Xena: Flossen, Frauen und Juwelen

Aphrodite plant, den Nordstern zu stehlen, um ihre eigene Konstellation am Firmament zu erschaffen. Da Xena, Gabrielle und Joxer den kosmischen Coup der Liebesgöttin vereiteln könnten, bringt Aphrodite eine himmlische Geheimwaffe zum Einsatz. Mit einem magischen Duft vernebelt sie die Sinne des tapferen Trios. Xena entwickelt durch den Bann des Parfums eine plötzliche Leidenschaft fürs Fischen. Gabrielle verwandelt sich in eine selbstverliebte Madame. Joxer hingegen macht eine urige Metamorphose zum Affenmann durch. Nun kann nur noch ein mystischer Diamant dabei helfen, den faulen Zauber zu beenden.