Storage Wars: New York: Die Frau im Mann

In Harlem wartet eine große Lagerhalle auf die Auktionsbesucher. Joe P. hält sich selbst für eine Legende und gibt sich schon vor Beginn der Veranstaltung siegessicher. Doch wird seine Strategie auch dieses Mal aufgehen? Tad und Chris reisen mit der Fähre an, obwohl sie mit Wasser eigentlich nicht mehr in Berührung kommen wollen: Ihr Laden wurde überschwemmt und muss neu aufgebaut werden. Da kommt eine Auktion gerade recht ...