Voltron: Legendärer Verteidiger: Gemeinsam sind wir stark

Prinzessin Allura treibt die fünf Paladine - Shiro, Keith, Lance, Pidge und Hunk - mit harter Hand durchs Training, da das Team es einfach nicht schafft, Voltron zu bilden. Ohne den mächtigen Roboter sind sie gegen König Zarkon machtlos. Auch Corans ausgefallene Übungsmethoden bringen zunächst keinen Erfolg. Während Zarkon seinerseits finstere Pläne schmiedet, wächst der Druck auf die Paladine, endlich als Team zusammenzufinden.