Without a Trace - Spurlos verschwunden: Das geheime Zimmer

Aus finanzieller Not heraus, nimmt die junge Mutter Cindy Peterson einen Job als Stripperin an. In dem Nachtclub, in dem sie fortan arbeitet, wurde erst kürzlich eine Tänzerin ermordet. Als auch Cindy nicht von der Arbeit zurückkehrt, übernimmt Jacks Team die Ermittlungen. Er schickt Elena undercover als exotische Tänzerin in den Club. Vivian kommt indessen dahinter, dass Cindys Ehemann etwas zu verbergen hat.