Xena: Der Preis

Tod und Verwüstung soweit das Auge reicht: Als Xena und Gabrielle eine belagerte Festung der Griechen erreichen, haben wilde Barbaren die Oberhand gewonnen. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei der Horde um dieselben Kämpfer, die einst Xenas Armee zerschmettert haben! Daher prallen bei den Freundinnen in puncto Konfliktlösung diesmal Welten aufeinander: Während Xena nach Rache sinnt sowie in alte, blutrünstige Verhaltensmuster zurückfällt, setzt Gabrielle auf Diplomatie und Schadensbegrenzung. Kann die gutmütige Bardin Gabrielle den Zorn der Kriegerprinzessin bändigen?