Un cas pour deux

Le procès du parrain allemand, Gregor Steiner, vient de s'ouvrir. Il doit durer trois jours. L'homme est accusé, entre autres, de meurtres, de trafic d'êtres humains et de trafic de drogue. L'affaire s'annonce difficile pour l'accusation car les témoins se rétractent les uns après les autres. Matula et son équipe sont chargés de la protection de Katharina Tolec, dont le témoignage s'annonce capital