu entschärfen, hat Chefin Tia beschlosen, drei zusätzliche Bewährungshäftlinge einzustellen. Bis die Jungs voll einsatzfähig sind, müssen sie jedoch erst angelernt werden. Als ob das nicht schon genug Arbeit wäre, macht plötzlich eine beunruhigende Nachricht die Runde: Eine andere Hunderettungsstation vor den Toren der Stadt steht vor dem Aus - und das könnte für zahlreiche Pitbulls einem Todesurteil gleichkommen! Das Team zögert nicht lange und versucht mit vereinten Kräften so viele Hunde wie möglich vor dem Einschläfern zu bewahren.
21:45
Willkommen bei Lee Ashers Tierschutzprojekt in Oregon. Gleich zu Beginn steht jede Menge Action auf dem Programm: Alpaka Princess bekommt Verstärkung und wird mit ihrer Familie wiedervereint. Auch Lama Franky ist Feuer und Flamme. Der Hengst wurde erst kürzlich von einer Viehauktion gerettet und blüht in seiner Position als Platzhirsch voll auf. Zaghafter geht es bei der 7 Monate jungen Hündin Rosa zu. Nach einem Zwischenfall beim Schwimmen muss der Vierbeiner erst wieder Selbstvertrauen gewinnen.
22:15
Heute ist Lee auf einer Ranch zu Besuch, um Widder Aries abzuholen. Das Islandschaf wurde von den Vorbesitzer:innen einfach zurückgelassen! Zum Glück brechen für Aries nun bessere Zeiten an. Denn bei der Tierschutzorganisation "The Asher House" ist er in liebevollen Händen. Später schafft es Mastiff-Welpe Rosa ihr Wassertrauma zu überwinden, und Vierbeiner Charles wird auf Diät gesetzt. Der Brocken bringt 60 Kilo auf die Waage und hat Probleme bei den kilometerlangen Ausflügen des Hunderudels mitzuhalten.
22:40
Eine Deutsche Dogge geht auf große Reise. Da die Besitzer:innen von Sarge nach einer Beißattacke beschlossen haben, den Hund abzugeben, bekommt der Rüde aus Kalifornien nun in Oregon ein neues Heim. Denn Tierschützer Lee ist überzeugt, dass der Riesen-Angsthase nur aus Unsicherheit gebissen hat. In einer neuen Umgebung, und zusammen mit freundlich gestimmten Artgenossen, soll sich Sarges Aggressionspotenzial in Windeseile reduzieren, so die Hoffnung. Während der Neuankömmling das Rudel kennenlernt, geht für Pummel Charles das Fitnessprogramm in die nächste Runde.
23:10
Zuwachs bei den Ziegen: Heute kommen bei der Tierschutzorganisation "The Asher House" zwei kleine Zicklein dazu. Zwar müssen die beiden zunächst in Quarantäne, aber dafür bereitet das Team in der Zwischenzeit eine coole Überraschung vor - einen Ziegen-Spielplatz mit Wippe, Schaukel und Kletterparadies! Auch in dieser Folge: Bo, der einstige Alpharüde im Rudel, schlägt allmählich ruhigere Töne an, die Alpakas sollen sich an Halfter gewöhnen, und Dogge Sarge fühlt sich in der neuen Umgebung pudelwohl.
23:35
Im Tierschutzzentrum gibt es einen Vermisstenfall. Dackel-Mischling Copper ist schon wieder abgehauen! Als sich Lee und Sonia auf die Suche nach dem abtrünnigen Vierbeiner begeben, stoßen sie auf ein bis dato gut gehütetes Geheimnis: Coppers versteckte Hundehöhle am Fluss. Außerdem bekommt der Ausreißer ab sofort ein Halsband mit GPS-Tracker verpasst. Später gibt es Schmuseeinheiten bei den Schweinen, und Shar-Pei-Rottweiler-Mischling Hooch stellt seine Fähigkeiten als Friedensstifter unter Beweis.