Un cas pour deux: Sport extrême

Jenny est une traceuse qui n'a pas froid aux yeux. Elle réalise un parcours assez risqué sous le regard de ses pairs. Contre toute attente, elle fait une chute mortelle. Ce qu'on croyait être un accident est en réalité un meurtre. Nick, marié et ancien traceur, qui a introduit l'art du déplacement dans sa ville, est accusé du meurtre car il était l'amant de la victime