Storage Wars - Geschäfte in New York: Schätze zum Spielen

In einem Wohngebiet im Süden Brooklyns trommelt Auktionator John die Käufer zu einer weiteren Auktion zusammen. Mike, der mit dem Stadtteil auf Kriegsfuß steht, setzt dieses Mal auf Quantität. Das Duo Chris und Tad wollen sich von den Lagerräumen inspirieren lassen, um aus Alltagsgegenständen Unikate zu zaubern. Joe P. legt sich mit seinem ehemaligen Berater Todd an, der mittlerweile zu seiner härtesten Konkurrenz geworden ist.