Die tierischen Fälle von Kit und Sam: The Bat Who Couldn't Remember / The Hidden Hitchhiker

Eine geheimnisvolle Fledermaus mit orangefarbenem Fell lässt sich mit einem verletzten Flügel auf den Dschungelboden fallen und kann sich weder daran erinnern, wer sie ist, noch woher sie kommt. Sam und Kit werden hinzugezogen, um ihr dabei zu helfen, ihr Zuhause zu finden ... das sich schließlich auf dem Gipfel eines hohen Berges befindet! Als sich ein klebrigen Schleim verspritzender Samtwurm versehentlich auf RON einschleicht, klebt er Sam und Kit aneinander und hält sie als Geiseln fest, bis sie zustimmen, ihn nach Hause zu bringen! Doch das ist leichter gesagt als getan, da RONs Steuerelemente alle miteinander verklebt sind.