Xena: Brot und Spiele

Um den gefangenen Gallier Vercinix (Tamati Patuwai) vor dem Henker zu bewahren, schmiedet Xena einen cleveren Plan. Sie entführt den einflussreichen Römer Crassus (Matthew Chamberlain) und schlägt Caesar einen Tauschhandel vor. Während Gabrielle im Kerker unbemerkt den Gallier mit dem Römer vertauscht, muss Xena in der Arena ihre Kampfkunst gegen die Gladiatoren unter Beweis stellen. Dem überheblichen Kaiser Julius Caesar ist es offenbar egal, wessen Kopf am Ende rollt - Hauptsache das Spektakel stimmt.